СОЛОМОНА на Немецком - Немецкий перевод

• Salomo
• Solomon
• Sulaiman
• salomonischen

Примеры использования Соломона на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ключ Соломона.
Der Schlüssel Solomon.

Соломона нет дома.
Solomon ist nicht zuhause.

Отметить его, Соломона.
Markiere das, Solomon.

Он запер Соломона там.
Da hat er Solomon eingesperrt.

И он ненавидит Соломона.
Und er hasst Solomon.

У Соломона есть партнеры.
Solomon hat Geschäftspartner.

Я хочу видеть Соломона.
Ich will mit Solomon sprechen.

А возьми Соломона в Лондон.
Und bring Solomon nach London.

У Соломона был Бенейя.
Salomon hatte dazu diesen Kerl Beneja.

Это из-за мальчика, Соломона, да?
Es geht um den Jungen, Solomon, oder?

Да, а у Соломона есть сестра.
Ja. Solomon hat eine Schwester.

Ее компания владеет зданием г-на Соломона.
Solomons Haus gehört ihrer Firma.

Я попросил Соломона Шлуца взглянуть.
Das soll sich Solomon Schlutz ansehen.

Расследую убийство вашего друга Артура Соломона.
Ich ermittle im Mord an Ihrem Freund, Arthur Solomon.

В храме царя Соломона была винтовая лестница.
In König Salomons Tempel gab es eine Wendeltreppe.

Это общество наемных убийц существует со времен царя Соломона.
Es ist ein Club von Auftragsmördern aus König Salomons Zeit.

Win покаяться Соломона и вернуться в Израиль.
Win bereuen Solomon und nach Israel zurückzukehren.

Если он говорит вам, что причина, но в нем было царя Соломона.
Wenn er euch sagt, dass der Grund aber es war in König Salomons.

Загадки Соломона. Это его ответ Королеве.
Das ist eins der Rätsel Salomons und die Antwort der Königin.

Тиарини, Алессандро, Суд Соломона Зал Капеллы.
Tiarini Alessandro, Das Urteil des Salomon Saal der Kapelle.

Давид родил Соломона от бывшей за Урией;
Der König David zeugte den Salomo mit der Frau des Uria;

Это было на совести Герша Фукса и его сына Соломона.
Aber das Schlimmste hatten Hersch Fux und sein Sohn Salamon auf dem Gewissen.

Вы спокойно разрешили ему заставить Соломона проглотить рыболовный крючок?
Sie billigen, was er getan hat… diesen Solomon zu zwingen, einen Haken zu schlucken?

Господь выбрал меня, чтоб нести справедливость. Как Соломона.
Gott hat mich erwählt, um Gerechtigkeit walten zu lassen, genau wie Salomon.

Существует долгосрочное сотрудничество с Фондом Соломона Р. Гуггенхайма.
Es besteht eine langfristige Zusammenarbeit mit der Solomon R. Guggenheim Foundation.

А следовали тому, что выдумали дьяволы в царствование Соломона.
Und sie folgten dem, was die Teufel unter der Herrschaft Sulaimans(den Menschen) verlasen.

Мы искушали Соломона, когда поместили на его престоле некое существо.
Und Wir setzten ja Sulaiman der Versuchung aus und setzten eine Gestalt auf seinen Thron.

Свой орден они назвали« Бедные рыцари храма Соломона».
Sie erweiterten daher ihren Namen auf„Die Arme Ritterschaft Christi und des salomonischen Tempels“.

Требуются законодатели с мудростью Соломона, а таковых очень немного.
Politiker mit der Weisheit eines Salomon, von denen es äußerst wenige gibt, sind gefragt.

Гамбургская модель храма- архитектурная модель Храма Соломона в стиле барокко.
Das Hamburger Tempelmodell ist ein barockes Architekturmodell des Salomonischen Tempels.