СОПЛИ на Немецком - Немецкий перевод

• Rotz

Примеры использования Сопли на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это сопли.
Es ist Rotz.

Сопли и Boogers.
Rotz und Popel.

Это сопли?
Ist das Rotz?

Или сопли в миске.
Oder'ne Schüssel Rotz.

Сопли текут ручьем.
Rotz floss in Strömen.

Кровь, слезы и сопли.
Blut, Rotz und Tränen.

Он сопли не разводит.
Er troedelt nicht rum.

По вкусу как сопли.
Das Zeug schmeckt wie Rotz!

Подберите сопли и платите.
Hört auf zu heulen und zahlt.

Жуки, грязь, сопли.
Ungeziefer, Dreck, Schnodder.

У Келли сопли на пальце.
Kelly hat Rotz auf seinem Finger.

Этот омлет на вкус как сопли.
Der Haferbrei schmeckt wie Rotz.

У них все текут сопли, пот и слюни.
Rotz, Schweiß, Spucke laufen aus ihnen.

Что я не выношу- так это сопли.
Was ich gar nicht abkann, ist diese Jammerei.

Твои сопли всю рубашку мне промочили!
Du sabberst mir den Kragen und alles voll!

Готовься захавать сперму и сопли!
Lass es dir schmecken,~~ es gibt Wichse und Rotz.

Сопли, это заставит меня купить юбку.
Snot, wird es mich zwingen, einen Rock kaufen.

Гуще чем сопли, но это поможет тебе возобновить силы.
Zäher als Schleim, aber der gibt dir wieder Kraft.

Клевета между медсестрами или братья сопли сопли.
Defamation zwischen Pflegekräften oder Brüder Rotz Rotz.

Твои сопли у меня во рту не возбуждают.
Es ist nicht sexy, wenn dein Rotz in meinen Mund tropft.

Беспрестанные слезы и сопли ведут к необоснованным страхам.
Das endlose Schreien und das Nörgeln führt zu irrationalen Ängsten.

Хорошо, что ты актер, а не писатель, а то все это было как сопли.
Zum Glück bist du Schauspieler und kein Autor, denn das war mieser… als Oprah.

Забудьте, я буду хохотать, пока сопли из носа не выскочат.
Der wird mich solange lachen lassen, bis die Popel aus meiner Nase fallen.

Менеджер один раз закупил каких-то подвесных лент, но это был кошмар, когда в хорошо декорированном помещении висят такие сопли с дохлыми мухами!
Der Manager kaufte einst einige hängende Bänder, aber es war ein Albtraum, als so ein Rotz mit toten Fliegen in einem schön eingerichteten Raum hing!

Достаточно хорошо, чтобы вытирать ему сопли, когда он пешком под стол ходил.
Gut genug um ihm die Nase zu putzen, als er noch Windeln getragen hat.

Лихорадка прошла, мои пазухи свободны, и мои сопли чисты как водопад Йосемити.
Mein Fieber ist weg, meine Nebenhöhlen sind frei, und mein Nasenschleim ist so klar wie der Yosemite Wasserfall.

Я спокойно отношусь к телесным жидкостям крови, сопли, слези но к эмоциям, сопровождающим их, не очень.
Ich bin mit jeglichen Körperflüssigkeiten vertraut, Blut, Rotz, Tränen. Aber mit den Gefühlen die sie begleiten, nicht so sehr.

Конечно, хулиган не сказал своего последнего слова и в свою очередь отправляет мяч сопли, предназначенный для предотвращения нашей косы мяч, чтобы прибыть в пункт назначения.
Natürlich, der Tyrann hat nicht seine letzte Wort gesagt und wiederum sendet er einen Ball von Rotz, die entworfen wird, um zu verhindern, dass unser Spieß Ball um zum Ziel zu gelangen.

Постоянно болтают о соплях, мокроте и террористах.
Endloses Gerede über Rotz, Schleim und Terroristen.

Больше информации. Меньше слез и соплей.
Mehr Informationen, weniger Tränen und Rotz.