ФАБИО на Немецком - Немецкий перевод

• Fabio

Примеры использования Фабио на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Фабио прав.
Fabio hat recht.

Ты видишь Фабио?
Siehst du ihn?

Фабио, залазь уже.
Max Fabio, komm schon.

Фонзи и Фабио.
Fonzie und Fabio.

Я его Фабио продал.
Ich hab ihn Fabio verkauft.

Пошли, Фабио.
Mach schon, Fabio.

Командир, это Фабио.
Commander, es ist Fabio.

А я Фабио, Фабио Крепас.
Ich heiße Fabio Crepaz.

Меня зовут Фабио.
Ich heiße Fabio.

Фабио два года прожил в Шанхае.
Fabio lebte zwei Jahre in Schanghai.

Свободны, полковник Фабио.
Wegtreten, Colonel Fabio!

Почему ты не попросишь Фабио помочь?
Lass dir von Fabio helfen?

Фабио, будь добр, сядь позади Лео.
Fábio, bitte setz dich hinter Leo.

Надо только сказать Фабио.
Wir müssen es Fabio sagen.

Капитан Фабио, начальник техслужбы.
Leiter der Verwaltung. Captain Oliveira.

Состоит в браке с Кристиной Феддерсон Манфреди, имеет двух детей: Джулию и Фабио.
Er ist verheiratet mit Christine Fedderson Manfredi und hat mit ihr zwei Kinder, Giulia und Fabio.

Доми и Фабио заплатили мне и сказали поздравить тебя.
Tommy und Fabio. Sie haben mich bezahlt und mir gesagt, dass ich dir gratulieren soll.

Когда ему присудили премию, Фабио Брет сказал:" Премию поедет получать испанский министр.
Als wir den Preis gewannen, sagte Fabio Bret, dass ein spanischer Minister ihn entgegennehmen wird.

Фабио Колонна( лат. Fabius Columna; итал. Fabio Colonna; около 1567 года, Неаполь- 1640 год, там же)- итальянский ботаник.
Fabio Colonna(auch: Fabius Columna;* 1567 in Neapel;† 1640 ebenda) war ein italienischer Botaniker.

Вы позвонили Аличе и Фабио, нас нет дома, так что оставьте сообщение после звукового сигнала.
Dies ist der Anrufbeantworter von Alice und Fabio. Wir sind nicht da, aber hinterlasst doch eine Nachricht.

В лиге должны были выступать топ- игроки, такие как Фабио Каннаваро, Робби Фаулер, Эрнан Креспо и Робер Пирес.
Es wurden internationale Spieler, wie Fabio Cannavaro, Robbie Fowler, Hernán Crespo und Robert Pirès verpflichtet.

Вместе с Фабио, и вместе с« его ребятами» Кристиной, Микеле, Паолой и со всеми клиентами, которым мы доставили в дом кусок Брианцы, созданный именно для них.
Zusammen mit Fabio, aber auch mit“seinen Jungs” Cristina, Michele, Paola und mit all den Kunden, denen wir ein Stück Brianza, das speziell für sie kreiert wurde, nach Hause geliefert haben.

В национальную сборную Англии был впервые вызван тренером Фабио Капелло на товарищеские матчи с США и Тринидадом и Тобаго.
Schließlich wurde Hart von dem Nationaltrainer Fabio Capello für die Freundschaftsspiele gegen die USA und Trinidad und Tobago in die englische A-Nationalmannschaft berufen.

В ноябре я позвонил Фабио, и после давая мне Бохо и некомпетентность, как всегда, говорит мне, что может дать мне один последний шанс: Мы должны сделать статью на определенный….
Im November rief ich Fabio, und nachdem er mir Boho und inkompetent wie immer, sagt mir, die mir eine letzte Chance geben kann: Hätten wir einen Artikel über eine bestimmte….

Истинный« благословение», который наконец остановился Montebelli, Фабио Маркацинни и Джампаоло Abbasi бодрствовать до утра, чтобы заменить велосипед.
Ein echter"Segen" die Montebelli endlich aufgehört hat, Fabio Marcaccini und Giampaolo Abbasi um wach zu bleiben, bis morgen, das Fahrrad zu ersetzen.

Благодаря работам 90 художники, как Пауло Villela, Denise Арарипи, Edineusa Bezerril, Луис Беринг, Marcelo Frazão, Марина Вергара, Умберто Франция, Пока Paltinik, Ньютон Lesme, Clare Колфилд, ДОКТОРОВИЧ Диана, Фабио Боргес, и молодой Клара Миллер( только 16 лет), среди других имен.
Durch die Arbeiten von 90 Künstler wie Paulo Villela, Denise Araripe, Edineusa Bezerril, Luiz Behring, Marcelo Frazão, Marina Vergara, Umberto-Frankreich, Solange Paltinik, Newton Lesme, Clare Caulfield, Diana Doctorovich, Fabio Borges, und junge Clara Miller(nur 16 Jahre), unter anderen Namen.

Эта таблица будет присутствовать Генри Роско и Гай Fazolin(- резидентов художников AVXLab), Malini Фабио( исследователь UFES) и Эдуардо Фернандес Технический директор AVXLab, действуя в качестве посредника.
Diese Tabelle wird Henry Roscoe und Gaius Fazolin anwesend sein(wohnhafte Künstler des AVXLab), Fabio Malini(Forscher UFES) und Eduardo Fernandes Technischer Direktor des AVXLab, Vermittlerrolle.

После провала сборной России на чемпионате мира по футболу в Бразилии главный тренер Фабио Капелло будет вызван в Государственную Думу РФ с объяснениями.
Nach dem Ausfall der russischen Nationalmannschaft in der brasilianischen Fußball-Weltmeisterschaft wird der Cheftrainer Fabio Capello zur Rechtfertigung vor die Staatsduma geladen.

Rio Face 2018 искусство искусство Artes все Франция Бразилия дом Почтовые культурный центр Рио де Жанейро Clara Miller Clare Колфилд Denise Арарипи ДОКТОРОВИЧ Диана Edineusa Bezerril Художественная выставка Фабио Боргес galeria Matias Marcier Луис Беринг Marcelo Frazão Марина Вергара Ньютон Lesme Произведения искусства Паулу Вильела Рио-де-Жанейро Пока Paltinik Умберто Франция 2018- 02- 23 Произведения искусства.
Rio Gesicht 2018 Kunst Kunst artes alle Frankreich-Brasilien-Haus Postalische kulturellen Zentrum von Rio De Janeiro Clara Miller Clare Caulfield Denise Araripe Diana Doctorovich Edineusa Bezerril Kunstausstellung Fabio Borges galeria Matias Marcier Luiz Behring Marcelo Frazão Marina Vergara Newton Lesme Artworks Paulo Villela Rio de Janeiro Solange Paltinik Umberto-Frankreich 2018-02-23.

Мы приглашаем вас в наши шоурумы в Меде и в Риме, чтобы познакомиться со всей коллекцией: Маурицио, Арианна, Фабио, Марион и Кристина в ашем полном расположении по каждой информации и поддержке.
Wir laden euch in unseren Showrooms in Meda und Rom ein, um die Neue Kollektion 2017 zu entdecken: Maurizio, Arianna, Fabio, Marion und Cristina sind für alle Informationen und Hilfe zu eurer Verfügung.