ФЕРН на Немецком - Немецкий перевод

• fern

Примеры использования Ферн на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ферн, сэр.
Fern, Sir.

Ты Ферн.
Du bist Fern.

Ферн… Спасибо.
Fern, danke.

Это Ферн.
Das ist Fern.

Спасибо, Ферн.
Danke, Fern.

Мисс Ферн красит волосы.
Miss Fern färbt sich die Haare.

У тети Ферн.
Bei Tante Fern.

Доброе утро мисс Ферн.
Guten Morgen, Miss Fern.

Это для Ферн.
Das ist für Fern.

Чем ты занимаешься, Ферн?
Was machst du so, Fern?

Тетя Ферн живет в Филадельфии.
Tante Fern wohnt in Philadelphia.

Кто вам сказал, Ферн?
Woher wissen Sie das, Fern?

Мамочка, мисс Ферн не любит меня.
Oh, Mami. Miss Fern mag mich nicht.

Я не отдам ее мисс Ферн.
Ich werde sie nicht Miss Fern geben.

Сэр, вы Лоуренс Гопник, Ферн- Хилл 8419?
Sie sind doch Lawrence Gopnik, 8419 Fern Hill Road?

Кейт разговаривал с ней и Ферн.
Cate hat mit ihr und Fern geredet.

И я Ферн, кстати, твой социальный работник.
Und übrigens, ich bin Fern, deine neue Sozialarbeiterin.

Спасибо, что пришли так быстро, Ферн.
Danke, dass Sie so kurzfristig kommen konnten, Fern.

Он ошибся, и мисс Ферн я сказала, что он ошибся.
Er muss sich geirrt haben. Das sagte ich auch Miss Fern.

Да, Ферн заставила этих нацистов отпустить меня.
Ja, Fern hat diese Nazis dazu bekommen, mich gehen zu lassen.

Это бумаги, которые вы дали мне после встречи с Ферн.
Die Papiere, die ihr mir nach dem Treffen mit Fern gegeben hat?

Я остаюсь, Ферн может пойти в город и достать вам то, что вы хотите.
Ich bleibe bei Ihnen, und Fern holt, was Sie wollen.

Так значит ты встречался с Ферн по поводу опекунства?
Also du hast dich mit Fern getroffen um das Sorgerecht zu bekommen?

Кстати мисс Ферн… У меня тут чек с оплатой за последнюю четверть.
Miss Fern, ich habe hier übrigens den Scheck für das letzte Quartal.

Это единственная золотая медаль, которую дает мисс Ферн. И она будет моей!
Miss Fern verleiht nur diese Medaille, und sie stand mir zu!

Ферн нет в городе, поэтому я позвонила в Саннивейл, но там ее нет.
Und, tja, da Fern nicht in der Stadt ist, hab ich in Sunnyvale angerufen, ohne Erfolg.

Пока я сюда шел, Ферн, тетя Брии, попросила меня припарковать ее машину.
Als ich reingekommen bin, hat mich Bree's Tante Fern gefragt, ob ich das Auto parken würde.

Видимо, ты пообещала нечто большее, потому что Ферн считает, что это уже окончательное решение.
Offensichtlich habt ihr etwas mehr als das getan, denn Fern denkt, dass das klar geht.

Скажите прямо, мисс Ферн… Она всегда и во всем безупречна, так же как в реверансах?
Sagen sie mal, Miss Fern, ist sie in allem so perfekt wie sie es bei dem Knicks war?

Я хотела попросить тебя, чтобы ты попросила Кейт позволить мне переехать в вам, но Ферн была чертовой рок-звездой.
Ich bin gekommen um dich anzubetteln, Cate anzubetteln mich einziehen zu lassen, aber Fern war ein verrückter Rockstar.