ФЛИНТА на Немецком - Немецкий перевод

• Flint
• Flints

Примеры использования Флинта на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Она у Флинта.
Flint hat sie.

Я ненавижу Флинта.
Du hasst Flint.

Флинта Локвуда, пожалуйста.
Flint Lockwood, bitte.

Я ненавижу Флинта.
Ich hasse Flint.

У Флинта проблемы с дисциплиной.
Flint hat ein Moralproblem.

Ты ненавидишь Флинта.
Du hasst Flint.

Но это подарок Флинта, не так ли?
Aber das ist Flints Gabe, oder?

Ты ненавидишь Флинта.
Ich hasse Flint.

За Флинта и его наивкуснейшие стейки!
Auf Flint und seine köstlichen Steaks!

Так вот, в чем секрет Флинта!
Das war also Flints Trick!

Сейчас план Флинта- это единственный план.
Im Augenblick ist Flints Plan der beste Plan.

Я видел даму ждущую Флинта.
Eine Dame wartete auf Flint.

Она просит прощения за Флинта в Бостоне.
Sie will eine Begnadigung für Flint in Boston.

Я не ошибаюсь насчет Флинта.
Aber ich irre mich nicht mit Flint.

Прямо сейчас, план Флинта- единственный план.
Im Augenblick ist Flints Plan der beste Plan.

Проголосуем за план мистера Флинта.
Stimmen wir über Mr. Flints Plan ab.

Одни боялись Флинта, другие- Билли Бонса.
Einige fürchteten sich vor Flint, andere- vor Billy Bones.

Значит, я стану сопровождением Флинта?
Ich soll also Flints neuer Partner werden?

Я слушаю Флинта, потому что ты говоришь, что это в моих интересах.
Ich höre auf Flint, weil du mir den Sinn dahinter erklärst.

Как я уже сказал мистеру Дюфрейну, его слово против Флинта.
Und ich erklärte schon Mr. Dufresne, es steht sein Wort gegen Flints.

В условиях такой несправедливости жители Флинта объединились.
Inmitten dieser Ungerechtigkeit fanden die Bewohner Flints zusammen.

Потаскуха Барлоу за тобой не уследила, и это проблема Флинта.
Die Barlow-Fotze, die auf dich aufpassen sollte, ist Flints Problem.

Без голоса Мосайи у Флинта не будет перевеса голосов чтобы сохранить место.
Ohne Mosiah hat Flint nicht genug Stimmen, um Captain zu bleiben.

Джентльмены! Я не меньше вашего возмущен преступлением мистера Флинта.
Gentlemen, keinen widern Mr. Flints Verbrechen mehr an als mich.

И когда Флинта вздернут, мы переключим внимание на его товарища и организуем ему виселицу рядом с ним.
Und wenn Flint erst hängt, wenden wir uns seinem Freund zu und heben ihm einen Platz daneben auf.

Я могу ошибаться насчет Синглтона, но я не ошибаюсь насчет Флинта.
Ich kann mich mit Singleton irren, aber ich irre mich nicht mit Flint.

Система водоснабжения Флинта- сложная сеть подземных труб- была серьезно повреждена.
Die Wasserinfrastruktur von Flint-- ein komplexes Netzwerk aus unterirdischen Leitungen-- war schwer beschädigt worden.

Странно, человек с состоянием и безупречным вкусом Флинта едва ли нуждается в том, чтобы вешать подделки.
Sehr seltsam. Ein Mann mit Flints Reichtum und tadellosem Geschmack muss keine Fälschungen aufhängen.

Джонни Мануэль- американский певец родом из Флинта, штат Мичиган, США, Джонни Мануэль был исполнителем с раннего детства, даже гастролировал с NSYNC в возрасте 14 лет.
Johnny Manuel stammt ursprünglich aus Flint im US-Bundesstaat Michigan und war bereits als 14-Jähriger mit *NSYNC auf Tour.