ХАЛЛЕ на Немецком - Немецкий перевод

• Halle
• Hull
• den Rumpf

Примеры использования Халле на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Г-жа Халле?
Frau Halle?

Да, алло? Это Нильс Халле?
Ist da Niels Halle?

Вы в Халле.
Nur in Hull.

Добрый день, г-жа Халле.
Guten Tag, Frau Halle!

Вы в Халле.
Sie sind in Hull.

Ты знаешь Лизу Халле?
Kennen Sie Lisa Halle? Nein?

Я не в Халле.
Ich bin nicht in Hull.

В 2015 г. ярмарка была переименована во viennacontemporary и перенесена в Маркс- Халле.
Wurde die Messe in viennacontemporary umbenannt und wählte die Marx Halle als neuen Veranstaltungsort.

Ты выглядишь как Халле Берри. Ты знаешь об этом?
Du siehst aus wie Halle Berry, weißt du das?

Boutons др. индикатор питания ан хангыль, ON/ OFF“ вписанный” Английский в Халле смешивать.
Tasten und LED-Leistung in hangul, AN AUS“eingeschnitten” in englischer Sprache in den Rumpf mischen.

Ты больше не трогаешь Лизу Халле. А я оставляю в покое тебя.
Du vergisst Lisa Halle, ich lasse dich in Ruhe.

Однако в конце концов выбор пал на Детройт, Иваново, Манчестер/ Ливерпуль и Халле/ Лейпциг.
Die Wahl fiel schließlich auf Detroit(USA), Ivanovo(RUS), Manchester/ Liverpool(GB) und Halle/ Leipzig D.

Командитное товарищество, юридический адрес: Гетештадт Бад Лаухштедт, участковый суд Халле, номер свидетельства регистрации 31691.
Rechtsform: Kommanditgesellschaft, Sitz Goethestadt Bad Lauchstädt Amtsgericht Stendal HRA 31691.

Барочный характер старого города восходит к XVII и XVIII векам, когда Вайсенфельс служил недолгое время резиденцией герцогов Саксонско- Вайсенфельских. В маленьком городке у реки Зале, что расположен юго-западнее от Халле и Лейпцига, производились обувь и продукты питания.
Der barocke Charakter der Altstadt rührt aus dem 17. und 18. Jahrhundert, als Weißenfels für kurze Zeit Residenz der Herzöge von Sachsen-Weißenfels war. In der Kleinstadt an der Saale, südwestlich von Halle und Leipzig gelegen, wurden Schuhe und Lebensmittel hergestellt.

Я заставил его поклясться сохранить тайну, встретил тело в Халле и… немедленно отправился к принцу.
Ich habe ihn zur Verschwiegenheit verpflichtet, bevor ich den Leichnam mitten in der Nacht in Hull abholte… und ihn unverzüglich zum Prinzen brachte.

Кнопки на английском, Др. ON/ OFF индикатор питания“ выгравированы” Английский в Халле 100% Английский так.
Buttons auf Englisch, et EIN/ AUS-LED-Leistung“graviert” in englischer Sprache in den Rumpf 100% Englisch so.

В мае 2011 года предприятие начало кооперационное партнерство с созданной в 2002 году фирмой« СорТех АГ», расположенной в Халле на реке Зале, которая занимается производством адсорбционных холодильных машин.
Im Mai 2011 wurde eine Kooperationspartnerschaft mit der 2002 gegründeten Firma SorTech AG mit Sitz in Halle an der Saale geschlossen, das u. a. Adsorptionskältemaschinen produziert.

Его первое живое выступление на торжественном мероприятии BBC Radio 1 Пита Тонга состоялось в Халле, 27 января 2012 года, где он сыграл свой 20- минутный сет.
Seine erste Liveaufnahme war für Pete Tongs BBC Radio 1 Galaevent in Hull am 27. Januar 2012, wo er ein 20-minütiges Konzert gab.

Отвезите его в Халл и посадите в лодку.
Bringt ihn nach Hull und setzt ihn in ein Schiff.

Все верно, мы едем в Халл!
Genau! Wir fahren nach Hull.

Что сказал Барни Халл?
Was hat Barney Hull gesagt?

Оказалось, что в 1950 Оскар получила некто Джозефина Халл.
Stellt sich heraus, jemand der Josephine Hull hieß, gewann den Oscar im Jahr 1950.

Вы хороший человек, агент Халл.
Sie sind ein Guter Mann, Agent Hull.

Это Синди Халл.
Ich bin Cindy Hull.

Но это Халл.
Das ist Hull.

Я сообщу Барни Халлу.
Ich habe Barney Hull alarmiert.

Кто Барни Халл?
Wer ist Barney Hull?

Халла- настоящая легенда.
Halla ist eine richtige Legende.

Адвокаты Уильяма Халла например,… ваши интересы были бы защищены.
William Hulls Anwälte zum Beispiel… Ihre Interessen wären geschützt worden.

Халл вырос на молочной ферме в Коннектикуте.
Watson wuchs auf einer Farm in Connecticut auf.