ХАРРИСА на Немецком - Немецкий перевод

• Harris

Примеры использования Харриса на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Надо смыть остатки Харриса.
Den Rest von Harris abwaschen.

У Яновитца меткий взгляд, у Харриса и Косетти смелость.
Janowitz hat das Auge, Harris und Cossetti haben die Eier.

Я Харриса еще молодым знал, давай лучше про твою подругу.
Ich kenne Harris, seit wir jung sind, also zurück zu deiner Freundin.

Кстати, кто привел Пернелла Харриса в церковь?
Ach, übrigens… Wer hat Pernell Harris an Bord geholt?

Я очень рад за Нила Патрика Харриса, если это то, чего он хочет.
Ich freue mich für Neil Patrick Harris, wenn er das hier gern will.

Мы- профессионалы. Нам не следует мириться с дерьмом Харриса.
Wir sind Profis und sollten uns den Scheiß von Harris nicht gefallen lassen.

Надо направить Харриса и Лейна на вернуй путь, потом можешь идти.
Ich muss nur Harris und Lane in die richtige Richtung lenken,- dann kannst du.

Кто-то принес эти часы и оставил их здесь, после отлета Харриса.
Irgendjemand hat diese Uhr hier hingelegt.- Nachdem Harris abgeflogen ist.

Кто бы за этим не стоял, возможно, смерть Джо Харриса его отпугнула.
Aber soweit wir wissen, könnte der, der dahinter steckte, verscheucht worden sein, als Joe Harris starb.

Да, только вот рейв- промоутер Кара не была в классе Харриса.
Ja, bis auf die Tatsache, dass die Rave-Veranstalterin Kara nicht in Harris Klasse war.

Это название он получил в честь Джон Ричардсона Харриса, одного из ранних поселенцев на территории округа.
Benannt wurde es nach John Richardson Harris, einem frühen Siedler des späteren County.

Я рекомендую работы Джарона Ланье, Тристана Харриса, Нира Эяля.
Interessenten empfehle ich die Arbeiten von Jaron Lanier, Tristan Harris oder Nir Eyal.

Let' s Go- песня шотландского диджея Кельвина Харриса с его третьего студийного альбома 18 Months.
Let's Go ist ein Lied des schottischen DJs Calvin Harris und die dritte Singleauskopplung des Albums 18 Months.

Если субботним вечером вы смотрели BBC1, то вы наверняка видели Рольфа Харриса и Кейт Хамбл….
Wenn Sie am Samstag Abend BBC 1 sahen, haben Sie Rolf Harris und Kate Humble gesehen.

Пернелла Харриса- младшего на аппарте искусственного дыхания и принять необходимые меры, чтобы он не умер.
Pernell Harris Junior 48 Stunden lang zu beatmen und alles Notwendige zu tun, um ihn am Leben zu halten.

I Created Disco- дебютный студийный альбом шотландского музыканта Кельвина Харриса.
I Created Disco(deutsch:„Ich erschuf Disco“) ist das Debütalbum des schottischen Musikers Calvin Harris.

Стрела из арбалета, убившая Марка Харриса, была выпущена с берега, с подъема, прямо за камышом.
Der Armbrust-Pfeil, der Mark Harris getötet hat, wurde vom Ufer aus abgeschossen, von einer Anhöhe direkt hinter dem Schilf.

Ready for the Weekend- второй студийный альбом шотландского музыканта Кельвина Харриса.
Ready for the Weekend(englisch für„Bereit für das Wochenende“) ist das zweite Studioalbum des schottischen Sängers und Produzenten Calvin Harris.

Он был назван в честь Уильяма Харриса Уортона и Джона Остина Уортона, техасских революционеров.
Benannt wurde es nach William Harris Wharton und John Austin Wharton, zwei Brüder und Anführer in der texanischen Revolution.

В тот год Японии пришлось подписать мирный договор Харриса и согласиться торговать на условия, выгодных США.
In Japan musste Japan das Harris Abkommen unterzeichnen, und Handel mit für die USA günstigen Bedingungen akzeptieren.

Но на самом деле песня была написана после ночного кошмара Стива Харриса, накануне просмотревшего фильм« Омен 2: Дэмиен».
Die Idee zum Lied kam Steve Harris, nachdem er einen Alptraum hatte, der durch den Film Damien- Omen II ausgelöst wurde.

Странное поведение, ночные приходы домой, мне пришлось попросить Мистера Харриса позволить тебе пересдать тест, который ты пропустил.
Das komplett seltsame Verhalten, das spät nachts nach Hause kommen, Mr. Harris zu bitten, dass du den Chemie Test wiederholen kannst, den du versäumt hast.

Расскажите доктору Харрису, как вы услышали те громкие всплески помех в вашем радио.
Erzähl Dr. Harris wann du diese lauten Rauschsignale auf deinem Radio gehört hast.

Нашел что-нибудь о Харрисе?
Etwas Neues über Harris?

Ты рассказывала кому-нибудь про разговор с Харрисом?
Haben Sie jemandem erzählt, dass Sie mit Harris gesprochen haben?

Давай поговорим об этом Харрисе.
Reden wir doch mal über diesen Harris.

Поговори с Харрисом.
Du solltest mit Harris reden.

Господь, прошу позволь судье Харрису быть близко.
Herr… bitte lass Richter Harris in der Nähe sein.

Что такого в этом Харрисе?
Was ist so besonders an Harris?

В последний раз то же самое было с мистером Харрисом.
Und das letzte Mal, dass das passiert ist, war bei Mr. Harris.