ЦАРЕУБИЙЦА на Немецком - Немецкий перевод

• der Königsmörder

Примеры использования Цареубийца на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я Цареубийца.
Ich bin der Kingslayer.

Его задушил Цареубийца.
Erwürgt vom Königsmörder.

Цареубийца хочет испытать нас.
Der Königsmörder will uns testen.

Джейме Ланнистер, Цареубийца.
Jaime Lannister, der Königsmörder.

Цареубийца, ночью он сбежал.
Der Königsmörder entkam in der Nacht.

У тебя есть два года, Цареубийца?
Habt Ihr 2 Jahre Zeit, Königsmörder?

Цареубийца в сотнях миль отсюда.
Der Königsmörder ist Hunderte von Meilen entfernt.

Сир Джейме Ланнистер, Цареубийца.
Ser Jaime Lannister, der Königsmörder.

Цареубийца… это… это преступление против Франции, против Бога.
Königsmord…, das es ist…, ist ein Verbrechen gegen Frankreich, gegen Gott.

Ты сам себя оскорбил, Цареубийца.
Ihr beleidigt Euch selbst, Königsmörder.

Если бы это был Цареубийца, я бы уж как-нибудь об этом знала.
Wenn das der Königsmörder ist, dann wüsste ich das wohl.

Откуда тебе знать, как выглядит Цареубийца?
Woher weißt du, wie der Königsmörder aussieht?

Если мы сделаем по-твоему, Цареубийца, ты победишь.
Wenn wir es auf deine Art machen, Königsmörder… würdest du gewinnen.

Возможно, однажды мы это выясним, Цареубийца.
Vielleicht finden wir das eines Tages heraus, Königsmörder.

Король Севера отрубит мне ее, если узнает, что Цареубийца был у меня в руках, а я его отпустил.
Wenn der König des Nordens hört, dass ich den Königsmörder hatte… und ihn laufen ließ, wird er ihn mir sofort abschlagen.

Я видел гибель Харриона на поле боя, а Торрхен… Его задушил Цареубийца.
Ich sah Harrion auf dem Schlachtfeld fallen und Torrhen-- wurde vom Königsmörder erdrosselt.

Цареубийце недолго оставаться на свободе.
Der Königsmörder wird nicht mehr lange frei bleiben.

И ее братом Джейме Ланнистером, Цареубийцей.
Und ihr Bruder Jaime Lannister, der Königsmörder.

Робб Старк ни за что не отпустит Цареубийцу.
Robb Stark wird niemals den Königsmörder freilassen.

Поставь" сиром Джейме Ланнистером, Цареубийцей.
Mach daraus Ser Jaime Lannister, der Königsmörder.

Лорд Болтон, я привез вам Цареубийцу.
Lord Bolton, ich bringe euch den Königsmörder.

У меня приказ взять Цареубийцу живым.
Wir hatten Befehl, den Königsmörder lebend zu fassen.

Слово цареубийцы.
Das Wort eines Königsmörders.

Пока посадите его к Цареубийце.
Bringt ihn vorerst beim Königsmörder unter.

Сообщают, что оно даже больше, чем армия Цареубийцы.
Wie unsere Späher berichten, ist sie noch größer als die des Königsmörders.

Если я отдам Цареубийцу в обмен на двух девочек, мои знаменосцы вздернут меня за ноги.
Wenn ich den Königsmörder gegen zwei Mädchen tausche, werden mich meine Bannerleute an den Füßen aufhängen.

Убить проклятого Цареубийцу!
Tötet den verdammten Königsmörder!

Ты повинуешься чертовым приказам Цареубийцы.
Ihr gehorcht den Befehlen des verdammten Königsmörders.

Вот мы здесь, два цареубийцы.
Hier sitzen wir nun, 2 Königsmörder.