ЧЕРЕПАШКУ на Немецком - Немецкий перевод

• eine Schildkröte

Примеры использования Черепашку на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Двигаем Черепашку.
Wo ist die Schildkröte?

Мы идем покупать черепашку.
Wir gehen eine Schildkröte kaufen.

Двигаем Черепашку.
Die Schildkröte stoppen.

Ты наступил на мою духовную черепашку.
Du bist auf meine geistige Schildkröte getreten.

Это за черепашку.
Das ist für eine Schildkröte.

Мы должны убить черепашку.
Wir müssen die Schildkröte töten.

А черепашку… взяла твоя мама.
Ich hatte'ne Schildkröte, aber die hat deine Mutter geklaut.

Двигаем Черепашку.
Die Schildkröte in Bewegung setzen.

Мама, смотри, они подарили мне черепашку!
Sieh nur, Mom, sie haben mir eine Schildkröte geschenkt!

Не поймал черепашку.
Hat die Schildkröte nicht erwischt.

Ты хочешь, чтобы я трахнул твою черепашку.
Also wirst du mich zwingen, deine Schildkröte zu ficken.

Потому что я хотела черепашку, а он такой:" нет.
Ich wollte immer eine Schildkröte, und er sagte:"Nein….

Пошли покупать черепашку.
Gehen wir und holen eine Schildkröte.

Перемещает Черепашку в центр холста.
Mitte bewegt die Schildkröte in die Mitte der Zeichenfläche.

То есть ты использовал домашнюю черепашку как будильник?
Also hast du deine Schildkröte als Wecker benutzt?

Решение завести черепашку для меня тоже было очень важным.
Das mit der Schildkröte bedeutete auch mir sehr viel.

Первые шаги в& logo;: Встречаем Черепашку!
Erste Schritte mit& turtlescript;: Spielen Sie mit der Schildkröte!

Вы, наверное, уже заметили Черепашку в центре холста, осталось только научиться, как управлять ей используя команды из редактора кода.
Wie Sie sicher bemerkt haben, steht die Schildkröte mitten auf der Zeichenfläche: Sie lernen hier, die Schildkröte mit Befehlen im Quelltexteditor zu kontrollieren.

Я все еще считаю, что это она убила мою черепашку.
Ich bin immer noch davon überzeugt, dass Sie meine Schildkröte getötet hat.

Назад перемещает Черепашку назад на X пикселей. Когда перо опущено Черепашку будет оставлять за собой след. Может так же записываться как нд.
Rückwärts bewegt die Schildkröte um einen Betrag von X Pixeln zurück. Wenn der Stift unten ist, zeichnet die Schildkröte eine Linie. rückwärts kann als rw abgekürzt werden.

Но пару часов назад мы собирались завести черепашку.
Aber vor ein paar Stunden wollten wir uns eine Schildkröte zulegen.

Вперед перемещает Черепашку на X пикселей вперед. Когда перо опущено Черепашка будет оставлять за собой след. Эта команда также может записываться как вп.
Vorwärts bewegt die Schildkröte um einen Betrag von X Pixeln vorwärts. Wenn der Stift unten ist, zeichnet die Schildkröte eine Linie. vorwärts kann als vw abgekürzt werden.

Надо заехать домой, принять душ, покормить черепашку.
Ich muss noch schnell zu Hause vorbei, kurz unter die Dusche springen und die Schildkröte füttern.

Это очень огорчает, особенно когда смотришь на это через камеру, держишь в кадре черепашку, бегущую по берегу, и вдруг словно из ниоткуда появляется клюв, хвать, и все.
Es macht einen wirklich fertig, und… insbesondere, wenn man durch die Kamera sieht, und eine Schildkröte im Bild hat, wie sie den Strand hinunter läuft. Und plötzlich, aus dem Nichts… taucht ein Schnabel auf und zack, das war's.

Ты ведешь себя, будто я тебе не нравлюсь, будто я убил твою домашнюю черепашку или типа того.
Sie benehmen sich so, als würden Sie mich nicht mögen, als hätte ich Ihre Schildkröte umgebracht oder so.

Черепашка рисовала тонкой черной линией.
Die Schildkröte zeichnet eine dünne schwarze Linie.

Черепашка- это спрайт.
Die Schildkröte ist ein Grafiksymbol.

Кто бы мог подумать, что у Капуто есть черепашка?
Wer hätte gedacht, dass Caputo eine Schildkröte hat?

Может ли Черепашка ждать?
Lass die Schildkröte warten?

Я же не лежал на спине всю ночь, как черепашка.
Ich lag nicht die ganze Nacht wie eine Schildkröte auf dem Rücken.