ЧЕРЕПАШКУ на Чешском - Чешский перевод

• želvu
• želva
• želvičku

Примеры использования Черепашку на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это за черепашку.
To je za želvu.

В хомячка или черепашку?
Křeček nebo želva?

Я рисую Черепашку Санчеза.
Kreslím želvu Sancheze.

Раздавить черепашку?
Rozmáčknout želvu?

Ты дал Тэссе ее набивную черепашку?
Dal jsi Tesse její plyšovou želvu?

Хочешь черепашку?
Chceš pana Želvičku?

Мы должны убить черепашку.
Musíme zabít želvu.

Потому что я хотела черепашку, а он такой:" нет".
Já totiž chtěla želvu, ale on, že ne.

Я хочу Стенли, мою черепашку.
Chci pro Stanleyho, mojí želvu.

Почему бы тебе просто не привезти туда Мистера Черепашку?
Proč mu prostě Pana Želvu nedovezeš sám?

Иди покорми черепашку.
Běž nakrmit želvu.

Здрасьте, я Дафна Донаги, я видела черепашку!
Ahoj, já jsem Daphne Donaghyová, viděla jsem želvu!

Решение завести черепашку для меня тоже было очень важным.
Pořízení želvy pro mě také znamenalo hodně.

Ну вот, я только что спас черепашку.
Tak jsem právě zachránil želvu.

Я понял, как его включить, но экран показывает только рыдающую черепашку.
Už jsem ji zapnul, ale ukáže se jenom kreslená brečící želva.

Так ты нашел Мистера Черепашку или Рэнди завладел едой для черепахи?
Našel jsi Pana Želvu nebo jen Randy dostal chuť na žrádlo pro želvy?

Но пару часов назад мы собирались завести черепашку.
Ale před pár hodinami jsme si pořizovali želvu.

Ты нашла черепашку, и просто подумала, что можешь взять ее и принести домой?
Tys našla želvu, a tak tě napadlo, že ji vemeš a odneseš domů?

Давай про них забудем и… выберем себе хорошенькую черепашку.
Zapomeneme na ně a vybereme si krásnou želvu.

Когда я кладу вещи под черепашку, Я хочу найти их потом под черепашкой.
Když si dám nějaké papíry pod želvu, očekávám, že je pod tou želvou taky najdu.

Да. Поэтому я заехал забрать свое ожерелье и черепашку.
Jo, vrátil jsem se pro svůj náhrdelník a želvopsa.

Я- Ловец, хотя возможно придется позаимствовать" Черепашку", если имя" Ловец" уже застолбили. Неплохо так…" Черепашка".
Jsem Chytač, ačkoliv bych si možná" Želvu" půjčil, kdyby byl už" Chytač" zabraný.

Надо заехать домой, принять душ, покормить черепашку.
Potřebuju se zastavit doma, dát si sprchu, nakrmit želvu.

Дорогой Эрл, если ты пользуешься этой едой, которую я тебе оставил, то это значит, что ты нашел Мистера Черепашку.
Drahý Earle, jestli jsi načnul tohle jídlo, znamená to, že jsi našel Pana Želvu.

Я хотел бы сказать папе, что возьму с собой черепашку.
Já bych chtěl tatínkovi říct, že si vezmu s sebou želvičku.

Я ж тебя заграбастаю и проволоку по всему сраному лагерю как дрыгающую лапками черепашку- ебанушку.
Zvednu tě do vzduchu… a ponesu tě přes celou osadou… jako zatracenou želvu vrtící nohama.

Так черепашка ест.
Takhle jedí želvy.

Потому что я узнала, что одно из твоих заданий предполагало заботу о черепашке.
Protože jsem zjistila, že jedním tvým úkolem bylo postarat se o želvu.

Черепашек- ниндзя.
Želvy ninja.

Вы говорите о Черепашках- Ниндзя?
To mluvíte o Želvy ninja?