ЧЕТВЕРКИ на Немецком - Немецкий перевод

• vieren
• vier

Примеры использования Четверки на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Две четверки.
Zwei Vieren.

Как четыре четверки.
Wie 4 Vieren.

Четверки с плюсом.
Eine Zwei plus.

У тебя есть четверки?
Hast du Vieren?

Четверки, пятерка, шестерка.
Wir sind Vier, Fünf, Sechs.

Два короля и две четверки.
Könige und 2 Vieren.

Четверки и пятерки со мной.
Die Vierer und Fünfer sind auf meiner Seite.

Тебе нужны только четверки.
Du willst immer nur Vieren!

Тузы, четверки, девятки и бубновый и трефовый валеты.
Asse, Vieren, Neunen, Pik- und Herz-Bube.

Две пары, короли и четверки.
Zwei Paare, Könige und Vierer.

Четверки бридж бьют королевский бридж.
Ein Vierling im Bridge besiegt einen Flush im Bridge.

Четыре пятерки и две четверки.
Vier Einser und zwei Zweier.

И ты не хочешь получать четверки под моим надзором.
Und unter meiner Aufsicht willst du keine Zwei kassieren.

Эпоха фантастической четверки.
Der Tag der"Fantastischen Vier.

А семерки за четверки, я знаю. Ты мне уже докладывал.
Und deine ewigen zweien hält er für eine vier, das kenne ich bereits.

Приветствуем вас в логове Большой Четверки.
Willkommen bei den Großen Vier.

Ух… десятки и двойки для доктора, валеты и четверки для советника.
Zehner und Zweien für unsere Ärztin. Buben und Vierer für den Counsellor.

М-ра Джонни Сторма из Фантастической четверки!
Mr. Johnny Storm von den"Fantastischen Vier"!

Несмотря на все усилия Большой четверки, Эркюль Пуаро жив!
Trotz der größten Bemühungen der Großen Vier… ist Hercule Poirot… am Leben!

Не то чтобы красавицы Но твердые четверки.
Nicht toll, individuell, aber solide 4.

Затем я обнаружил, что индивидуумы связаны в четверки с другими парами рядом.
Und dann bemerkte ich, dass diese Personen in einem Quartett mit anderen Menschenpaaren in der Nähe verbunden sein würden.

Обозначение сдвоенной пары, тройки или четверки подшипников состоит из знаков, отражающих расположение подшипников, и знаков, определяющих внутренний зазор, или преднатяг, комплекта подшипников.
Bezeichnung gepaarter zweier, dreier oder vierer Lager besteht aus Zeichen, die die Anordnung der Lagerbezeichnen und aus Zeichen für die Innenlagerluft- oder Vorspannungsbestimmung.

Это зона технической четверки.
Dieses Gebiet ist technisch gesehen der Cliquentreff.

В то время как барабаны вращаются, барабаны- близнецы могут превратиться в тройки, четверки или даже пятерки, при этом все эти барабаны будут содержать одинаковые символы.
Während die Walzen drehen, können die Zwillinge zu Drillingen werden, selbst Vier- oder Fünflinge sind möglich, wobei dann überall die gleichen Symbole zu finden sind.

Святой Иисус, ваша четверка, Сэм и Мэтт и.
Heiliger Strohsack! Ihr vier seid klasse! Sam, Matt und.

Прямо сейчас у нас четверка других ребят, плюс твоя команда.
Im Augenblick haben wir noch vier weitere Leute, dazu eure Crew.

Дилеру необходимо собрать комбинацию не ниже пары четверок.
Der Dealer muss mindestens ein Paar Vieren haben, um eine qualifizierende Hand zu haben.

Четверка по математике?
Eine Zwei in der Mathematik?

Четверка червей.
Herz Vier.

Играть четверкой. Но тройной цепью.
Die Abwehrvon Vierer- auf Dreierkette umstellen.