ШЕЙНОМ на Немецком - Немецкий перевод

• Shane

Примеры использования Шейном на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я пришла за Шейном.
Ich suche nach Shane.

Пожалуйста, называйте меня Шейном.
Bitte nennt mich Shane.

С Шейном и Уорреном.
Gleich dort drüben bei Shane und Warren.

Встречалась с Шейном.
Ich war mit Shane weg.

С Шейном за рулем, Я не был бы так уверен.
Und mit Shane am Steuer wäre ich mir nicht zu sicher.

Ты останешься с Шейном.
Du bleibst bei Shane.

Мы связались с адмиралом тихоокеанского флота Шейном.
Wir haben Kontakt zu Admiral Shane von der Pazifikflotte.

Вечернее кино с Шейном.
Filmenacht mit Shane.

Я бы не попросил тебя жить с Шейном, после того, как он пытался убить тебя.
Du musstest nicht mit Shane leben, nachdem er dich töten wollte.

Я хочу поговорить с Шейном.
Ich will noch mal mit Shane reden.

Если это ожерелье свяжет меня с Шейном, я смогу прочитать защитное заклинание.
Verbindet mich der Anhänger mit Shane, kann ich einen Schutzzauber erwirken.

Нет, поручителем Генри Шейном.
Nein, vom Mitunterzeichner, Henry Shain.

С тебя статья по Говансу. И свяжись с Шейном по школьной рубрике.
Sie schulden mir die Govans-Story und Sie müssen mit Shane an den Schulartikeln arbeiten.

Ты хочешь, чтобы я нянчилась с Шейном?
Du willst, dass ich Babysitter von Shane spiele?

Ты так и не рассказал, что произошло между тобой и Шейном в той поездке.
Du hast mir bis jetzt nicht erzählt, was auf der Straße mit dir und Shane passiert ist.

Мы не можем позволить себе проблемы, как это было с Шейном.
Wir brauchen keine Probleme wie bei Shane.

Ты имеешь в виду с. Ты думаешь, он работал с Шейном,?
Sie meinen mit wem? Sie denken, mit Shane?

У меня только что был длинный разговор с Шейном.
Ich hatte nur eine lange Unterhaltung mit Shane.

Нет, может быть, я просто пойду туда и поговорю с Шейном.
Vielleicht gehe ich mal rüber und rede mit Shane.

Тебе не кажется, что пацан заслужил 10 минут наедине с Шейном.
Ich sag ja nur… Vielleicht verdient der Junge zehn Minuten mit Shane.

Аризона делала это со мной, и Янг несколько раз с Шейном.
Arizona hat es mit mir gemacht, und Yang hat eine Nummer mit Shane abgezogen.

Найди Рика и Шейна и узнай, какого черта происходит?
Rick und Shane finden und herausfinden, was zum Teufel los ist?

Мы пока не связали Шейна Тиллмана с тем номером в отеле во время убийства.
Wir konnten Shane Tillman während der Tatzeit noch nicht in das Hotelzimmer bringen.

Кейт хочет, чтобы к Шейну, я сделала желе.
Keith will, dass ich bei Shane Jell-O-Shots mache.

Тебе и Шейну пришлось бы ходить в еще более отстойные школы.
Du und Shane wärt auf noch miesere öffentliche Schulen gegangen.

Передай, пожалуйста, Шейн, что мне не нужны ее вафли?
He, würdest du Shane bitte sagen, dass ich ihre Waffeln nicht will?

Отправляем Шейна в дом убеждать старика.
Wir schicken Shane rein, um den alten Mann zu überzeugen.

Шейну сколько, вроде 18?
Shane ist, was, ungefähr 18?

Может ты попросишь Шейна з аплатить его счет?
Vielleicht kannst du deinen Shane dazu bringen, seine Rechnung zu zahlen?

Именно тогда преподобному Шейну хочется процитировать" Евангелие от Мужчины.
Ja, im Ernst. Da wollte Reverend Shane… aus dem Männer-Gospel zitieren und sagen:.