ШЕЙНОМ на Чешском - Чешский перевод

• shanem

Примеры использования Шейном на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты останешься с Шейном.
Zůstaň se Shanem.

Мы с Шейном ляжем снаружи.
Já se Shanem budeme spát venku.

Вы говорили с Шейном?
Mluvil jste se Shanem?

Она остается с Шейном и Диланом.
Zůstane tu s Shanem a Dylanem.

Мы были Лиамом и Шейном.
Bývali jsme Liam a Shane.

С Шейном за рулем, Я не был бы так уверен.
A se Shanem u kormidla, nebyl bych si tak jistý.

Я порвала с Шейном.
Rozešla jsem se s Shanem.

Ооо! Ужасный профессор стал просто Шейном.
Divný pan profesor je už prostě Shane.

Мне нужно поговорить с Шейном Вайетом.
Potřebuju mluvit se Shanem Wyethem.

Нет, поручителем Генри Шейном.
Ne, spolumajitelem. Henry Shain.

Пожалуйста, называйте меня Шейном, я вас умоляю.
Prosím říkejte mi Shane, snažně prosím.

К тому же, не хочу сейчас разговаривать с Шейном.
A nechce se mi teď se Shanem mluvit.

Это Симон Кендалл говорит с Шейном Дентом?
Je to Simon Kendall, který mluví s Shane Denta?

Я знаю, что он работал с Шейном, но кто-то нанял его.
Vím, že pracoval se Shanem, ale někdo je najal.

Как давно ты спишь с Шейном?
Jak dlouho spíš se Shanem?

Как бы там ни было с Шейном Кейси покончено раз и на всегда.
Cokoli, hlavně ať už je s Shane Caseym konec.

Эта часть тела была отделена в шейном позвонке.
Tato část těla byla oddělena v krčním obratli.

Мы связались с адмиралом тихоокеанского флота Шейном.
Komunikujeme s admirálem Pacifické flotily, Shanem.

Ты имеешь в виду с. Ты думаешь, он работал с Шейном, правильно?
Myslíš s kým. Věříš, že pracoval se Shanem, že?

Я рассорила их с Шейном Я вложила нож ему в руку.
Dostala jsem ho do sporu se Shaneem. Já vložila ten nůž do jeho rukou.

Тебе не кажется, что пацан заслужил 10 минут наедине с Шейном.
Jenom říkám, možná si ten kluk zaslouží 10 minut se Shanem.

Я бы не попросил тебя жить с Шейном, после того, как он пытался убить тебя.
Nežádal jsem tě, abys žil se Shanem, když se tě pokusil zabít.

Потому что я думаю, что тебе нужен миксер один на один с Шейном.
Protože si myslím, že chceš" jeden na jednoho" mixér ze Shanem.

Ты так и не рассказал, что произошло между тобой и Шейном в той поездке.
Nikdy jsi mi neřekl, co se stalo mezi tebou a Shanem na té cestě.

Если этот кулон свяжет меня с Шейном я смогу сделать заклинание защиты.
Pokud mě tenhle přívěsek spojí s Shanem, tak budu moct provést ochranné kouzlo.

В сейфе были судебные иски между Дьюаром Линденом и Шейном МакКлаудом.
V sejfu byly záznamy soudního sporu mezi Dewar Lindenem a Shanea McCloudem.

Я решила сфокусироваться на музыке, но сейчас я иду встретиться с Шейном за кофе, так что нет поводов для беспокойства.
Jen jsem se plně soustředila na svou hudbu, ale teď jdu se Shanem na kafe, takže netřeba se bát.

Так что я перестала быть такой, и после этого уже не могла быть с Шейном.
Takže jsem taková být přestala, jenže když jsem přestala, už jsem nemohla se Shanem zůstat.

Я видел как ты разговариваешь в холле со Стефани и Шейном, обсуждая Дэвида и закуски.
Viděl jsem tě v lobby se Stephanií a Shanem, jak jste mluvili o Davidovi a předkrmech.

В организме Шейна не было выявлено наличия наркотиков.
Shane neměl v organizmu žádné drogy.