ЭНЕРГОСИСТЕМЫ на Немецком - Немецкий перевод

• des Stromversorgungssystems
• das Energiesystem
• des Stromnetzes

Примеры использования Энергосистемы на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мы теряем мощность энергосистемы.
Wir haben Stromausfall im Netz.

Энергосистемы приближаются к максимальной энтропии.
Die Energiesysteme erreichen den höchsten Entropiewert.

Человек буду удалены от энергосистемы.
Menschen werden aus dem System genommen.

Вред гармоник для энергосистемы Mar 04, 2019.
Der Schaden von Oberschwingungen für das Energiesystem Mar 04, 2019.

Надежность встречного действия очень важна для энергосистемы.
Die Zuverlässigkeit der Zähler Aktion ist sehr wichtig für das Power-System.

Вред гармоник для энергосистемы очень серьезен, в основном отражается в.
Der Schaden von Oberschwingungen für das Energiesystem ist sehr schwerwiegend und spiegelt sich hauptsächlich in.

Набор для последовательного резонанса в приложениях и функциях энергосистемы Nov 15, 2019.
Serienresonanztest-Set in Anwendungen und Funktionen des Stromversorgungssystems Nov 15, 2019.

Вред гармоник для энергосистемы- Знание области- Huazheng Electric Manufacturing( Baoding) Co., Ltd.
Der Schaden von Oberschwingungen für das Energiesystem- Domänenwissen- Huazheng Electric Manufacturing(Baoding) Co., Ltd.

Как только происходит сбой в работе, это будет иметь серьезные последствия для энергосистемы.
Sobald ein Fehler im Betrieb auftritt, hat dies schwerwiegende Folgen für das Stromversorgungssystem.

Но долгосрочные последствия энергосистемы будет облучать поверхностью Земли до такого уровня что она уничтожит все органические форм жизни в течение трех месяцев.
Aber die Langzeiteffekte des Netzes werden die Erdoberfläche so bestrahlen… es wird alle organische Lebensformen innerhalb von drei Monaten zerstören.

Перед вами концептуальный проект для одной из самых больших фабрик в мире, основанный на использовании солнечной энергии и независимый от энергосистемы.
Das ist ein Entwurf einer der weltgrößten Werkhallen, die, unabhängig vom Stromnetz, ausschließlich mit Solarkraft arbeitet.

Мы являемся новым предприятием, занимающимся разработкой, производством и продажей серьезных продуктов энергосистемы, таких как неисправность кабеля.
Wir sind ein neues Unternehmen in der Entwicklung, produzieren und verkaufen eine schwere Macht System-Produkte, wie Kabel-Fehler.

Фактически, водородные технологии станут неотъемлемой частью развивающейся энергосистемы Германии, основанной на возобновляемых и альтернативных источниках.
Tatsächlich wird die Wasserstoff-Technologie ein integraler Bestandteil des sich entwickelnden deutschen Energiesystems auf Grundlage erneuerbarer und alternativer Energieträger sein.

Трансформатор используется для изменения напряжения или тока при измерении мощности, релейной защите, автоматическом управлении и других устройствах энергосистемы.
Der Transformator wird verwendet, um die Spannung oder den Strom in der Leistungsmessung, dem Relaisschutz, der automatischen Steuerung und anderen Geräten des Stromversorgungssystems zu ändern.

Если что-то не так в какой-либо части энергосистемы, распределительное устройство должно работать быстро, чтобы не повредить генераторы, трансформаторы и другое оборудование током короткого замыкания.
Wenn an einem Teil des Stromnetzes etwas nicht stimmt, muss die Schaltanlage schnell funktionieren, damit Generatoren, Transformatoren und andere Geräte nicht durch den Kurzschlussstrom beschädigt werden.

В последние годы живое тестирование становится все более важным и стало ключевым средством защиты для энергосистемы, поскольку экономика страны развивается, сокращение мощности более сложно, а также продвижение по обслуживанию на основе условий.
In den vergangenen Jahren wird ein Live-Test immer wichtiger und ist zu einem wichtigen Schutzmittel für das Stromnetz geworden, da sich die Volkswirtschaft entwickelt, die Machtzuführung ist schwieriger, ebenso wie die Förderung der bedingungsorientierten Instandhaltung.

Релейная защита относится к изучению отказа энергосистемы и создает угрозу безопасной эксплуатации ненормальных условий для изучения ее контрмер мер по предотвращению аварии.
Der Relaisschutz bezieht sich auf die Untersuchung des Versagens des Stromnetzes und gefährdet den sicheren Betrieb der abnormalen Bedingungen, um seine Gegenmaßnahmen für Maßnahmen zur Verhinderung von Unfällen zu erforschen.

Когда в компоненте энергосистемы возникает неисправность или неисправность, неисправные и неисправные компоненты можно быстро и выборочно отключить от системы, а устройства, обеспечивающие нормальную работу других исправных устройств, в совокупности называют устройствами релейной защиты.
Wenn eine Anomalie oder eine Fehlfunktion in einer Komponente des Stromversorgungssystems auftritt, können die anomal und fehlerhaften Komponenten schnell und selektiv vom System getrennt werden, und die Geräte, die sicherstellen, dass andere einwandfreie Geräte normal weiterarbeiten, werden gemeinsam als Relaisschutzgeräte bezeichnet.

Энергосистема была восстановлена.
Das Stromnetz ist wieder funktionstüchtig.

Дэвид отключил энергосистему.
David hat das Stromnetz lahmgelegt.

Бдительность загрузила вирус в энергосистему.
Vigilance hat einen Virus in das Stromnetz geladen.

Какова задача релейной защиты в энергосистеме.
Was ist der Auftrag des Relaisschutzes im Energiesystem?

Весь этот хаос… электронная почта, банковские счета, энергосистема.
All dieses Chaos… Emails, Bankkonten, das Netz.

От единичного агрегата к энергосистеме.
Vom Einzelaggregat zum System.

Китай Лучший продукт 10кВт на солнечной энергосистеме для домашнего хозяйства.
China Best Product 10kw auf Grid Solar System für den Haushalt.

Преимущества последовательного резонанса в энергосистемах.
Die Vorteile der Serie Resonanz in Starkstromnetzen.

Меньшая энергосистема.
Kleinerer Stromversorgungsanschluss.

Какова задача релейной защиты в энергосистеме Jan 04, 2018.
Was ist der Auftrag des Relaisschutzes im Energiesystem? Jan 04, 2018.

В 10% этих же самых 7 800 домов есть безопасная энергосистема.
Bei 10% derselben 7.800 Häuser war die Elektroinstallation sicher.

Нефтяным месторождениям на юге не хватает электричества, чтобы работать в полную силу потому, что энергосистема также является объектом повторяющихся бомбежек.
In den Ölfeldern im Süden fehlt es an elektrischem Strom, um mit voller Kraft fördern zu können, weil auch das Stromnetz Ziel mehrerer Bombenanschläge gewesen ist.