ЭНТУЗИАСТОВ на Немецком - Немецкий перевод

• Enthusiasten

Примеры использования Энтузиастов на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Создан для энтузиастов.
Gebaut für Enthusiasten.

Первый в мире геймерский ноутбук для энтузиастов.
Der weltweit erste Gaming Laptop für Enthusiasten.

Партизанская, Шоссе Энтузиастов, Семеновская.
U-Bahn-Stationen Partisanskaja, Chaussee Entusiastow und Semjonowskaja.

Разработанные для энтузиастов.
Entworfen Für Enthusiasten.

Это способ для энтузиастов чай пользоваться чай прямо из листьев свежих образом.
Es ist eine Möglichkeit für den Tee-Enthusiasten, Tee direkt aus den Blättern in frischesten Art und Weise zu genießen.

Переработана для энтузиастов.
Designed für Enthusiasten.

Книга поможет Энтузиастов при проведении ремонта самостоятельно или в автосервисе.
Das Buch wird helfen, den Enthusiasten-, wenn der Durchführung von Reparaturen auf eigene Faust oder in der service-station.

Я думаю, что это будет слияние энтузиастов и частного сектора.
Ich denke, es ist würde eine Fusion der Enthusiasten und private Industrie.

Эта новая линейка корпусов представляет собой самую совершенную платформу для энтузиастов- геймеров и энтузиастов- графиков.
Dieses neue Gehäuse Lineup ist die ultimative Plattform für Gaming und Grafik Enthusiasten.

Тайвань они были выполнены энтузиастов я один должен быть освобожден фантазии выйти из Тайваня основной в момент коммунисты показывали его с.
Taiwan sie wurden Enthusiasten erfüllt Ich muss befreit werden Fantasien raus aus Taiwan grundlegende zum Zeitpunkt.

Полиция не смогла найти убийцу, но подозревали несколько энтузиастов, включая этого мужчину.
Polizei war nicht in der Lage den Mörder zu identifizieren, aber sie hatten mehrere Gewehrenthusiasten als Verdächtige, auch diesem Mann.

Переславская железная дорога была создана группой энтузиастов, выкупивших железнодорожные пути закрывшегося Купанского транспортного управления.
Die Betreibergesellschaft wurde von einer Gruppe von Enthusiasten gegründet, die sich die stillgelegten Bahngleise kauften.

O Приложение для iPhone si IPad менее нам известно, но широко используется в других странах энтузиастов компьютерные игры.
O iPhone App si iPad weniger zu uns bekannt, aber in anderen Ländern Enthusiasten weit verbreitet Computerspiele.

Карты EVGA GeForce GTX 750 ACX созданы для энтузиастов с дополнительной прибавкой к мощности в 35% с использованием дополнительного 6- контактного разъема питания.
Die EVGA GeForce GTX 750 ACX Karten wurden für Enthusiasten designed mit bis zu 35% höherer Energiezufuhr über einen zusätzlichen 6-Pin Power Connector.

Продвинутая аппаратная часть в купе с новейшей версией EVGA GUI BIOS делают устройства семейства EVGA Z170 идеальным выбором для геймеров и энтузиастов.
Ein völlig neu designtes Board und Farben Layout, sowie das neue EVGA GUI BIOS, welches die Z170 Motherboards zur perfekten Wahl für Gamer, Performance-User und Hardware Enthusiasten macht.

Но с прогрессом времени, много энтузиастов любят испытывать дома, даже когда друзья приходят в атмосферу, когда сюжет, то смарт- андроид телевизор может на самом деле это сделать.
Aber mit dem Fortschritt der Zeiten, mögen viele Enthusiasten zuhause zu erfahren, selbst wenn Freunde zu einer Atmosphäre kommen, wenn die Handlung, dann die intelligente android tv box kann es tatsächlich tun.

Развитых, так и по-прежнему используется в качестве ветеринарного класс анаболических андрогенных стероидов, Тренболон нашел огромную пользу строителей тела и фитнес- энтузиастов по всему миру.
Entwickelt und wird als ein Veterinär Klasse anaboler androgener Steroide noch verwendet, Trenbolon hat immense Bevorzugung mit Bodybuilder und Fitness gefunden Fans in aller Welt.

В настоящий момент у нас есть несколько энтузиастов, рассуждающих на эту тему: некоторые с положительной стороны, некоторые- с отрицательной, но это очень опасное состояние, потому что у нас слишком мало знаний по этому вопросу.
Gegenwärtig gibt es einige Enthusiasten, die sich damit beschäftigen, einige positiv, andere negativ- aber das ist ein gefährlicher Zustand weil es wenig umfassendes Wissen auf dem Gebiet gibt.

Эта материнская плата разработана с использованием всего лучшего из X299 DARK с добавлением функций для самых увлеченных энтузиастов и при постоянном тестировании- до такой степени, что мировые рекорды разгона дрожат лишь при одном упоминании DARK.
Dieses Motherboard wurde mit den besten Eigenschaften des X299 DARK ausgestattet, sowie weiteren neuen Features für absolute Top-Enthusiasten. Ein ununterbrochenes Testen, bis alle Weltrekorde bei der bloßen Erwähnung von''DARK''erzittern, ist selbstverständlich.

Для удобства энтузиастов и туристов установлены специальные смотровые вышки и площадки в местах, где особенно удобно наблюдать за жизнью птиц.
Für die Bequemlichkeit der Enthusiasten der Vogelbeobachtung sind an den Orten, von denen das Vogelleben gut überschaubar ist, extra Türme und Aussichtsplätze aufgestellt worden, wo man auf die Touristen dieser Erholungsart zwecks Beobachten der Naturereignisse wartet.

В селе Ивановское в городском округе Черноголовка в Ногинском районе Московской области маленькая группа энтузиастов возродила к жизни« Тачанку нового типа» из найденных в лесу остатков на основе оригинальных копий чертежей 1930- х годов на синьке.
In dem kleinen russischen Dörfchen Iwanowskoje im Stadtbezirk Tschernogolowka des Moskauer Gebietes hat eine kleine Gruppe von Enthusiasten eine„Tatschanka neuen Typs“ aus im Wald gefundenen Überresten und anhand einer originalen Blaupause wieder zum Leben erweckt.

Samteam путешествия товары Co., Ltd является одним из известных цифровой энтузиастов рюкзак с 10 карманами производителями и поставщиками в Китае, мы можем предложить вам моды, низкой цены и высокого качества CE сертификации цифровой энтузиастов в рюкзак с 10 карманами в любое время.
Samteam Reisen Products Co., Ltd ist einer der berühmten digitalen Enthusiast Rucksack mit 10 Taschen Hersteller und Zulieferer in China, sind wir Ihnen jederzeit Mode, niedrigen Preis und hoher Qualität CE Zertifizierung digitale Enthusiasten Rucksack mit 10 Taschen anbieten.

Вот уже почти 20 лет компания EVGA создает самые мощные видеокарты, позволяющие пользователям играть в компьютерные игры с самыми высокими настройками, мощные материнские платы, обеспечивающие работу системы с оптимальными параметрами, и надежные и эффективные блоки питания для компьютерных систем. EVGA расширила спектр своих предложений для энтузиастов, объединив усилия с компанией Audio Note( UK), Ltd. Новая аудиокарта EVGA NU обеспечивает наиболее реалистичный звук с эффектом присутствия и приближенные к реальности впечатления от игры на персональном компьютере.
Seit fast 20 Jahren entwickelt EVGA die leistungsfähigsten Grafikkarten, um die aktuellsten Spiele mit den höchsten Einstellungen zu genießen, leistungsstarke Motherboards, um das System im optimalen Bereich zu betreiben, sowie zuverlässige und effiziente Netzteile als sichere Stromversorgung. Jetzt erweitert EVGA die Tradition von Hardware für Enthusiasten, indem es mit Audio Note(UK), Ltd. eine Partnerschaft eingeht, um mit der EVGA NU AUDIO den beeindruckendsten Sound und ein realistisches Gaming Erlebnis auf dem PC zu bieten.

Но есть энтузиасты, которые специально разводят в своем жилище тараканов.
Aber es gibt Enthusiasten, die in ihrer Wohnung eigens Schaben züchten.

Новый энтузиаст Holm спортивного клуба Питер Линд отметил в Сандсволе Tidning сегодня.
Holm Sportclub neue Enthusiasten bemerkt Peter Lind in Sundsvall Tidning heute.

Конечно, это не то, что энтузиасты хотят от своих двигателей.
Natürlich, es ist nicht das, was Enthusiasten wollen von Ihren Motoren.

Упражнение Энтузиаст Дед Мороз USB флеш- диска SD012.
Übung Enthusiast Santa Claus USB-Flash-Disk(SD012) Anfrage senden.

Да, он был таким энтузиастом по части науки, мы просто обожали его.
Ja, er ist so begeistert von Wissenschaft, wir beteten ihn an.

Местным энтузиастам. Вот кому вы аплодировали.
Örtliche, leidenschaftliche Menschen. Diesen haben Sie applaudiert.

Конечно, это лишь мое хобби, я- простой энтузиаст.
Natürlich bin ich nur ein Amateur, ein Enthusiast.