ЭТОТ НОЖ на Немецком - Немецкий перевод

• dieses Messer
• diese Klinge

Примеры использования Этот нож на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Тебе нравится этот нож?
Gefällt dir das Messer?

Этот нож хорошо режет.
Dieses Messer schneidet gut.

Отец дал мне этот нож.
Vater gab mir dieses Messer.

Этот нож очень острый.
Dieses Messer ist sehr scharf.

Да, я узнаю этот нож.
Ja, ich erkenne dieses Messer.

Этот нож плохо режет.
Dieses Messer schneidet nicht gut.

Так как мы найдем этот нож?
Also, wie finden wir dieses Schwert?

Этот нож отлично режет.
Dieses Messer schneidet perfekt.

Я видел этот нож раньше.
Dieses Messer habe ich schon zuvor gesehen.

Этот нож. Он изготовлен для армии США.
Das Messer, es ist vom U.S. Militär.

Осторожно. Этот нож острый!
Sei vorsichtig! Dieses Messer ist scharf!

Мисс Герин, вы покупали этот нож?
Mademoiselle Guérin, haben Sie das Messer gekauft?

Этот нож может быть орудием убийства.
Das Messer könnte die Tatwaffe sein.

Эдвидж. Я же вижу, вам знаком этот нож.
Edwige, ich kann sehen, dass Sie dieses Messer kennen.

Этот нож, выпавший из кармана.
Das Messer, das durch ein Loch in seiner Tasche fiel.

Только этот нож может убить переселенца.
Ein Passagier kann nur mit diesem Messer getötet werden.

Этот нож острый. Смотри не обрежься.
Das Messer ist scharf. Pass auf, dass du dich nicht schneidest.

Если я не проглочу этот нож, я умру.
Wenn ich diesen Brieföffner nicht schlucken würde, würde ich sterben.

Этот нож не задел ни одной важной артерии.
Das Messer hat keine der Hauptschlagadern erwischt.

Я тебе когда-нибудь рассказывал, откуда взялся этот нож?
Habe ich dir je erzählt, wo dieses Messer herkommt?

Если этот нож пропадет, то я найду его в твоей спине.
Wenn das Messer fehlt, such ich in deinem Rücken danach.

Расскажите мне про этот нож. Или я его применю.
Sagen Sie mir also etwas über dieses Messer, oder ich werde es benutzen.

Этот нож использовал убийца. На нем Ваши отпечатки.
Das ist das Messer, das der Mörder benutzt hat.

Просто возьмите этот нож и воткните его мне.
Warum nehmen Sie nicht einfach dieses Messer und stechen es mir direkt in mein.

Бобби, этот нож… Какой клинок может убить демона?
Bobby, dieses Messer, was für eine Art Klinge könnte einen Dämon töten?

Я хочу, чтобы ты взяла этот нож… И вонзила его в себя.
Jetzt will ich, dass du dieses Messer nimmst, und dich damit stichst.

Бобби, этот нож… каким клинком можно убить демона?
Bobby, dieses Messer, mit was für einer Klinge lässt sich ein Dämon töten?

А если мне станет очень жарко так хорошо взять этот нож.
Und, wissen Sie, wenn ich richtig heiß Ich mag abholen dieser Messer.

Как я смогу использовать этот нож, я собираюсь воткнуть его в твое сердце.
Werde ich dieses Messer benutzen und dir ins Herz stechen.

Этот нож теперь содержит всю силу, собранную мной от вампиров.
Diese Klinge enthält nun die ganze Macht, die ich von den Vampiren geerntet habe.