ЮБКА на Немецком - Немецкий перевод

• Rock

Примеры использования Юбка на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

А юбка?
Und der Rock?

Это юбка!
Das ist ein Rock.

Юбка зеленая.
Der Rock ist grün.

У меня такая же юбка.
Den Rock hab ich auch.

Юбка эта не нравится?
Dir gefällt der Rock nicht?

Мне нравится эта юбка.
Mir gefällt der Rock.

Милое платье.- Это юбка и кофточка.
Das ist ein Rock mit Top.

Мне нравится эта юбка.
Der Rock gefällt mir.

Это потому у ней юбка взлетала?
Hat ihr das den Rock so hochgeweht?

Штаны, которые болтаются как юбка.
Hosen die hängen wie ein Kleid.

Возьмите юбка с линии я люблю тебя.
Nehmen Sie den Rock vom Band Ich liebe dich.

На мне что, внезапно появилась юбка?
Trage ich etwa plötzlich einen Rock?

Юбка была на удивление удобной, но нет.
Der Rock war erstaunlich bequem, aber nein.

Я имею в виду, юбка и леггинсы?
Ich meine, ein Rock und eine Strumpfhose?

Просто хочу сказать, что юбка сработала.
Ich meine nur, dass es mit dem Rock hinhaut.

А что? Юбка не поможет вам раскрыть убийство.
Ein Rock wird dir bei uns nicht weiterhelfen.

У тебя есть еще и юбка с надписью" Писатель"?
Hast du auch einen Rock, auf dem"Autor" steht?

Как юбка, которую я вешаю для Кэлеба.
Wie der Rock, den ich für Caleb aufgehangen habe.

Плевать. Тебе не нравится юбка, а мне на это плевать.
Mir egal, mir egal, mir egal, ob dir der Rock gefällt.

Эй, юбка- невидимка, по ягер- бомбе для моих друзей!
Hey, Minirock! Jägerbomben für mich und meine Jungs!

Прежде всего, юбка подкупает своей элегантностью.
Der Rock besticht vor allem durch seine schlichte Eleganz.

Юбка плохо сидела, поэтому мне пришлось ее переделать.
Der Rock passte nicht, daher musste ich ihn ändern.

Это была юбка, которую Мэри вчера купила.
Das war der Rock, den Mary gestern gekauft hat.

Я видел, как ты глазел, как у нее задирается юбка, когда она выходит из машины.
Wie du ihr unter den Rock sahst, als sie aus dem Auto stieg.

Это костюм, в нем есть юбка и серый цвет, который надел бы мужчина.
Das ist ein Anzug mit einem Rock… und er ist grau, das tragen Männer.

Их юбка была слишком коротка, их улыбка была слишком открытой, от них пахло алкоголем.
Der Rock war zu kurz, das Lächeln war zu breit, der Atem roch nach Alkohol.

Участники получают ящик, в котором есть сари, юбка, фотоаппарат и блокнот с инструкциями.
Die Teilnehmer erhalten eine Schachtel, die einen Sari, einen Unterrock, eine Kamera und ein Notizbuch mit Anweisungen enthält.

Получается, юбка- это женщина- шпион, которой Моззи назначает встречу.
Also ist der Unterrock der weibliche Spion, den Mozzie treffen will.

Китай Новая простая угловая прямоугольная ванна для ванной с овальным интерьером и одна юбка Производители и поставщики- Оптовая торговля продуктами- Zhejiang Mesa Sanitary Co., Ltd.
China New Simple Corner Rechteckige Badezimmer Badewanne mit Oval Interieur und ein Rock Hersteller und Lieferanten- Großhandel Produkte- Zhejiang Mesa Sanitary Co., Ltd.

У меня есть юбка, она мне великовата, и, видит Бог, у тебя замечательные ножки.
Ich habe einen Rock, der mir ein bisschen zu groß ist. Und Gott weiß, dass du die Beine dafür hast.