ЮБКИ на Немецком - Немецкий перевод

• Röcke
• Rock

Примеры использования Юбки на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Сначала юбки.
Zuerst die Röcke.

Юбки не обязательны.
Rock tragen erwünscht.

На ней не было юбки.
Sie trug keinen Rock, nur.

Задерите юбки, мальчики.
Zieht die Röcke hoch, Jungs.

Она сказала, какие юбки?
Sagte sie, was für Röcke?

Юбки должны быть ниже колена.
Der Rock muss übers Knie gehen.

Эбигейл все знает про юбки.
Abigail weiß von den Röcken.

Я видел ее юбки веник, и он пошел за ней.
Ich sah ihre Röcke Schneebesen, und er ging ihr nach.

У вас ведь мужчины носят юбки, да?
In Eurem Land tragen Männer doch kurze Röcke, oder?

Джентльмены, ну-ка задерите юбки и заведите двигатели.
Gentlemen, hebt die Röcke, und startet Eure Motoren.

Сейчас ярлычки стали и на юбки вешать.
Die machen die Preisschilder heute auch an die Röcke dran.

Стали носить юбки, колготки, кожаные сапоги.
Endlich ist die Saison der Röcke, Netzstrumpfhosen und Lederstiefel da.

Мистер Фет, выньте свою голову из-под ее юбки и вернитесь к делу.
Mr. Fet, nehmen Sie die Nase aus ihren Röcken.

И не потому что мы носим юбки, а потому что мы носим очки.
Und zwar nicht, weil wir Röcke tragen. Sondern weil wir Brillen tragen.

Нет, Ваше Величество. Шотландцы носят не юбки, а кильты.
Nein, Eure Majestät, Schotten tragen keine Röcke, sondern Kilts.

Я не хочу, чтобы ты еще вешала юбки для Кэлеба Брюстера.
Ich möchte nicht mehr, dass du Röcke für Caleb Brewster aufhängst.

Теперь юбки: голубую и красную с золотыми нитками!
Jetzt den Rock, Mutter. Den blauen mit den goldenen Fäden!

Мы с Лорой надели самые короткие и облегающие юбки. Слишком облегающие.
Laura und ich zogen unsere engsten, kürzesten Röcke an.

Все эти годы ты впаривала мне эти безвкусные свитера и юбки!
All diese Jahre hast du mir diese schäbigen Pullis und Röcke aufgedrängt!

Но когда мои юбки стали мне тесноваты, я поняла, что будущему настал конец.
Mein Rock wurde enger und ich begriff, meine Zukunft war vorbei.

Да. Тома уволили из-за того, что он не могу пропустить и юбки.
Tom wurde gefeuert, weil er seinen Schwanz nicht in der Hose lassen konnte.

Кромка юбки должна быть- не выше 7 дюймов от колена.
Der Saum des Rocks darf nicht höher als 17cm oberhalb des Knies sitzen.

У тебя не получится найти ее, просто складывая крестьянские юбки на блюдечко прямо сейчас.
Du wirst sie nicht beim Röcke falten im Diva-Dish finden.

Отделенный дизайн юбки крышки, позволил вашей чистке стать более удобным.
Getrennter Entwurf des Rockes der Abdeckung, ließ Ihre Reinigung bequemer werden.

Послушай, мне очень жаль, что выставила свои короткие юбки перед твои лицом.
Ich entschuldige mich, dass ich meinen Rock vor die Verführung gestellt habe.

Ты даже не носишь юбки, потому что не хочешь, чтобы окружающие смотрели на твои ноги!
Du trägst nicht mal Röcke, weil du nicht willst, dass Leute auf deine Beine schauen!

А что я ему скажу его с чем-то еще на линии юбки, она ушла из дома пошел к своей матери, прежде чем суббота.
Aber was ich ihm sagen ihn durch etwas anderes auf der Linie Rock hat a, verließ sie nach Hause ging zu ihrer Mutter vor Samstag.

Китай Хорошая конструкция юбки и алюминиевая акриловая ванночка для ванны Производители и поставщики- Оптовые продукты- Zhejiang Mesa Sanitary Co., ltd.
China Gute Rock Design und Alkoven Acryl Soaking Bad Wanne Hersteller und Lieferanten- Großhandel Produkte- Zhejiang Mesa Sanitary Co., ltd.

Не имеет значения, какой длины наши юбки или носим ли мы джинсы- мы все равно наталкиваемся на тикана.
Es macht keinen Unterschied, ob wir kurze oder lange Röcke oder Jeans tragen- immer wieder gibt es Chikans.

Спортсмены, модные женщины носят юбки зимой и осенью, люди, увлекающиеся спортом на открытом воздухе, такие как альпинизм, разведка, рыбалка и т. Д.
Sportlerinnen und Modefrauen tragen im Winter und Herbst Röcke, Menschen, die Outdoor-Sportarten wie Bergsteigen, Erkunden, Angeln usw. mögen.