ЯПОНСКОГО на Немецком - Немецкий перевод

• japanischen
• dem Japanischen
• Japans
• japanische
• japanisch
• japanischer

Примеры использования Японского на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ввод японского.
Japanisch eingeben.

Я же не знаю японского!
Ich kann kein japanisch!

Ты с японского переводил?
Hast du aus dem Japanischen übersetzt?

Ничего китайского или японского.
Neu auch Chinesisch und Japanisch.

Ты с японского переводила?
Hast du aus dem Japanischen übersetzt?

Я совсем не знаю японского.
Japanisch verstehe ich überhaupt nicht.

Вы с японского переводили?
Habt ihr aus dem Japanischen übersetzt?

Я- я не- я не понимаю японского.
I-ich---ich verstehe, äh, kein Japanisch.

Вы с японского переводили?
Haben Sie aus dem Japanischen übersetzt?

Он был переведен с японского на английский.
Das wurde von Japanisch auf Englisch übersetzt.

Дзюдо- вид японского боевого искусства.
Judo ist eine japanische Kampfsportart.

Токио больше любого другого японского города.
Tōkyō ist größer als jede andere Stadt in Japan.

Я совсем не знаю японского, а только притворяюсь.
Ich kann gar kein Japanisch. Ich tu nur so.

Здание западе современного японского дизайна стиль.
Der Westen ist ein modernes japanisches Design.

Некоторые английские слова заимствованы из японского.
Im Englischen gibt es einige Lehnwörter aus dem Japanischen.

Этот дом является собственностью японского императора.
DIESES HAUS IST EIGENTUM DES KAISERS VON JAPAN.

Машинный перевод с японского на английский.
Ein Übersetzungstool vom Japanischen ins Englische steht zur Verfügung.

Я увидел… мальчика… Маленького японского мальчика.
Dann hat dieser kleine japanische Junge aus der Menge zu mir hochgesehen.

Имя Мирай в переводе с японского означает« будущее».
Der Begriff„Mirai“ stammt aus dem Japanischen und bedeutet Zukunft.

Иногда японского шершня неправильно называют восточным.
Manchmal wird die japanische Hornisse fälschlicherweise als östliche bezeichnet.

Она перевела письмо с японского на французский.
Sie übersetzte den Brief aus dem Japanischen ins Französische.

Йоко перевела несколько стихотворений с японского на английский.
Yoko hat ein paar Gedichte aus dem Japanischen ins Englische übersetzt.

Их песни состоят из японского, английского языков, или просто тарабарщины.
Ihre Texte bestehen oft aus Japanisch, gebrochenem Englisch oder einfach Kauderwelsch.

В японском, хире саншо это общеупотребимое слово для японского перца.
Auf Japanisch heisst es Das ist das gemeine Wort für Zanthoxylum Piperitum.

С 1947 по 1963 год Курода был президентом Японского орнитологического общества.
Von 1947 bis 1963 war Kuroda Präsident der Japanischen Ornithologischen Gesellschaft.

Большую часть эфира составляет аниме американского и японского производства.
Die meisten Serien auf dem Kanal sind aus US-amerikanischer oder japanischer Produktion.

C 1975 по 1993 год был главным редактором японского астрономического циркуляра.
Von 1975 bis 1993 war er der Chefredakteur des Japan Astronomical Circular.

Октября 2009 года все языковые разделы Encarta, кроме японского, были закрыты.
Oktober 2009 wurde die Onlineversion in allen Sprachen außer dem Japanischen abgeschaltet.

Член Американского, Японского, Французского и Швейцарского математических обществ.
Er ist Mitglied der American Mathematical Society sowie der japanischen, französischen und schweizerischen mathematischen Gesellschaften.

Ваше Величество, разрешите представить Масаоми Кобаякаву нового японского посла в Маньчжоу Го.
Darf ich Euch Masaomi Kobayakawa vorstellen? Der neue japanische Botschafter in Mandschuko.