Я СПРЯТАЛ на Немецком - Немецкий перевод

• ich versteckte

Примеры использования Я спрятал на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я спрятала его.
Die habe ich versteckt.

Нет. Я спрятал его.
Nein, ich habe sie versteckt.

Я спрятал холст.
Ich verstecke das Bild.

Ладно, я спрятал дубинку.
Okay, ich verstecke ihn.

Я спрятал его тут.
Ich versteckte ihn hier.

Он подъехал, я спрятал мяч.
Ich versteckte den Ball, und er kam raufgefahren.

Я спрятал золото.
Ich hab es versteckt, Lia.

Он не нашел то, что я спрятала.
Er hat das, was ich versteckt habe, nicht gefunden.

Я спрятал пакет и повез ее домой.
Ich versteckte den Stoff, fuhr mit ihr los.

Том не нашел то, что я спрятал.
Tom hat das, was ich versteckt habe, nicht gefunden.

Я спрятал ее тело, пока ты дрых.
Ich versteckte ihren Körper, während du schliefst.

Смотри- ка, он нашел кегли для жонглирования, которые я спрятала.
Sieh mal, er hat die Jonglierkegel gefunden, die ich versteckt habe.

В общем, я спрятала окорок под юбкой и села на поезд.
Also versteckte ich den Schinken im Zug unter meinem Rock.

Дорогие неудачники, вы правда думаете, что я спрятала бы подарки под диваном?
Liebe Versager: Glaubt ihr wirklich, ich verstecke Geschenke unterm Sofa?

Я спрятал его наверху, когда он меня сюда привез.
Ich versteckte ihn oben, als er mich herbrachte.

Некоторую часть я спрятала, на случай, если вы решите меня обмануть.
Einige Beweise sind versteckt, falls Sie mich aufs Kreuz legen wollen.

Я спрятал тело, я пришел прямо к тебе, человеку, который является рукой Бога.
Ich verstaute die Leiche, kam direkt zu Ihnen, Mann. Ich schwöre bei Gott.

Лара, сейчас, я уверен, что ты уже обнаружила часы, которые я спрятал.
Ich bin sicher, du hast die Uhr schon entdeckt, die ich versteckt habe.

Как только я зашел в ванную, я спрятал свое чемпионское кольцо в шкафчике с лекарствами.
Als ich im Bad war, versteckte ich meinen Meisterschaftsring im Arzneischrank.

Я их спрятал.
Gut versteckt.

Они приходят ко мне чтоб я их спрятал.
Sie kommen zu mir, um sie versteckt zu halten.

Я спрячу тела.
Ich verstecke die Leichen.

Я спрячу его на сеновале.
Ich verstecke ihn in der Scheune.

Я спрячу его в совхозе, ладно?
Ich verstecke es auf der Farm, okay?

Я спрячу ее.
Ich verstecke es.

Я спрячу тебя до слушаний.
Ich verstecke Sie bis zu den Anhörungen.

Я спрячу ее, пока она не проспиться.
Ich verstecke sie, bis der Rausch vorbei ist.

Я спрячу сына, ты не найдешь.
Ich verstecke meinen Jungen und du findest ihn nie.

Я спрячу это в моем гигантском рукаве клоуна.
Ich verstecke es unter meinem riesigen Clown-Ärmel.

Я спрячу тело.
Ich werde ihn verstecken.