АДАПТЕРА на Чешском - Чешский перевод

Существительное
adaptéru
адаптер
переходник
плата
адаптор
adaptér
адаптер
переходник
плата
адаптор

Примеры использования Адаптера на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Каждая приставка, и четыре адаптера бесплатно.
Tisíc osmset za jednu, a čtyři adaptéry zdarma.
При зарядке загорается красный индикатор адаптера.
Při nabíjení svítí červená kontrolka adaptéru.
Оба железнодорожные адаптера управляемые гидравлически.
Oba železniční podvozky jsou ovládány hydraulicky.
D1- D6 не проводят, когда нет питания от адаптера переменного тока.
D1- D6 neprovádí, pokud není napájení z AC adaptéru.
Не добавляйте для этого адаптера другие протоколы( например IPX).
Nepřidávejte na tento adaptér žádné další protokoly( například IPX).
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
С помощью такого адаптера можно одновременно подключить до 4x Spektrum сателлитов.
S tímto adaptérem je možné současně připojit až 4x Spektrum satelity.
Можно указать, к какому типу сетевого адаптера будет применяться это правило:.
Lze zadat, na který typ síťového adaptéru se dané pravidlo uplatní:.
Оба железнодорожные адаптера двухколесные и установлены за дорожными осьями.
Oba železniční adaptéry jsou dvoukolové a jsou umístěny za silničními nápravami.
Возможность монтажа даже к вертикально установленной опалубке с помощью адаптера для перемещения.
Lze namontovat i následně na postaveném bednění pomocí adaptéru pro přemísťování.
Когда горит зеленый индикатор адаптера, это означает, что зарядка завершена.
Pokud svítí zelená kontrolka adaptéru, znamená to, že nabíjení je dokončeno.
Выбор сетевого адаптера, используемого для IP- виртуализация удаленных рабочих столов.
Výběr síťového adaptéru pro použití s funkcí Virtualizace IP adresy vzdálené plochy.
Дополнительные сведения о каждом типе адаптера см. ниже в разделе« Дополнительная информация».
Další informace o jednotlivých typech adaptérů naleznete níže v části Další požadavky.
Без нейронного адаптера и второго ЭКОГ- мы никак не сможем связаться с мальчиком.
Bez neurálního adaptéru a druhého nástavce ekogu, nemůžeme nijak s tím chlapcem komunikovat. Neboj se.
Защита имен настраивается для IPv4 и IPv6 на уровне сетевого адаптера или уровне области.
Ochranu názvů lze pro protokol IPv4 a IPv6 nakonfigurovat na úrovni síťového adaptéru nebo na úrovni oboru.
С помощью адаптера Xsafe plus для стойки( подкоса) подмости можно применять также с опалубкой для колонн.
Pomocí adaptéru pro sloupové bednění Xsafe plus lze použít plošiny i pro sloupové bednění.
Один из многообещающих разрабатываемых методов предусматривает использование адаптера для соединения мобильного телефона с ЭДА.
Jedna slibná metoda, která se momentálně vyvíjí, spočívá k napojení mobilního telefonu na RDT pomocí adaptéru.
Очень практично: использование адаптера T8 и T5 для светодиодных X- Change ламп в уже существующих в крышке аквариума.
Obzvláště snadné: díky adaptéru pro T8 a T5 svítidel se vysoce kvalitní LED X-Change Tubes hodí i do stávajících akvarijních krytů.
При настройке RRAS особое внимание следует уделить настройке физического устройства(сетевого адаптера) и сетевого интерфейса.
Při konfiguraci služby RRAS je velký důraz kladen na fyzický hardware(například síťový adaptér) a konfiguraci síťového rozhraní.
В результате исключения конфигурации портов для третьего адаптера сервер политики сети не будет использовать эту плату для RADIUS- трафика.
Že nenakonfigurujete port pro třetí adaptér, zabráníte používání tohoto portu serverem NPS pro přenos protokolu RADIUS.
Причина. Если кластер настроен на одноадресный режим, одиниз коммутаторов мог выполнить сопоставление MAC- адреса сетевого адаптера.
Příčina: Pokud je cluster konfigurován pro jednosměrový režim,mohl přepínač zjistit adresu MAC síťového adaptéru služby Vyrovnávání zatížení sítě.
Параметр Сетевой адрес определяет MAC- адрес( Media Access Control)сетевого адаптера, который используется для обработки трафика клиент- кластер.
Parametr Síťová adresa určuje adresu MAC( Media Access Control)síťového adaptéru, který má být použit pro zpracovávání přenosů klient-cluster.
В одноадресном режиме MAC- адрес кластера назначается сетевому адаптеру компьютера, а встроенный MAC- адрес сетевого адаптера не используется.
V jednosměrovém režimu je síťovému adaptéru počítače přiřazena adresa MAC clusteru a předem stanovená adresa MAC síťového adaptéru se nepoužívá.
А также, сравните настройки сетевого адаптера и коммутатора, к которому подключен адаптер, и убедитесь, что никакие настройки не противоречат друг другу.
Porovnejte rovněž nastavení síťového adaptéru a přepínače, ke kterému je připojen, a zkontrolujte, zda nedochází v tomto nastavení k žádnému konfliktu.
Устранение. Убедитесь,что виртуальная машина настроена на использование устаревшего сетевого адаптера, который подключен ко внешней сети, предоставляющей службы установки.
Řešení: Virtuální počítačje třeba nakonfigurovat se starším síťovým adaptérem, který je připojen k externí síti poskytující instalační služby.
От WIN XP до последней системы WIN 10, Нужен только один слот PCI Express, который может обеспечивать восемь VGA или восемь выходных сигналов HDMI,Без внешнего активного адаптера.
Od WIN XP až po nejnovější systém WIN 10,Stačí pouze jeden slot PCI Express, který může poskytnout osm výstupních signálů VGA nebo osmi HDMI,Bez externího aktivního adaptéru.
Причина. Виртуальная машина использует сетевой адаптер вместо устаревшего сетевого адаптера, или устаревший сетевой адаптер не подключен к соответствующей внешней сети.
Příčina: Virtuální počítač místo staršího síťového adaptéru používá síťový adaptér, nebo není starší síťový adaptér připojen k příslušné externí síti.
Если вы планируете выполнять установку по сети,настройте виртуальную машину для использования устаревшего сетевого адаптера, который подключается к внешней виртуальной сети.
Pokud chcete provést síťovou instalaci, nakonfigurujte virtuální počítač tak,aby používal starší síťový adaptér, který je připojený k externí virtuální síti.
Обычно отображается по одному подключению для каждого адаптера проводной сети, каждого адаптера беспроводной сети и каждого настроенного удаленного сетевого подключения( например, VPN).
Obvykle je zobrazeno jedno připojení pro každý adaptér drátové sítě, každý adaptér bezdrátové sítě a každé nakonfigurované připojení ke vzdálené síti( například VPN).
После идентификации сервера или кластера диспетчер хранилища для сетейSAN автоматически обнаруживает доступные порты адаптера шины Fibre Channel на этом сервере или кластере.
Po určení serveru nebo clusteru modul Správce úložiště pro sítě SANautomaticky zjistí na tomto serveru nebo clusteru porty adaptéru HBA prostředí Fibre Channel, které jsou k dispozici.
Время отработки отказа зависит от поставщика хранилища и может быть настроено с помощью таймеров драйвера Microsoft iSCSI Software Initiator илиизменения параметров драйвера адаптера Fibre Channel.
Doby převzetí služeb při selhání se liší podle dodavatele a je možné je konfigurovat pomocí časovačů v ovladači Microsoft iSCSI Software Initiator neboúpravou nastavení parametru ovladače adaptéru HBA technologie Fibre Channel.
Результатов: 40, Время: 0.3297

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский