АКСЕССУАРАМИ на Чешском - Чешский перевод

• doplňky
• příslušenstvím
• doplňkem
• příslušenství

Примеры использования Аксессуарами на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Еще и с аксессуарами.
A přichází i s doplňky.

Нам нравится называть их умными аксессуарами.
Radši jim říkáme chytré doplňky.

Мы делимся аксессуарами!
Půjčujeme si doplňky!

В крайнем случае лучше обойтись аксессуарами:.
V extrémním případě je lepší dělat s příslušenstvím:.

Да, рядом с аксессуарами.
No jo. Hnedka vedle doplňků.

Простота в обращении со всеми доступными аксессуарами.
Snadná manipulace se všemi dostupnými doplňky.

Потому что это, то, чем они являются… аксессуарами, не любовью.
Protože to jsou- doplňky, ne láska.

Простота в обращении со всеми доступными аксессуарами.
Snadná manipulace se všemi dostupnými nástavci.

Они также являются аксессуарами, которые помогают нормально остывать и проветриваться.
Jsou také příslušenství, které pomáhá správně ochladit a větrat.

Мы обеспечим Вас всем необходимым: одеждой, аксессуарами и обувью.
Poskytneme Vám vše co budete potřebovat… oblečení, doplňky i obuv.

Солнцезащитные очки являются не только очень практичными, но и популярными аксессуарами.
Sluneční brýle jsou nejen velmi praktické, ale i oblíbeným doplňkem.

Ювелирные украшения являются наиболее важными модными аксессуарами женского гардероба.
Šperky jsou v ženském šatníku nejdůležitějším módním doplňkem.

Игры о модедля всех возрастов с лучшей одеждой и лучшими аксессуарами.
Oblékací hry pro všechny věkové kategorie s nejlepší šaty a nejlepší doplňky.

С правильными аксессуарами и практичными гаджетами каждый барбекю- восхитительное удовольствие.
S příslušným příslušenstvím a praktickými pomůckami je každý gril skvělý zážitek.

Отверстие для установки на стальной заземляющий провод( с аксессуарами 9).
Otvor pro montáž na ocelový zemnící vodič( s příslušenstvím 9).

Устанавливайте тенденции и украшайте свой дом мебелью и аксессуарами по индивидуальному заказу.
Nastavte trendy a zkrášlujte svůj domov pomocí vlastního nábytku a příslušenství.

Arca Capital CEE приобрела одну треть в братиславском торговом доме мебели и аксессуарами.
Arca Capital CEE získal třetinu v bratislavském obchodním domě s nábytkem a doplňkami.

С новыми аксессуарами sera предлагает четыре практических помощника для аквариума на каждый день.
S novými doplňky sera nabízí čtyři pohodlné pomocníky pro každodenní údržbu akvária.

APT полностью меблирована и оборудована, включая беспроводной доступ в Интернет, кабельное телевидение, кондиционер, кухня аксессуарами.
Apt je plně zařízen a vybaven včetně připojení k internetu, kabelová televize, klimatizace, doplněn kuchyně.

Они любят аксессуарами себя соответствующие драгоценности, как она используется не только как дань моде, но и символ статуса.
Rádi accessorize se s příslušnými šperky, jak je využívají nejen jako módní doplněk, ale také symbolem společenského postavení.

Полифункциональные строительные леса могут быть использованы как для внутренней и внешней конструкции, если оснащены различными аксессуарами.
Poly funkční lešení lze použít pro vnější i vnitřní konstrukce, jestliže vybaveny různým příslušenstvím.

Новое устройство V20 будет использовать разъем Type- C USB и будет запущен вместе с модульными аксессуарами, которые заменят нижнюю часть устройства.
Nová zařízení V20 bude používat konektor USB typu C a bude spuštěn vedle modulárního příslušenství, které nahradí spodní část zařízení.

Добавляет поддержку для более быстрых беспроводных платежей на iPhone 8, iPhone 8 Plus и iPhone X с совместимыми сторонними аксессуарами.
Přidává podporu pro rychlejší bezdrátové poplatky na iPhone 8, iPhone 8 Plus a iPhone X s kompatibilními doplňky od třetích stran.

Aero 40FP, изготовленный по индивидуальному заказу с аксессуарами, которые обеспечат наилучшую чистоту в вашем помещении, предлагает новую технологию в проверенном дизайне.
Aero 40FP, přizpůsobené s příslušenstvím, které poskytne to nejlepší pro vaše životní prostředí, poskytuje novou technologii v osvědčeném designu.

Они особенно хороши для особых случаев, таких как Октоберфест или свадьбы, но и в повседневной жизни делают волосы самыми важными аксессуарами.
Jsou zvláště skvělé pro zvláštní příležitosti, jako je Oktoberfest nebo svatby, ale také v každodenním životě dělají vlasy nejdůležitějším doplňkem.

В сочетании с синими и белыми аксессуарами она становится идеальной базой для военно-морского флота, носящей пару джинсов, делает стиль непринужденным и подходит для каждого дня.
V kombinaci s modrým a bílým doplňkem se stane ideálním námořnictvem základní, nošení dvojice džínů činí styling neformální a vhodný pro každý den.

Ormeni сотрудников», объясняет арбалетчиками' улучшило в Японии и был занят с мотоцикла со всеми аксессуарами, необходимых для борьбы с жестким и непредсказуемым марафон, который является Париж- Дакар.
Ormeni personál», vysvětluje Crossbowmen' dále zlepšila v Japonsku a byl zaměstnán u motocyklu se všemi doplňky nezbytné pro řešení těžké a nepředvídatelné maratonu, který je Paříž-Dakar.

Aero 80FP, изготовленный по индивидуальному заказу с аксессуарами, которые обеспечат наилучшую чистоту для вашего помещения, предлагает технологию премиум- класса в проверенном дизайне.
Aero 80FP, přizpůsobené s příslušenstvím, které poskytne to nejlepší pro vaše životní prostředí, poskytuje špičkovou technologii v osvědčeném designu.

Интеллектуальный динамик HomePod предлагает новый опыт прослушивания Любимая музыка, для взаимодействия с аксессуарами HomeKit из дома, отправлять сообщения, используя голосовые команды или создать Заметки si напоминаниечерез« живой разговор».
Inteligentní reproduktor HomePod nabízí nový zážitek z poslechu oblíbená hudba, pro interakci s příslušenstvím HomeKit z domova posílejte zprávy pomocí hlasové příkazy nebo vytvořit poznámky si připomínkapřes" živou diskusi".

Я не аксессуар, не приз и уж точно не жена.
Nejsem příslušenství, nejsem trofej. A jsem si jistá, že ne manželka.