АКТИВИРОВАННЫЙ УГОЛЬ на Чешском - Чешский перевод

• aktivní uhlí

Примеры использования Активированный уголь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Если сосать активированный уголь?
Cucáním živočišnýho uhlí?

Полное промывание кишечника, активированный уголь.
Kompletní výplach střev, živočišné uhlí.

Активированный уголь поглотил бы большую часть гепарина.
Dřevěnné uhlí by absorbovalo značnou část heparinu.

На всякий случай дам ей активированный уголь.
Dám jí aktivní uhlí, pro jistotu.

Активированный уголь сразу же впитает в себя все ценные вещества из торфа.
Filtrační uhlí by okamžitě absorbovalo všechny cenné látky z rašeliny.

Отжатый сакэ фильтруют через активированный уголь для очистки.
Odbarvení: filtrace přes aktivní uhlí.

Наиболее эффективным сорбентом является активированный уголь.
Nejefektivnější se zatím zdá být aktivní uhlí.

Я дала ей N- ацетил- L- цистеин, активированный уголь внутривенно, усилитель налоксона.
Dala jsem jí acetylcystein, dávku aktivního uhlí a ampuli naloxonu.

Начни делать ребенку гемоперфузию через активированный уголь.
Začněte dítěti provádět hemoperfuzi přes aktivní uhlí.

Мы промыли желудок и дали активированный уголь. Но ему только хуже, а не лучше.
Udělali jsme výplach žaludku a podali aktivní uhlí, ale nezlepšuje se, horší se.

Мы даем тебе активированный уголь, чтобы нейтрализовать большую часть прежде, чем она попадет в твою кровь.
Dáváme aktivní uhlí, aby je pohltilo, než vniknou do oběhu.

Угольные фильтры блока изготавливаются с высокой чистоты кокосовой оболочки активированный уголь и доступны в широком диапазоне длин, диаметров и рейтинги микрон.
Uhlík blokové filtry jsou vyráběny s vysokou čistotu kokosové shell uhlím a jsou k dispozici v široké škále délek, průměrů a micron hodnocení.

Активированный уголь блок картриджа фильтра- Новости индустрии- Чжэцзян Юанда воздуха разделения оборудование Co., Ltd.
Aktivní uhlí blok kazeta filtru- novinky z průmyslu- Zhejiang Yuanda Air separační zařízení Co., Ltd.

Bowtrol чувствительной Пищеварение Состав: Активированный уголь обладает способностью эффективно связывать токсины, содержащиеся в кишечном тракте.
Bowtrol Citlivé trávení Složení: Aktivní uhlí má schopnost účinně vázat toxiny, které jsou ve vaší zažívacím traktu.

Активированный уголь с активированным углем, как правило, рекомендуется заменять один раз в год.
Aktivovaný uhlíkový filtr s aktivním uhlím se obecně doporučuje nahradit jednou za rok.

MKCB серии углеродных блоков велики для вытесняя традиционные фильтры GAC( гранулированный активированный уголь) в приложениях, где необходима высокая хлора сокращения.
MKCB série uhlíkových bloků jsou skvělé pro vytlačování tradiční GAC( granulované aktivní uhlí) filtry v aplikacích, kde je zapotřebí vysoká chloru snížení.

Использованный активированный уголь с абсорбированными, опасными для окружающей среды, веществами может быть без проблем выброшен вместе с домашним мусором без ущерба для окружающей среды.
Použitím pelet uhlí lze tyto životnímu prostředí nebezpečné látky zcela a bezproblémově zlikvidovat v domovním odpadu.

Фильтры готовы к эксплуатации и укомплектованы фильтрующими материалами( sera филь 60- активированный уголь и губка, а sera филь 120 дополнительно- sera зипоракс мини Professional( sera siporax mini Professional)).
Filtry jsou k okamžitému použití a obsahují filtrační materiál( sera fil 60: aktivní uhlí a molitan, a sera fil 120 navíc sera siporax mini Professional).

Не используйте во время лечения Активированный уголь не должен использовать- ся во время лечения, т. к. он связывает действую- щие вещества лекарств и, тем самым, уменьша- ет или даже вовсе сводит на нет эффективность лечения.
Nepoužívejte během léčby Aktivní uhlí nesmí být během léčby používáno, neboť váže léčivé látky a tudíž snižuje nebo dokonce vyruší účinnost léčby.

Специальный активированный уголь с высокой абсорбирующей активностью sera pond супер карбон( sera pond super carbon) быстро, эффективно, без побочных эффектов и не влияя на величину pH удаляет из воды не только остатки лекарственных средств, но и другие опасные токсичные вещества, которые, например, могут незаметно попасть в пруд с дождевой водой вредные вещества, находящиеся в окружающей среде; составные части удобрений; гербициды; пестициды и т.
Specielní aktivní uhlí sera pond super carbon odstraňuje nejen zbytky léčiv, ale i další nebezpečné toxické látky, které nepozorovaně pronikly do vody například s deštěm( mimo jiné látky znečišťující životní prostředí, hnojiva, herbicidy, pesticidy), rychle a bez vlivu na hodnotu pH.

В дополнение к максимально использовать активированный уголь, адсорбции, 5- 10 раз больше, чем складной угольный фильтр, два- четыре раза длиннее срок службы, большой объем воздуха более чем в 3 раза.
V návaznosti na maximální využití aktivního uhlí, adsorpce 5 až 10krát větší než skládací filtr s aktivním uhlím, dva až čtyřikrát delší životnost, velký vzduchový objem více než 3 krát.

Гранулированный активированный уголь( GAC), системы фильтрации использовать адсорбционные свойства СМИ для удаления высоко разогнали соединений от источников воды, слишком мал для удаления с технологией стандартной фильтрации мульти- медиа.
Granulované aktivní uhlí( GAC) filtrační systémy používají adsorpční vlastnosti média k odstranění vysoce rozptýlené sloučeniny z vodních zdrojů, které jsou příliš malé pro odstranění standardní multimediální filtrační technologie.

Не мешало бы для начала дать активированного угля, посмотрим, что произойдет.
Nebylo by na škodu dát jí živočišné uhlí a sledovat, co se stane.

Зубная паста с активированным углем и витамином B12.
Zubní pasta s aktivním uhlím a vitaminem B12.

Первая помощь включает промывание желудка и прием активированного угля.
První pomocí je vyvolání zvracení a podávání živočišného uhlí.

Тенденция- так часто- из США: черные коктейли с активированным углем, чтобы принести наше здоровье на ходу.
Tento trend je- stejně tak často- z USA: černé hladké nápoje s aktivním uhlím, které přinášejí zdraví na cestách.

Мы объясним, каков успех« зеленых смуглов» и какую роль играет компонент активированного угля.
Vysvětlíme, jaký úspěch Green Smoothies je a jakou roli v něm hraje přísada aktivovaného uhlíku.

Продукции с использованием Сота активированного угля как материал фильтра, алюминиевого сплава кадра, сторона с сварных сеток и быть стать, угольный фильтр и традиционные складной спецификации.
Produkty, které používají plástev aktivního uhlí jako filtrační materiál, hliníkové slitiny rám, strana s svařované sítě a je se stala, filtr s aktivním uhlím a tradiční skládací specifikace.

Устройство представляет собой систему 6 последовательных слоев( фильтр, фильтр с активированным углем, керамическая лампа фильтра, ims, PI фильтр воды и керамические multistadic на керамической основе).
Zařízení je systém 6 po sobě jdoucích vrstev( filtr, filtr s aktivním uhlím, filtr keramická lampa, ims, filtr vody PI a keramické multistadic keramika na).

Воздушный фильтр, фильтр Производитель/ поставщик в Китае, предлагая C- класса Ultra точный фильтр с активированным углем, центральный элемент P- класса точный фильтр, LD серии фильтрующих элементов и так далее.
Vzduchový filtr, filtr výrobce/ dodavatel v Číně, nabízející třídy C Ultra přesné filtr s aktivním uhlím, P-Class centrální přesné prvek filtru, LD série Filter prvky a tak dále.