УГОЛЬ на Чешском - Чешский перевод

• uhlí
• uhel
• uhlík
• uhlím

Примеры использования Уголь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Сжигаю уголь.
Pálím dřevěné uhlí.

Уголь сталь пеплом.
Z uhlí byl popel.

Сульфид и уголь.
Síra a dřevěný uhlí.

Никель, уголь и волокно.
Nikl, měď a prach.

Уголь и листья халлума.
Dřevěné uhlí a hallum.

Черная, как уголь Алло?
Černá jako uhel.- Haló?

Он купил ивовый уголь.
Koupil si kreslířský uhel.

Уголь, порошок соли и сера.
Dřevěné uhlí, ledek, a síra.

На самом деле, черный как уголь.
Vypadá černý jako uhel.

Сырье- древесный уголь и металл.
Těží se dřevo a černé uhlí.

Не ты воровал уголь?
Vy jste ten co ukradl dřevěné uhlí?

Ну… уголь, нефть и атом.
No, uhelný, ropný a jaderný průmysl.

Я пойду и поменяю его на уголь.
Vyměním to za dřevěné uhlí.

Теперь мне еще и уголь надо достать.
A teď si musím najít další uhlík.

Брось его, как горящий уголь.
Odhoď ho jako horkou pokličku.

Химия и уголь"" Парижские тайны". Эжен Сю.
CHEMIE A UHLÍ TAJNOSTI PAŘÍŽE.

Из древесины получают высококачественный уголь.
Vyrábí se z něj kvalitní dřevěné uhlí.

Мой уголь расплылся, как тушь для ресниц.
Křída se mi rozpila jako řasenka.

Активированный уголь блок картриджа фильтра.
Cartridge filtr s aktivním uhlím blok.

Нам уголь- то не по карману, не то что яства!
Nemáme na uhlí, natož na jídlo!

Позже станция была переведена на уголь.
Později byla stanice přejmenována na Sukkertoppen.

Не будь, как Гринч или получишь уголь в чулок.
Nebuď takový Grinch, nebo budeš mít ponožku narvanou uhlím.

Сидел в углу лавки, размазывал мел и уголь.
Seděl jsem v holičství a čmáral křídou a uhlem.

Он был черный, как уголь, и мускулистый, как негр с плантации…".
Černý jak uhel a svalnatý jako ruka osudu.".

Название происходит от латинского слова' carboneum'' уголь.
Latinské' carboneum' pro uhlík.

Предыдущая статья: Активированный уголь блок картриджа фильтра.
Dvojice: Cartridge filtr s aktivním uhlím blok.

Оконное стекло сохранит тепло, и поможет сэкономить уголь.
Okenní tabule udrží teplo, ušetříte na uhlí.

Уголь был первым из используемых человеком видов ископаемого топлива.
Právě zde bylo poprvé použito černé uhlí jako palivo.

Все дебаты спонсируются компанией" Чистый уголь".
Každá jednotlivá debata byla sponsorována" čistým uhlím.

Екатерина продолжала рисовать тайком от родных, используя для этого полотно и уголь.
Cranach kreslil předlohy ke svým obrazům a zabýval se mědirytem a dřevořezem.