MĚĎ на Русском - Русский перевод

• медь
• медный
• меди
• медные

Примеры использования Měď на Чешском языке и их переводы на Русский язык

To je měď.
Это из-за меди.

Na měď, pánové.
К меди, господа.

Dokonce ani měď.
Или даже меди!

Nikl, měď a prach.
Никель, уголь и волокно.

Už žádná měď.
Больше никакой меди.

Měď a nikl, říkáš?
Медные и никелевые монетки, да?

Tvou slabinou je měď?
Твоя слабость в меди?

To, že někdo krade měď není nic nového.
Нет ничего нового в краже меди.

Tvou slabinou je měď?
Два…- Твоя слабость в меди?

Warehouse by Water Street- měď potrubí ve stěnách.
Склад на Уотер Стрит, медные трубы в стенах.

To je specifické pro měď.
Это характерно для меди.

Neměla by to být čistá měď a neměla by vypadat takhle.
Она не должна быть из чистой меди и выглядеть вот так.

Dong znamená vietnamsky měď.
Камра́нь- вьетнамский топоним.

Mohu sehnat veškerou měď, kterou chceme za velmi příznivou cenu.
Я могу получить столько меди, сколько нам нужно, и по очень хорошей цене.

Tenhle dřez, 100% čistá měď.
Эта раковина… из 100% чистой меди.

Máte dva kousky kovu- měď a zinek, které napojíte na vodivé dráty.
Есть два кусочка метала-- медный и цинковый,-- которые мы соединяем с проводящими проводами.

Jo, ale to neznamená, že to měď je.
Ну да, но это не значит, что это она и есть.

Železo rudou, uhlík černou, měď modrou a síra zase žlutou.
Красный от железа, черный от углерода, синий от меди, желтый от серы.

Řekl bych, že je tu víc cínu v tomto než měď.
Похоже, здесь больше олова, чем меди.

Buďte první recenzi„ Panel reliéfní měď” Zrušit odpověď.
Будьте первым, чтобы рассмотреть« Панель тиснением меди” отменить ответ.

Jo, říkají, že nedostali žádnou měď.
Да, согласно их показаниям, они не слышали ни о какой меди.

Měď střela se vyrábí s průběhem tažné stolice, řezání a klimatizace atd….
Медный выстрел производится с процессом вытягивания скамейке, резки и кондиционирования и т. д….

Bezobratlí a obojživel- níci mohou velmi citlivě reagovat na měď.
Безпозвоночные и земноводные очень чувстви- тельны к меди.

Zlaté klenotnické slitiny obsahuji kromě zlata nejčastěji stříbro a měď, můžeme v nich nalézt ale i zinek, nikl, palladium a další.
Для золота лигатура как правило состоит из серебра и меди, реже добавляются платина, палладий, никель и цинк.

Bajmak byl založen v roce 1913 jako sídlo horníků těžících zlato a měď.
Спрингс был основан в 1904 году работниками близлежащих угольных шахт и золотых рудников.

Paragard mědi T 380A, který uvolňuje měď, a Progestasert Progesteron T, při kterých se uvolňuje progesteron, forma progestin.
Медный Paragard T 380A, который выпускает медь, и Progestasert Прогестерон T, который выпускает прогестерона, формы прогестина.

Tenhle materiál je pletené polyesterové vlákno, obložený zinek a počerněný nikl přes měď.
Этот материал- это сетка из полиэфиров С покрытием цинком почерневшего никеля над медью.

Synu člověčí, obrátili se mi dům Izraelský v trůsku, všickni napořád jsou měď, cín, železo a olovo u prostřed peci, trůsky stříbra jsou.
Сын человеческий! дом Израилев сделался у Меня изгарью; все они- олово, медь и железо и свинец в горниле, сделались, как изгарь серебра.

Thomas Boulsover objevil na počátku 18. století Sheffield plate- stříbrem plátkovanou měď.
Томас Боулсовер изобрел шеффилдское плакирование( покрытие меди серебром) в начале XVIII века.

Způsob zpracování je vykopat a gravírovat různé typy kovových materiálů, jako hliník, měď a nerezová ocel do fyzické vzorky potřebujeme.
Способ обработки- выкапывать и гравировать различные типы металлических материалов, таких как алюминий, медь и нержавеющая сталь, в физические образцы, которые нам нужны… Подробнее.

Как использовать "měď" в предложении

Po té zas posypala rozpálenou měď práškem, kterýž vnikl do ní a dal jí podobu stříbra samočistého.

Z toho učinila prášek, jímž bělela měď.

Rychle a snadno pomocí ní vyleštíte měď, sklo i zlaté předměty.

stoletím před naším letopočtem Ilyrové těžící v okolních horách měď.

Z minerálních látek v ní nalezneme vápník, železo, hořčík, fosfor, draslík, měď, zinek, sodík a mangan.

Vyleští sklo i měď Už naše babičky dobře věděly, že cibuli lze využít také jako skvělé čistidlo.

Surovinou, kterou se nejčastějí užívá je korozivzdorná ocel nebo slitina měď.

Vápník, hořčík a sodík, stejně jako zinek a měď, ostatní prvky se podílejí na tvorbě krve a zabraňují krvácení.

Měď – podporuje růst Vašich dětí a spolu s dalšími minerálními látkami ochraňuje celé tělo.

Celý článek Minerály a stopové prvky 1.díl Celý článek MĚĎ Měď (cuprum) se jako složka enzymů podílí na mnoha metabolických pochodech v organismu, na buněčném dýchání.