Примеры использования Александрии на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Полиция Александрии.
Policejní oddělení Alexandria.Полиция Александрии опознала его.
Identifikovala ho alexandrijské policie.Возможно, он учился в Александрии.
Učitelskou školu vystudoval v Aleksinaci.Святой Клемент из Александрии, Отец Церкви.
Ale Clemente z Alessandrie, Otec církve.Ребята, вы остановились в Александрии, да?
Přespíte v hotelu Alexandria, že jo?Полиция Александрии обыскала все здания. Ничего нет.
Alexandrijská policie prohledala domy, ale nic nenašla.В 1924 году оказался в изгнании в Александрии.
Ноября он отплыл из Александрии в Тринкомали.
Dubna opustil zemi, když z Džalalabádu odletěl do Kazachstánu.Работать с медсестрами королевы Александрии!
Práce se samotnou královnou Alexandrou!С тех пор, как мы поселились в Александрии. Я видел.
Пиерий был во главе катехизической школы в Александрии.
Stachura chodil do školy v Alexandrowě Kujawském.Пару месяцев назад, в отеле Александрии была убита семья.
Před pár měsíci byla v hotelu Alexandria zavražděna rodina.И каков твой план, Рик Граймс из Александрии?
Jaké máš plány, Ricku Grimesi z Alexandrie?Мальчик, который был с тобой в Александрии, это твой сын?
Ты станешь вторым вербовщиком Александрии.
Chtěl bych, abys byl Alexandrijským druhým náborářem.Это Рик Граймс, лидер Александрии, а это некоторые из его людей.
Tohle je Rick Grimes, vůdce Alexandrie, a někteří jeho lidé.Мотель, церковь, две бензоколонки, и ресторан в Александрии.
Motel, kostel, dvě čerpací stanice, a restaurace v Alexandrii.Пришлось убеждать детектива из Александрии вернуться еще раз.
Musel jsem přesvědčit tu detektivku z Alexandrie, aby se vrátila.Рик Граймс из Александрии… ты дал Королю пищу для размышлений.
Ricku Grimesi z Alexandrie, král bude muset kvůli tobě hodně přemýšlet.Пашков К. А. Медицина в Древней Греции, Александрии и Древнем Риме.
Kurz, K., Mince starověkého Řecka a Říma: antická numismatika.Эти корабли стояли в Александрии и не участвовали в Абукирском сражении.
Narodil se na palubě Pelikána a jeho rodiče havárii nepřežili.Здесь говорится, что Келли жила в Александрии, но работала на Холмах.
Tady stojí, že ta Kelly bydlí v Alexandrii ale pracuje v Hill.Хорошо. Я нахожусь в Александрии, но у меня есть офис в округе Колумбия.
Dobře, pracuji v Alexandrii, ale mám kancelář i ve Washingtonu.Наша история началась много лет тому назад у Александрии или в Александрии.
Naše historické povídání začíná dávno, dávno tomu, v Alexandrii.Находящегося в пустыне Марьют 45 км юго-западнее Александрии.
Dnes se jedná o archeologickou lokalitu asi 45 kilometrů jihozápadně od Alexandrie.Это видео взято из магазина Аль- Джеград в Александрии, Египет, 3 года назад.
Tohle je záznam z obchodu v Alexandrii v Egyptě před třemi lety.Одно в Александрии, одно в монастыре в Сицилии, и одно было обещано вашему предшественнику, Папе Иннокентию, мавром, бежавшим из осажденной Гранады.
Jedno v Alexandrii, jedno v klášteře na Sicílii a jedno bylo přislíbeno vašemu předchůdci, papeži Inocencovi, Maurem prchajícím z obležené Granady.Григорий III Лахам- Патриарх Антиохии, Александрии и Иерусалима.
Lahamem, řeckokatolickým melchidským patriarchou Jeruzaléma, Antiochie a Alexandrie.Их принимали сто человек коптской молодежи из Каира, Александрии и Верхнего Египта.
Přijalo je sto mladých Koptů z Káhiry, Alexandrie a horního Egypta.Нужно добраться из Национального аэропорта им. Рональда Рейгана на Национальнуюаллею или в старую часть Александрии за покупками? Закажите поездку с Uber.
Ať už máš namířeno z letiště DCA do National Mallu,nebo chceš nakupovat v Old Town Alexandria, Uber tě tam spolehlivě odveze.
