NĚMECKU на Русском - Русский перевод

• германии
• немецких
• ФРГ
• германию
• германия
• германией

Примеры использования Německu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Německu, Polsku.
Германия, Польша.

Většinou v Německu.
В основном, Германия.

Bojujeme proti Německu, Rakousku a pití.
Мы сражаемся с Германией, Австрией и пьем.

Do války proti Německu.
На войну с Германией.

V Německu také debutoval jako dirigent.
Он также гастролировал как дирижер в Греции.

Víš, co je špatné na Německu?
Знаешь, что не так с Германией?

Poprvé se objevují v Německu od 12. století.
Появился впервые в Англии в 14 веке.

Moje matka byla na Olympiádě v Německu.
Моя мама участвовала в немецкой Олимпиаде.

Album vyšlo v Německu 19. února 2001.
Сам альбом вышел в Великобритании 14 февраля 2011 года.

Brunšvik Braunschweig, město v Německu.
Ноймарк- район города Браунсбедра, Германия.

Regnitz je řeka v Německu Bavorsko.
Рот( приток Редница)( нем. Roth)- река в Баварии Германия.

Co má tohle společného se situací v Německu?
Как это связано с ситуацией у нас в ФРГ?

Narodil se v Německu, v roce 1934 emigroval do USA.
Родился в России, в 1923 году эмигрировал в США.

Vyráběl se v licenci v Belgii a Německu.
Производилась по лицензии в Германии и Японии.

V Německu se tomuto žánru věnuje kapela Die Wallerts.
В Польше эта линия клана Гордон получила индигенат.

Velká británie a francie vyhlašují německu válku.
Великобритания и Франция объявляют войну Германии.

V Německu není žádné celostátní identifikační číslo osob.
В США нет единого образца удостоверения личности.

Předškolní vzdělávání není v Německu povinné.
Дошкольное образование в США не является обязательным.

V roce 1997 v Německu vyšla jeho fotopublikace Photos of Johan.
В 1997 году в ФРГ вышла книга« Photos of Johan».

Nyní se nachází v Technikmuseum Speyer v Německu.
Сейчас он в собственности музея техники в Шпайере Германия.

V Německu je po ní pojmenováno několik škol a ulic.
В нескольких городах Италии ее именем названы улицы и школы.

Usilovalo především o odvetnou válku proti Německu.
Был непоколебимо уверен в неизбежности войны с Германией.

Německu se nepodařilo položit na lopatky Francii a poté dobýt Rusko.
Германия не повергла Францию и не завоевала Россию.

Stroje bojovaly od samého začátku války proti Německu.
Строительство их продолжалось до начала войны с Германией.

Kdyby je dopadli v Německu, byli by zavřeni do koncentračního tábora.
Позже был угнан в Германию, где помещен в концлагерь.

Pracoval na zahraničních univerzitách ve Francii, Španělsku, Německu a Velké Británii.
Читал лекции в университетах Германии, Франции, Испании, Великобритании.

A nejen proti Německu, RAF( královské letectvo) také prolila krev.
И речь не только о войне с Германией. Нашей крови жаждут и в ВВС.

Rozvoj waldorfského školství v Německu byl přerušen nástupem nacismu.
Однако учеба в Ленинграде была прервана войной, развязанной Германией.

Jakmile budete v Německu, kluci tě vezmou do nejbližší nemocnice.
Когда прилетим в Германию, ребята отвезут тебя в ближайшую больницу.

V tomto případě láska Německu právě prohrála válku. Jdeme.
В таком случае, из-за любви Германия только что проиграла всю чертову войну.

Как использовать "německu" в предложении

IVYBEARS jsou formulovány a navrženy odborníky na zdraví a krásu v Německu a jsou také 100% vyráběny v Německu.

Zkusím si tipnout, že proti Německu bojovalo rozhodně více homosexuálů než Romů, takže kdy se bude muset učit i o tomto?

Naši ovocní medvídci jsou k dispozici v mnohých lahodných druzích pro různé potřeby. 100% vyrobené v Německu.

Odhaduje se, že jen v Německu takto umírá 100 miliard hmyzích jedinců za léto.

V Německu se podle FT nyní uvažuje o tom, že vznikne agentura na způsob americké instituce CFIUS (Výbor pro zahraniční investice).

Máme přísné standardy a spolupracujeme výhradně s renomovanými dodavateli v Německu.

Silně mi to připomíná protižidovské tažení v Německu 30.

V Německu je teď spousta nových Němců, o jejichž vojenský výcvik se postaral IS, zbraně mají vlastní, takže tady se dá opravdu hodně ušetřit.

Pokud nějakou podobnou restriktivní regulaci schválí Německu Evropská unie, je to důležitý vzkaz pro nás a třeba i pro Poláky.

Na konci tohoto desetiletí byla společnost Continental předním výrobcem pneumatik pro užitková vozidla a její podíl na trhu činil v Německu 91 procent.