АНИМАЦИЯ на Чешском - Чешский перевод

• animace
• animací

Примеры использования Анимация на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Анимация кнопок.
Animovat tlačítka.

Размер и Анимация@ label: slider.
Velikost a animace@ label: slider.

Анимация позволяет ползунок постепенно изменяется значение.
Animace umožňuje Posuvník se postupně mění hodnota.

Знаешь, анимация это совсем не плохо.
Hele, ty animáky nejsou tak špatný.

Коракоидный отросток показан красным Анимация.
Pohlavní dospělost je se projeví objevením se červených odstínů.

Как известно, анимация- это серия картинок.
Jak víte, animace je série obrázků.

Puzzle Головоломки с 25 штук- есть хорошая анимация, если вы….
Puzzle Skládačka s 25 ks- je hezké animace, pokud dokončení Jigsaw.

Загружается анимация, пожалуйста подождите….
Nahrávám animaci, čekejte prosím….

Головоломки с 25 штук- есть хорошая анимация, если вы выполните Jigsaw.
Skládačka s 25 ks- je hezké animace, pokud dokončení Jigsaw.

Подробная анимация и видео- руководство для каждого упражнения.
Podrobné animace a video návod pro každé cvičení.

Наконец" Nyan Cat"- это циклическая анимация с повторяющейся музыкой.
Nyan Cat" je smyčka- animace s opakující se hudbou.

Анимация указывает на облачность, наблюдаемую со спутника.
Tato animace ukazuje oblačnost tak, jak je pozorovaná prostřednictvím satelitu.

Деревянные дома Рождество, Возможности достопримечательности, Луна-парк, каток, анимация….
Vánoční roubenky, šanci atrakce, Luna Park, kluziště, animace….

Анимация, программы для создания фильмов и любые другие- у них все это есть.
Animace, software, software na vytváření filmů, všechno tohle mají.

Добавлен новый тип произведения искусства анимации для экрана плеера( Выдвижная анимация):.
Přidán nový typ díla animace pro obrazovky přehrávače( zásuvka animace):.

Это анимация от моего друга из Proton Studios показывает Большой Взрыв извне.
Tahle animace od mých přátel z Proton Studios nabízí pohled na velký třesk zvenku.

И мы очень хотели доказать, что анимация способна создавать абсолютно разные истории.
Ale my jsme vážně chtěli dokázat, že animací můžete vyprávět příběhy úplně jinak.

Движок включает в себя несколько продвинутых особенностей, самая заметная это анимация основанная на физике.
Engine zahrnuje mnoho pokročilých technologií, zejména animace na základě fyzického modelu.

На практике нет намерения нарушать правила, но атмосфера на финише этапа, как всегда, пропитанные трудятся и анимация.
V praxi není záměrem k porušování nařízení, ale atmosféra ve fázi dokončení je, jako vždy impregnované dřiny a animace.

Они предпочитали, чтобы их заменяла анимация( в таком виде они появляются на The Work of Director Michel Gondry DVD), фотографии для прессы искажались цифровым путем.
Pokud nenosili masky, byli raději nahrazeni animací( The Work of Director Michel Gondry DVD), nebo si nechali tváře digitálně zamaskovat.

У меня просто не хватает слов, когда я говорю о Брокмане Я бы нанял его Увидеть что-то вроде этого вырастающее из кучи навоза… это анимация.
Brockmana prostě nedokážu ani popsat. Já bych ho najal. Vidět něco takového vztanout z hromady hnoje, kterou byla animace, bylo prostě… úžasné.

In 11. 2 IOS Beta 1 это отключенная анимация что предотвращает быстрый ввод в приложение компьютер, значок приложения изменен камера Сообщения и переработанные эможи.
In iOS 11.2 Beta 1 to je zakázána animace což zabraňuje rychlému psaní v aplikaci počítačový, ikona aplikace se změní Fotoaparát Zprávy a přepracované emodži.

Сейчас идет окно, который состоит из количества регулируемость, который разделен на 3 дефицитный( Интервал, Угол, Элтон) и 3 Вкладки( Интервал, Ползунок, Анимация).
Nyní přichází okno, který se skládá z množství nastavitelnost, který je rozdělen do 3 vzácný( Interval, Úhel, Heltal) a 3 vlajka( Interval, Posuvník, Animace).

В частности, такие творческие отрасли, как анимация, искусство, дизайн и программное обеспечение- которые в основном базируются на индивидуальных навыках и талантах- как правило, более устойчивы к конфликтам, нежели другие.
Konkrétně tvůrčí odvětví jako animace, umělecká tvorba, design a software- založená především na dovednostech a talentu jedince- jsou obvykle oproti jiným branžím vůči střetům odolnější.

С одной стороны, в моде« Титан» Правда, программное обеспечение, используемое для онлайн- игр в казино действительно единственный в своем роде с его привлекательной лобби казино и первоклассными виртуальная анимация реальности.
Za prvé, v módě pravda" Titan", použitý software pro online kasinové hry je opravdu jedna-za-druhu s poutavým lobby kasina a špičkové virtuální reality animace.

Текст, изображения, графика, звук, анимация и видео, а также соответствующие программные коды и расположение на веб- сайте Hamberger Flooring GmbH& Co. KG защищены Законом о защите авторских прав( право издания) и законами о защите других прав.
Texty, obrázky, grafika, zvuk, animace a videa, jakož i jejich naprogramování a zařazení na web společnosti Hamberger Flooring GmbH& Co. KG jsou chráněny autorským právem( Copyrightem) a dalšími ochrannými zákony.

Джули Кавнер Эйзенхауэра это будет наше право я обнаружил, что все будет без связи лед, и я знаю мониторинга, когда из и вот вы здесь используется для его взгляд на нас himansu вниз это крошечное не может принять его мы увидим, это хороший кольцо кольцо зацепление Да жизнь анимация.
Led a já vím, monitorování to, když se a ty jsi tady slouží k jeho pohled na nás himansu dolů to je malý nemůže vzít dolů uvidíme je to pěkný prsten prsten zasnoubení žije yeah animace.

Удивительные анимации и звуки заставляют ваш город чувствовать себя суетится с жизнью!
Úžasné animace a zvuky, aby vaše město cítí rušný život!

Я запросила эту анимацию в Министерстве Юстиции.
Tuhle animaci jsem si vyžádala z ministerstva spravedlnosti.

Я хожу на курсы компьютерной анимации и могу попробовать сделать лого.
Chodím na hodiny počítačový animace, takže bych se mohla pokusit udělat logo.