АПЕЛЬСИНОВОГО СОКА на Чешском - Чешский перевод

• pomerančového džusu
• pomerančový džus
• pomerančové šťávy
• pomerančovej džus

Примеры использования Апельсинового сока на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Апельсинового сока?
Pomerančový džus?

Хочешь апельсинового сока?
Chceš pomerančový džus?

Хочешь сказать апельсинового сока?
Myslíš pomerančový džus?

Хотите апельсинового сока?
Chceš pomerančovej džus?

Пожалуй, возьму апельсинового сока.
Asi si dám pomerančový džus.

Хотите апельсинового сока?
Chcete pomerančový džus?

Она даже попила апельсинового сока.
Dokonce vypila trochu pomerančové šťávy.

Без апельсинового сока.
Bez toho pomerančového džusu.

Я принесу апельсинового сока.
Přinesu vám pomerančový džus.

Я налил тебе стакан апельсинового сока.
Nalil jsem ti sklenici pomerančového džusu.

Я выжму апельсинового сока.
Vymačkala jsem trochu pomerančové šťávy.

Где всего один пакет апельсинового сока.
A je tam jen jedna krabice pomerančového džusu.

Я накупил много апельсинового сока с кальцием.
Tak jsem vypil hodně pomerančového džusu s kalciem.

Я выжала тебе немного свежего апельсинового сока.
Připravila jsem ti čerstvý pomerančový džus.

Тогда выпей апельсинового сока.
Tak si dej pomerančový džus.

Я просто хочу заставить ее выпить апельсинового сока.
Chci jí jen přinutit vypít trochu pomerančového džusu.

И можно мне апельсинового сока?
A můžu dostat pomerančový džus?

Маулана, друг мой можно мне немного апельсинового сока?
Maulano, příteli, mohu dostat trochu pomerančové šťávy?

Роль в рекламе апельсинового сока.
Reklamu na pomerančový džus!

Я вас умоляю, у этих придурков даже нет апельсинового сока.
Prosimtě, tihle blbci ani nemají pomerančovej džus.

Можно мне немного апельсинового сока, пожалуйста?
Mohla bych prosím dostat trochu pomerančového džusu?

Я уже съел свой десерт на сегодня, стакан апельсинового сока, так что.
Já už dezert měl, sklenku pomerančového džusu, takže.

Я могу принести тебе апельсинового сока с холодильника.
Můžu ti dát nějaký pomerančový džus z lednice.

Одна из них поднесла ему стакан апельсинового сока с ядом.
O pár minut později mu přinesl obvyklou sklenici pomerančového džusu.

У них на брошюре апельсинового сока лесбиянки и вибраторы.
Mají reklamu na pomerančový džus s lesbama a vibrátory.

Может, сделаешь что-нибудь полезное и принесешь мне этого апельсинового сока?
Mohla bys být užitečná a podat mi pomerančovej džus?

Полчаса, стакан апельсинового сока, и можно будет идти.
Půl hodinky, sklenička pomerančového džusu a budeš moct jít.

Так давайте же поднимем бокал воды или апельсинового сока, или молока.
Pozvedněme tedy sklenici vody nebo pomerančového džusu… nebo mléka.

Каждый раз перечеркивая мишень маленьким курсором, она получает каплю бразильского апельсинового сока.
Jelikož pokaždé, když přejede kurzorem přes tento terč, dostane kapku brazilského pomerančového džusu.

И не лучшего способа, чем стакан свежевыжатого апельсинового сока Саннидэйл.
A není nic lepšího než sklenice čerstvě vymačkaného pomerančového džusu Sunnydale.