АПТЕЧКУ на Чешском - Чешский перевод

• lékárničku
• lékarničku
• lékárnička
• lékárničky

Примеры использования Аптечку на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Лиза. Аптечку.
Liso, lékárničku.

Ты видишь аптечку?
Vidíš lékárničku?

Оставайся здесь, я принесу аптечку.
Zůstaň tu, já podám lékárničku.

Нашел аптечку?
Našel jsi lékárničku?

Кто-нибудь видел аптечку?
Viděl někdo lékárničku?

Дай мне аптечку!
Dejte mi ty prášky!

Тебе нужно завести аптечку.
Měla by sis pořídit lékárníčku.

Нашел аптечку.
Našel jsem lékárničku.

Поищи в бардачке аптечку.
V kastlíku by měla být lékárnička.

Я нашел аптечку.
Našel jsem lékárničku.

И еще, Васерри. Найди аптечку.
Vacerri, sežeňte tu lékarničku.

Открой свою аптечку, Люси.
Otevři tu lékárničku, Lucy.

Идем, я видела в лаборатории аптечку.
Pojď, v laborce je lékárnička.

Достань мне аптечку из ящика.
Dones mi ze skříně lékárničku.

Крем от герпеса- засунешь его в аптечку.
Krém na opary- dej to do skříňky s léky.

Эй Джей, тащи аптечку. У нее кровотечение!
Aji, dojdi pro lékárničku.

Я там раздобыл немного еды, воды и аптечку.
Mám tu nějaké jídlo, vodu a lékarničku.

Бочонок, принеси аптечку из фургона.
Barreli, dojdi do dodávky pro lékárničku.

Можешь спуститься к машине и принести аптечку?
Můžeš jít do auta a přinést lékárničku?

Пожалуйста, принеси мою аптечку, мне нужен скальпель.
Prosím, dones mi lékárničku. Potřebuju skalpel.

Я надеюсь, что Мидж не залезла в мою аптечку.
Doufám, že se Midge nedostala do mé lékárničky.

Эй, ковбой, держи аптечку там внутри есть свисток.
Hele, kovboji, tady máte lékárničku, a je v ní i píšťalka.

Я должен быть в врачом, а не упаковывать аптечку.
Měla bych být na vyšetřovně, ne balit balíčky první pomoci.

Спроси его, видит ли он аптечку, которую я оставил?
Zeptejte se ho, jestli nevidí lékárničku, kterou jsem tam nechal?

Не думаю, что Хлоя случайно стукнулась головой об аптечку.
Nemyslím si, že Chloe náhodou narazila hlavou o lékárničku.

Храните ключи и закройте аптечку, вдруг она опять попытается.
Lékárnička musí být zamčena a klíče hlídejte, aby se o to nepokusila znovu.

Только осторожно с осами, а то тренер Донни нашу аптечку продал.
Jenom dávej pozor na to hnízdo, protože trenér Donnie prodal lékárničku.

Попробуй найти аптечку первой помощи. Где-то здесь может быть капельница.
Podívej se, zda nenajdeš soupravu první pomoci, možná tam bude kanyla.

Моя мать будет счастлива вновь предоставить в ваше распоряжение свою знаменитую аптечку.
Moje matka bude nadšená, že vám může opět poskytnout svoji proslulou lékárničku.

Если мы откроем аптечку и пересчитаем таблетки, скольких будет не хватать?
Kdybychom otevřeli lékárničku a spočítali ty prášky, kolik by jich zbývalo?