АПУ на Чешском - Чешский перевод

• apu
• apua

Примеры использования Апу на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Привет, Апу.
Ahoj, černej.

Апу, из" Симпсонов.
Apu ze Simpsonových.

Привет, дядя Апу.
Ahoj, strýčku Apu.

Апу, ты спас мне жизнь.
Apu, zachránil jste mi život.

Устричный дом Апу.
Apuov dům holínek.

Нет, есть еще Апу из" Симпсонов".
Ne, taky je tu Apu ze Simpsonů.

Думаю, я могу ответить за Апу.
Myslím, že můžu odpovědět za Apua.

Апу, обычно мы храним банки в шкафу.
Konzervy obvykle dáváme do špajzu.

Пап, тебе не нужно ревновать к Апу.
Tati, neměl bys žárlit na Apua.

Апу и его жена решают завести ребенка.
Pekař a jeho žena si přejí dítě.

Никто не обчистит Апу Нахасапимателона!
Nikdo neohrade Apua Nahasapeemapetilona!

Апу, как ты считаешь, что с тобой происходит после смерти?
Apu, co myslíš že se stane, až umřeš?

Нельсона, Джимбо, директора Скиннера, шестерку Боба, Апу.
Nelsona, Jimba, ředitele Skinnera, Leváka Boba, Apua.

Я знаю, Апу не твой враг, но я просто хотел сказать.
Vím, že Apu není tvůj nepřítel, jen jsem chtěl říct.

Должен сказать, что я типа завидую, что Апу вот так прорвался.
Musím říct, že trochu žárlím na to, jak se Apu prosadil.

Апу, иногда когда я тебя граблю, ты как будто отсутствуешь!
Apu, někdy, když tě okrádám, připadá mi, jako bys tam ani nebyl!

Как благородно со стороны Апу пожертвовать жизнью помогая нам.
To bylo od Apua velmi šlechetné, že pro nás obětoval svůj život.

Апу, я хочу тебе вернуть йогурт который меня не устроил на 100%.
Apu, vracím ti jogurt, s nímž jsem nebyl stoprocentně spokojen.

Каждый день шеф Виггам, директор Скиннер, Апу и я собирались в таверне Мо и пели.
Každé odpoledne u Vočka náčelník Wiggum, ředitel Skinner, Apu a já jsme zpívali.

Похоже, что Апу больше никогда не будет играть на Капустных фестивалях.
Vypadá to, že Apu už nikdy na zelinářském festivalu nezazpívá.

В общем, этот бак наполнен прокисшим молоком и тухлой курицей, я их купил у Апу сегодня утром.
V každém případě je tenhle kanystr plný zkaženého mléka a použitého kuřecího, oboje koupeno od Apua dnes ráno.

Апу думает, что мы можем раздобыть деньги в казино, играя в блэкджек.
Apu si myslí, že peníze můžeme sehnat v kasinu hraním blackjacku.

The Sweetest Apu»(« Сладенький Апу»)- девятнадцатый эпизод тринадцатого сезона мультсериала« Симпсоны».
Záletník Apu( anglicky The Sweetest Apu) je 19. epizoda 13. série amerického animovaného seriálu Simpsonovi.

Апу, ты единственный человек Во всем интернете, который выдает чистый саунд Sungazer.
Apu, jsi jediný člověk na internetu, který má čistý sungazerovský hlas.

Всего их пять: Гомер Симпсон, Барт Симпсон, Лиза Симпсон, Мардж Симпсон и Апу Нахасапимапетилон.
Ve hře můžete hrát za Homera Simpsona, Barta Simpsona, Lízu Simpsonovou, Marge Simpsonovou a Apua Nahasapeemapetilona.

Апу с группой появились в программе Saturday Night Live, в скетчах в игровом шоу.
Apu s kapelou se objevili v Saturday Night Live jako pointa soutěžního skeče.

Ну, да, Апу. Я уверен, ты отличный певец. Но у нас в группе довольно хрупкий баланс.
Jasně, Apu, určitě jsi skvělej zpěvák, ale skupina je teď docela vyvážená a zrovna nehledáme světový hudební zvuk.

Апу не смог бы спеть и ноты, если бы я не помог ему справиться с боязнью сцены, с помощью его рубашки из Kwik- E- Mart.
Apu by nezazpíval jedinou notu, kdybych mu nepomohl překonat strach díky jeho košili z Kwik-E-Martu.

Апу, этот человек пришел сюда, чтобы убедить меня сделать то, что я сама никогда бы не подумала сделать… остаться с тобой.
Apu, tento muž sem přišel, aby mě přesvědčil, abych udělala něco, co jsem myslela, že bych nikdy nedokázala… Abych s tebou zůstala.

Апу все время говорит о Леди Гаге, которая предлагает публике в точности то же, что Рава Хатан 20 лет назад, будучи депутатом.
Apu celý den Apu mele o Lady Gaga, která nedělá nic, stejně jako Rava Khatan nic neudělala před 20 lety, když byla členkou parlamentu.