БАШМАК на Чешском - Чешский перевод

• bota
• botu
• boty
• dřevák

Примеры использования Башмак на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мой башмак.
Moje bota!

Старый башмак?
Stará bota?

Башмак- не живой.
Bota není živá.

Один башмак.
Jednu botu.

Добрый старый башмак.
Stará dobrá bota.

Башмак тебе не поможет.
Ty tu botu nechceš.

Пыточный Дымящийся Башмак?
Panělská bota?

Дай нам башмак, свинья!
Dej nám tu botu, ty svině!

Как ты сломал башмак?
Tobě se rozbil dřevák?

Это башмак из Амстердама.
To je dřevák z Amsterdamu.

Мы убили Старый Башмак.
Zabili jsme Starou botu.

Почему башмак его не выявил?
Jak to, že to ta bota nespustila?

Почему ты говоришь в свой башмак?
Proč mluvíš do své boty?

Старый башмак, новый башмак.
Stará bota, nová bota.

Это не просто старый башмак.
To není obyčejnej starej křáp.

Оставлен, как старый башмак." Это хорошо.
Zůstal tam jako stará bota." Výborné.

Выбрасываешь меня как старый башмак.
Vyhazuješ mě, jako starou botu.

Положите это в ваш башмак, и она будет вашаю.
Tak si vstrčte do boty tenhle kámen a je vaše.

Она называлась« Тормозной башмак».
Mučen byl tzv. španělskými botami.

Кстати, возьмите мой башмак. Он также пригодиться вам, как и он!
Vězměte si i moje boty… ty vám pomohou stejně jako on!

Я как раз надел свой танцевальный башмак!
Protože zrovna mám boty na tanec!

Ты выбросил наш последний башмак, идиот!
Tys vyhodil naší poslední botu, ta idiote!

А не было ли такой народной песни," Старый Башмак"?
Nehráli někdy písničku" Stará bota"?

Символ армейского подразделения… сержант Уильям Шуманн," Старый Башмак.".
Znak skupiny vojáků… seržant William Schumann," Stará bota".

Американцы знают его просто как Старый Башмак.
Mezi Američany je znám jednoduše jako Stará Bota.

Увидите Чарли, скажите, что у меня его башмак.
Jestli uvidíte Charlieho, řekněte mu, že mám jeho botu.

Ее любимой вещью для игры… был добрый старый башмак.
Jeho nejoblíbenější hračka… byla stará dobrá bota.

Что ж, посмотрим что мы сможем запихнуть в этот башмак.
Takže se podívejme co dostaneme do tohoto kufru.

Мне сказали, что подчиненные прозвали его" Старый Башмак.".
Jeho velitel říká, že měl přezdívku" Stará bota".

Нельзя целую вечность тупо продавать ворон. Все равно они на вкус как вареный башмак.
Nemůžete věčně prodávat vrány na guláš- stejně chutnají jako vařená bačkora.