БЕЙКЕРА на Чешском - Чешский перевод

• bakera
• bakerovy
• bakerovi

Примеры использования Бейкера на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это кровать Бейкера.
To je Bakerova postel.

У Бейкера ничего не осталось.
Baker nemá nic.

Вы знаете, что такое ружья Бейкера?
Víte, co jsou Bakerovy pušky?

А я затащу Бейкера в мое такси.
A já projedu s Bakerem v mém taxíku.

Здесь все сказано про лейтенанта Бейкера.
Jsou tam věci o podporučíku Bakerovi.

Это амбар Бейкера", крикнул один.
Je to Baker stodole," vykřikl jeden.

Вы сможете получить одобрение губернатора Бейкера по вице-президенту Росс?
Získáte podporu guvernérky Bakerové místo viceprezidentky Rossové?

Джесс Смит, Томми Бейкера и Марка Бейкера.
Jess Smithová, Tommy Baker, Mark Baker.

Ты сделал это потому, что Уэйн Смит напал на твоего брата- Томми Бейкера?
A udělal jste to proto, že Wayne Smith napadl vašeho bratra, Tommyho Bakera?

Он пытался уберечь тело Джона Бейкера, чтобы его нашли в целости.
Pokoušel se ochránit tělo Jona Bakera aby bylo při objevení neporušené.

Я добавил туда Чета Бейкера, потому что тебе нравится форма его носа.
Dal jsem ti tam Cheta Bakera, protože vím, že se ti líbí tvar jeho nosu.

Жидкость из переулка- смесь крови Томми Бейкера и спермы Уэйна Смита.
Ta tekutina z uličky byla mix krve Tommyho Bakera a semene Wayna Smithe.

За моего парня, Джулиана Бейкера, который пережил день секса, лжи и видеозаписей.
Na mýho přítele, Juliana Bakera, kterej přežil den sexu, lží a videa.

Думаю, ты не встречал моего коллегу Марка Бейкера, а это капитан Уайлдер.
Myslím, že ses ještě neseznámil s mými kolegy Markem Bakerem a kapitánem Wilderem.

Мы здесь, чтобы спасти вас от Ли Бейкера, но, очевидно, в этом нет необходимости.
Jsme tu, abychom vás zachránil od Lee Bakera, ale, očividně to není nutné.

Знаете, когда я впервые увидела представление мистера Бейкера, думаю, мне было около пяти лет.
Víte, když jsem viděla hrát pana Bakera poprvé, myslím, že mi bylo 5 let.

Я надеялась и молилась, что смерть Бейкера, хорошего человека, невинного человека.
A já doufala a modlila se, že smrt podporučíka Bakera, dobrého muže,- nevinného muže.

И два человека Бейкера должны были отвезти ее прямо в лагерь, выдумав, что за ними гонятся Апачи.
A dva Bakerovi muži s ní měli jet až k táboru, aby to vypadalo, že je pronásledují Apačové.

Голоса за Кэтрин Дюрант, 152- за Джозефа Бейкера и 91 за Клэр Андервуд.
Hlasů pro Catherine Durantovou, 152 hlasů pro Josepha Bakera, 91 hlasů pro Claire Underwoodovou.

Чтобы вы придержали документы Бейкера пару дней, до того, как из Янгстона придет его дело.
Od vás potřebuje, abyste někam zastrčil Bakerovy papíry, dokud nedorazí složka z Youngstownu do dvou dnů.

Твой брат, Уэйн Смит, застукал твоего парня, Томми Бейкера за ограблением и напал на него.
Wayne Smith, váš bratr, načapal vašeho přítele, Tommyho Bakera, jak krade v jeho obchodě a napadl ho.

Мы организовали для Вейнбергера и Бейкера настоящую встречу завтра в кабинете Вейнбергера.
Připravili jsme na zítřek u Weinbergerů skutečnou schůzku Weinbergera a Bakera.

Ты говоришь про мужика, который подписал Ральфа Гарра, Дасти Бейкера Дейла Мерфи, Тома Глеван, Шепарда Джонс.
Mluvíte o chlapovi, který zapsal Ralpha Garra, Dustyhoe Bakera Dalea Murphyho, Toma Glavineho, Chippera Jonesa.

Лучший способ разговорить мистера Бейкера- дать понять, что вы хотите помочь. А это не так просто.
Nejlepší cesta, jak donutit pana Bakera mluvit je, aby poznal, že mu chcete pomoct, ne, že to musíte udělat.

Восемь голосов за госсекретаря Дюрант, шесть голосов за сенатора Джозефа Бейкера и четыре голоса за первую леди Клэр Андервуд.
Hlasů pro ministryni zahraničí Catherine Durantovou, 6 hlasů pro senátora Josepha Bakera, 4 hlasy pro první dámu Claire Underwoodovou.

А потом я узнал от младшего лейтенанта Бейкера, что мистер Вудхалл покусился на добродетель дамы… миссис Анны Стронг.
Pak jsem se dozvěděl od praporčíka Bakera, že pan Woodhull urazil ctnost dámy… paní Anny Strongové.

По данным египтологов Кима Райхолта и Даррела Бейкера, Дедумос II был правителем фиванской XVI династии.
Podle egyptologů Kima Ryholta, Jürgena von Beckeratha a Darrela Bakera byl dvanáctým králem osmé dynastie.

Присяжные не согласились с вами. И мистера Бейкера признали невиновным по причине невменяемости.
Porota s vámi nesouhlasila… a pan Baker byl osvobozen kvůli psychickým problémům.

Через информатора в службе капитана Лафайета Бейкера я следил за поисками Джона Уилкса Бута и Дэвида Херольда.
Přes informátora z lidí kapitána Lafayette Bakera jsem sledoval stíhání Johna Wilkese Bootha a Davida Herolda.

Тем временем, тот, кто грабил эту комнату и услышали Бейкера за дверью, пытающегося попасть внутрь своим ключом.
Mezitím někdo prohledával tenhle pokoj a pak u dveří uslyšel Bakera, jak se snaží dostat dovnitř svým klíčem.