БЕЛЫЙ ФЛАГ на Чешском - Чешский перевод

• bílou vlajku
• bílá vlajka
• bílou vlajkou
• bílý prapor

Примеры использования Белый флаг на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Белый флаг.
Bílá vlajka.

Это- белый флаг?
To je bílá vlajka?

Белый флаг.
Bílou vlajku!

Подними белый флаг.
Vyvěs bílou vlajku.

Там белый флаг.
Venku mávají bílou vlajkou.

Они несли белый флаг.
Nesli bílou vlajku.

Русские уже вывесили белый флаг.
Rusové už mávají bílou vlajkou.

Вывесите белый флаг.
Vyvěste bílou vlajku.

Белый флаг- символ перемирия.
Bílá vlajka je symbolem kapitulace.

Он поднял белый флаг.
Mával bílou vlajkou.

Опознавательный знак- белый флаг!
Poznávací znamení: bílá vlajka.

Видите белый флаг?
Vidíte tu bílou vlajku?!

Или треска выкинула белый флаг?
Vytáhla poslední treska bílý prapor?

Поднять белый флаг войны!
Vyvěste bílou vlajku války!

Ты вывесил белый флаг!
Vyvěsils bílou vlajku,!

Мне придется выбросить белый флаг.
Budu muset zamávat bílou vlajkou. Fí.

Поднимайте белый флаг и открывайте ворота.
Vyvěste bílý prapor a otevřete brány.

Чтобы немцам издали был виден белый флаг.
Aby Němci viděli tu bílou vlajku.

Поднимите белый флаг и сложите оружие.
Vztyčte bílou vlajku a vzdejte se zbraní.

Вообще-то я пришел, чтобы поднять белый флаг.
Jsem tady, abych vytáhl bílou vlajku.

Будь у меня белый флаг, я бы им помахал.
Pokud bych měl bílou vlajku, mával bych s ní.

Мы должны всплыть и выбросить белый флаг.
Musíme se vynořit a zamávat bílou vlajkou.

Выбрось белый флаг, и скажи нет всем истерикам.- Точно.
Zamávej bílou vlajkou a prostě víš.

Гитлеровцы выбросили в рейхстаге белый флаг!
Hítlerovci vyvěsili na Reichstagu bílou vlajku.

Белый флаг. Офицерские сапоги. Люди выстроены в шеренгу.
Bílá vlajka, důstojnické boty, tvoji muži, kteří drží řadu.

Товарищ маршал, гитлеровцы выбросили белый флаг.
Soudruhu maršále. Hítlerovci vyvěsili bílou vlajku.

Он может выкинуть белый флаг, чтоб не заработать фингал под глаз.
Avšak může vyvěsit bílou vlajku, aby neutržil monokl.

Это белый флаг и ты вполне можешь начать размахивать им прямо сейчас.
Je to bílá vlajka a taky bys s ní mohla začít mávat.

Белый флаг На трассе находится медленно движущийся автомобиль участника или официальная машина.
Bílá vlajka se užívá na motoristických soutěžích, pokud je na trati pomalejší vozidlo např.

Был белый флаг, но они его забрали, когда Питера разжаловали.
Bývala tu bílá vlajka, když ale Petera degradovali, odstranili ji.