БИЛОМ на Чешском - Чешский перевод

• bealem
• billem
• bill

Примеры использования Билом на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я поговорю с Билом.
Mluvila jsem s Billem.

Мы с Билом расстались.
Rozešli jsme se s Billem.

Так что же нам делать с этим сукиным Билом?
Co s tím zkurvysynem Bealem uděláme?

Мы с Билом войдем первыми.
Já s Bielem půjdeme hlavním vchodem.

Вечерние новости Ю- би- эс… с Говардом Билом.
UBS večerní zprávy, s Howardem Bealem.

Мне понравился секс втроем с Билом Косби и Папой Смурфом.
Mně se líbila ta trojka s Billem Cosbym a Taťkou Šmoulou.

Прими меры! Сделай что-нибудь с Говардом Билом!
Musíte něco dělat s Howardem Bealem!

Ты же хотел стать миллионером- Билом Гейтсом, только стильным.
Co chtěl být softwarový milionář-- Bill Gates se stylem.

Вы смотрели вечерние новости Ю- би- эс… с Говардом Билом.
Toto byly Večerní zprávy UBS s Howardem Bealem.

Мы все еще живем с Кэрол и Билом и у меня возникают грязные мысли.
Pořád bydlíme u Carol a Billa a vrstvy béžové už mě dohání.

Может кто-нибудь из вас познакомить меня с Билом Шатнером?
Může mě někdo z vás seznámit s Billem Shatnerem?

Мистер Дженсен хочет лично встретиться с Говардом Билом.
Pan Jensen se chce s Howardem Bealem setkat osobně.

Так что, когда Карен съехалась с Билом, мистер Муди выражал подобное желание мести?
Když se tedy Karen nastěhovala k Billovi, vyjádřil pan Moody podobnou touhu po pomstě?

Или кто-то претворяющийся полицейским, или Билом.
Nebo někdo, kdo se za něj vydával. Nebo za Billa.

Мисс Джонс, вам с мистером Билом нужно узнать кто из продавцов антиквариата будет заинтересован в покупке этого списка.
Slečno Jonesová, musíte s panem Bealem zjistit, o jaké starožitnosti z toho seznamu by měli dealeři zájem.

На Fat Wreck Chords, группа выпустила свои первые два альбома, The Unraveling в 2001 году, продюсером которого выступил Масс Джиорджини( Mass Giorgini) и Revolutions per Minute в 2003 году, продюсированный Билом Стивенсоном, владельцем звукозаписывающей студии Blasting Room в Форт Коллинсе.
Po turné spojené s The Unraveling se kapela v prosinci 2002 vrátila do studia, aby nahrála své druhé album Revolutions per Minute, produkované Billem Stevensonem a Jasonem Livermorem v The Blasting Room a vydané v roce 2003.

Инвестиции Майкрософта в Кэмбридж в Англии и 200 миллионов долларов, подаренных Билом Гейтсом этому древнему университету на стипендии для студентов технологического отделения со всего мира, помогли Кэмбриджу стать мощным центром технологических инноваций.
Také obrovské investice Microsoftu v anglickém Cambridge a dalších 200 miliónů dolarů, které Bill Gates věnoval její nejstarší universitě na studijní stipendia pro studenty technologických oborů z celého světa, pomáhá v přeměně Cambridge v mocné centrum technologických inovací.

ДеМореншильд представил Освальдов Джанет и Билу Уильямсам.
Oswaldovi jsou představeni Janet a Billovi Williamsovým.

Но я сказал Джошу и Билу оказать вам любую помощь.
Ale já jsem požádal Joshe a Billa které vám pomohou v žádném případě jeho silách.

Ладно тебе, Нил. Мы обещали Билу не говорить об этом.
Hej, slíbili jsme Billovi, že o tom pomlčíme.

Я думал, может тебе стоит позвонить Билу.
Přemýšlel jsem a možná bys měla zavolat Billovi.

Билу нужно место, куда он сможет притащить его для допроса.
Beale hledal místo, kde ho může v klidu vyslechnout.

Ты говорил о футболе, Биле и что я- звезда.
Mluvil jsi o fotbale a o hvězdách v Bulle.

Билу, остаешься.
Bilu, zůstaň tady.

Билу- это не команда!
Bilu není tým!

Мы трепались, потом организовали встречу в" МакДональдсе" в Биле.
Mluvili jsme o šukání a domluvili si rande v McDonaldu v Bulle.

Я старший военный советник в новом биле.
Jsem vrchní vojenský poradce pro nový zákon.

Фотографируй людей в Биле.
Proto nefotíš lidi v Bulle.

Нельзя ли задать один вопрос о мистере Биле?
Můžete učinit prohlášení o panu Bealovi?

Мы не найдем замену Билу.
Nenajdeme náhradu za Beala.