БРИТЬЕ на Чешском - Чешский перевод

• holení
• oholit
• oholení

Примеры использования Бритье на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Спасибо за бритье.
Díky za oholení.

Бритье, питье и еда.
Holení, pití a jedení.

Да, порезался при бритье.
Jo, při holení.

Спасибо за бритье, Генри.
Díky za oholení, Henry.

Что сексуального в бритье?
Co je sexy na holení?

Полагаю, бритье было твоей идеей?
To holení byl tvůj nápad?

Ты порезался при бритье.
Pořezal ses při holení.

И бесплатное бритье на год бесплатно!
A budu tě rok zadarmo holit!

Порезался при бритье.
Pořezal jsem se při holení.

Бритье с любым видом сухого льда.
Oholte se jakýmkoli typem suchého ledu.

Носите макияж или бритье.
Nosit nalíčení nebo oholit.

Бритье и утренний виски, м-р Дюрант?
Oholit a ranní whiskey, pane Durante?

И он поранился при бритье.
A on se říznul při holení.

Свежее бритье, учащенный пульс, одиколон.
Čerstvě oholen, zrychlený tep, kolínská.

Ничего, если я закончу бритье?
Mohl bych dokončit holení?

Стрижка, бритье, шампунь… кровопускание!
Ostříhání, oholení, šampón… pouštění krve?

Каждому нужно хорошее бритье.
Každý potřebuje dobře oholit.

Бритье- едва ли самая большая угроза моей жизни сейчас.
Holení je ztěží životu nebezpečná aktivita.

Ну, естетсвенно, пока не порезался при бритье.
Teda než jsem se pořezal při holení.

Бритье против роста вызывает вросшие волоски и порезы.
Holení proti růstu způsobuje zarůstání vousů a vyrážku.

Ты про удаление аппендикса или бритье живота?
Vyjmutí slepého střeva, nebo holení břicha?

Парикмахеров всех, пусть берут бритвы, будет большое бритье.
Všechny holiče s břitvami. Bude velké holení.

Прыщи, бритье, преждевременное семяизвержение и первый развод.
Akné, holení, předčasnou ejakulaci a svůj první rozvod.

Ты думаешь, на нас будут смотреть и при бритье?
Ty myslíš, že nás budou pozorovat i při holení?

Влажное бритье или бритва: чистое вещество вкуса Женщина любит его гладко.
Mokré holení nebo holící strojek: čistá hmota Žena má ráda hladkou.

Я не могу, потому что планировала остаться дома и закончить бритье.
Nemůžu, protože už mám v plánu zůstat doma a dohnat své holení.

Постоянное бритье раздражает, прогулка в восковую студию может быть дорогостоящей.
Konstantní holení je nepríjemné, chod na voskové studio může být drahé.

Некоторые люди могут думать, что это грубость волос и, что бритье как-то влияет, что, когда на самом деле грубость ваших волос….
Někteří lidé si mohou myslet, že jde o hrubosti vlasů a holení, které nějakým způsobem ovlivňují, že když ve skutečnosti hrubosti….

Ну, там, душ, бритье, зубная паста, гель для волос… просто… попытайтесь не ставить меня в неудобное положение.
Však víte, osprchovat, oholit, vyčistit zuby, nagelovat… Cokoli, ano? Jen se mě nesnažte ztrapnit.

Это из-за крема для бритья, и я часто мою руки.
To je tím krémem na holení, musím si často mýt ruce.