БЫЛО ТРОЕ на Чешском - Чешский перевод

• byli tři
• měli tři
• byly tři
• jsme tři
• měla tři

Примеры использования Было трое на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Там было трое.
Byli tři.

Блондинок было трое?
Byly tři?

Их было трое.
Byli tam tři.

Их точно было трое.
Určitě byli tři.

У меня было трое детей.
Měla jsem tři děti.

Вы сказали, сыновей было трое?
Říkal jste tři syny?

У четы было трое детей.
Lydia měla tři děti.

Было трое против одного.
Vždyť tam byli tři na jednoho.

У Юджина было трое ребятишек.
Eugene má tři děti.

Говоришь, налетчиков было трое?
Říkáte, že útočníci byli tři?

Их было трое, Питер!
Ona má tři z nich, Peter!

Охрана сказала, что их было трое.
Guard říká, že byly tři z nich.

У меня было трое практически диких братьев.
Měla jsem tři bratry.

Значит, у Холмсов было трое детей.
Takže tu byly tři děti Holmesovi.

А если бы было трое против одного?
Co kdyby byli tři proti jednomu?

В рот мне ноги. В каждом округе было трое.
Jéje, každý okres měl tři.

Никого не арестовали, но было трое подозреваемых.
Nikoho nezatkli, ale měli tři podezřelé.

Оливия подтвердила, что оперативников было трое.
Olivia potvrdila, že agenti byli tři.

Но у них, скорее всего, было трое или четверо ребят-- закрой!
Ale zřejmě byli tři nebo čtyři,!

Я думал, вас тут, в Монреале, было трое.
Myslel jsem si, že v Montrealu jste byli tři.

У Фуэнтеса было трое детей, но выжила только одна дочь.
Měla tři děti, přežila ji však pouze dcera.

В нашем браке всегда было трое: я, ты и твое эго.
V tom manželství jsme byli tři… já, ty a tvoje ego.

Она носилась взад-вперед так, словно их там было трое.
Neustále pobíhá sem a tam. Rámusu nadělá za tři.

Я так не думаю, тогда было трое на одного.
To si nemyslim. Tenkrát to bylo tři na jednoho.

У нас было трое детей, и мы всегда хотели еще.
Měli jsme tři děti a vždycky jsme jich chtěli víc.

Aматуль Maтин- дочь От его супруги Сары Бегам было трое детей.
Nursultan Nazarbajev je ženatý, s manželkou Sarou mají tři dcery.

Если их было трое, то они все должны быть мертвы.
Pokud tam byli tři, všichni tři by měli být mrtví.

Одни говорят, что их было трое, а четвертой была собака.
A budou říkat někteří:" Byli tři a čtvrtý z nich byl pes jejich.

В семье Вангер было трое нацистов, только один был жив, когда умерла Харриет.
Mezi Vangery byli tři náckové. Jeden tehdy ještě žil.

У супругов было трое детей: двое сыновей Кайван и Дариуш, и одна дочь Рана, которая скончалась в результате случайного падения в младенчестве в 1954 году.
Společně měli tři děti; dva syny, Kayvana a Dariushe, a dceru Ranu, která zemřela nešťastnou náhodou během pádu ještě jako kojenec v roce 1954.