ВИБРИРУЕТ на Чешском - Чешский перевод

• vibruje
• vibroval
• rezonuje
• se chvěje

Примеры использования Вибрирует на Русском языке и их переводы на Чешский язык

У меня вибрирует.
Já se chvěju.

Земля по-иному вибрирует.
Zem se chvěje jinak.

Наша Земля вибрирует на другой частоте.
Naše Země vibruje na jiné frekvenci.

Теперь он вибрирует.
On vibrátuje.

Ты что, не чувствовал, как он вибрирует?
Necítil jsi, jak to vibruje?

Сцепление вибрирует.
Spojka vibruje.

Такое чувство, что воздух вокруг него вибрирует.
Je to, jako by vzduch kolem nich vibroval.

Моя нога вибрирует.
Vibruje mi noha.

Она оставила ее у нас в машине, и она постоянно вибрирует.
Nechala ji v našem autě a pořád bzučí.

Ее голова вибрирует?
Její hlava vibruje?

Сердце лезвия вибрирует, как и мое тело вибрирует в Силе.
Srdce čepele se chvěje jako moje tělo při Síle.

Его рука… вибрирует.
Jeho ruka… vibruje.

Материя вибрирует со своей особенной частотой, верно?
Takže veškerá hmota vibruje na své vlastní, unikátní frekvenci, ano?

Твой пиджак вибрирует.
Tvoje sako vibruje.

При игре струной, струна вибрирует и производит звуковую волну.
Struny při hraní vibrují a tvoří zvukovou vlnu.

Моя пятый айфон вибрирует.
Můj iPhone 5 vibruje.

Каждая часть вашего тела вибрирует с разными частотами.
Každá část vašeho těla vibruje různými frekvencemi.

Это не трясет, это вибрирует.
To není třesení, to je chvění.

Она вся здесь, витает, вибрирует, готова, чтобы ее уловили.
Zde, na tomto místě, vibruje. Připravena na zachycení.

Двигатель не вибрирует.
Žádná vibrace od motorů.

Вы видите, каждая вселенная вибрирует на своей собственной частоте.
Víte, každý vesmír rezonuje na svých specifických frekvencích.

Что-то вибрирует в твоем кармане, и я очень надеюсь, что это телефон.
Něco ti vibruje v kapse, a vážně doufám, že je to jen telefon.

Он захватывающий и разный и вибрирует во время езды.
Je vzrušující a nezvyklý, a když ho řídíš, tak vibruje.

Все уже трясется, вибрирует на своей собственной естественной частоте.
Všechno už se třese, vibruje svou vlastní přirozenou frekvencí.

Просто даже сам воздух вибрирует в вашем присутствии.
To je právě proto že sám vzduch vypadá, že vibruje ve vaí přítomnosti.

Установите Ми Бэнд вибрирует при поступлении входящих вызовов на телефоне.
Nastavte si Mi pásmo vibruje, když máte příchozí hovory na telefonu.

Можно сымитировать кудахтанье индюка при помощи вот этого устройства… благодаря ему воздух вибрирует.
Jeden ze způsobů, jak napodobit krocaní zvuk, je pomocí tohoto krocana… který umožňuje vzduchu, aby vibroval.

Они забыли, что энергия вибрирует в разных измерениях и состояниях?
Zapomínají, že energie vibruje na různých úrovních a v rozličných stavech?

Частота, на которой вибрирует Оливия, будет такой же, как в эпицентре пересечения миров, что значит- мы сможем определить точное место эпицентра.
Frekvence, na které Olivia rezonuje, bude také frekvencí epicentra průniku obou dimenzí, což znamená, že bychom měli být schopní identifikovat přesnou lokaci, kde se oba vesmíry překrývají.

Я спешу, у меня карман вибрирует. Жена звонит чтобы узнать где я, хотя сама же отправила заниматься этой хуйней.
Spěchám, protože mi vibruje kapsa- moje žena mi volá, kde jsem, i když mě poslala přesně tohle udělat.