ВОДКА на Чешском - Чешский перевод

• vodka
• vodku
• vodky
• s vodkou

Примеры использования Водка на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Водка с колой.
Vodku s kolou.

Малюсенькая водка.
Pidi vodky.

Водка мартини.
Martini s vodkou.

Там есть водка, да?
Trochu vodky, ne?

Водка или виски?
Vodku nebo whisky?

Нам нужна еще водка.
Potřebujem víc vodky.

Водка или текила?
Vodku nebo tequilu?

Да, мятный чай и водка.
Jo, mátový čaj s vodkou.

Водка с мартини?
To je Martini s vodkou?

Там больше, чем водка мочи!
Je tam víc vodky než moči!

Водка вон для тех двух?
Vodku pro ty dvě tamhle?

Это такая водка в которой плавает уголек?
To je ta vodka, jak v ní plave uhlí?

Водка тоник и шардоне.
Vodku s tonikem a Chardonnay.

Так, здесь… водка… джин, скотч и брэнди.
OK, mám tady… vodku… gin, skotskou a brandy.

Водка, икра, блины, семга.
Vodku, kaviár, bliny, syomga.

Ну, если это просто водка и тоник, то да.
No… když je to jen vodka a tonikum, pak ano.

Водка Гибсон, 4 луковицы.
Gibson s vodkou, čtyři cibulky.

Эй, эта водка" Ред Булл" какая-то странная.
Chlapi ty vodky s" Červenýma koulema" jsou divný.

Даже не знаю, что пахнет хуже- водка или огурцы.
Nevím, jestli hůř smrdí ta vodka, nebo ty okurky.

Тысячи лет, водка и сигареты этому способствуют.
To dokáže udělat tisíce let vodky a cigaret.

Бадвайзер, виски, бурбон, чистая водка и джин.
Budweiser, skotská, bourbon, čistá vodka, čistej gin.

Может во мне сейчас говорит водка, Но я люблю тебя, Челси.
Možná ze mě mluví vodka, ale já tě miluju, Chelsea.

Водка с тоником, бурбон со льдом, и красное вино со льдом.
Vodku s tonicem, bourbon na ledu a červené víno s ledem.

Мне нужна водка и карты с голыми бабами я поняла вас.
Potřebuju vodku a karty, na kterých jsou nahatý ženský. Máš to mít.

Вот только, коричневый рис и Pop Tarts, настой из ромашки и дешевая водка.
I když… Hnědá rýže a Pop-tarts, heřmánkový čaj a levná vodka.

Это лучшая водка из моего родного города Даугавпилс в Латвии.
Tohle je ta nejlepší vodka z mé rodného města Daugavpilsu v Lotyšsku.

Затем Миша посоветовал повесить над всеми ларьками яркую желтую надпись" Водка".
Misha navrhl žluté nápisy na stáncích, které propagovaly jen vodku.

Ну, это в основном, водка с очень, очень тонким намеком на перец.
Fajn, tohle je v podstatě vodka s velmi, velmi jemným náznakem pepře.

Водка Абсолют без добавок, треть Швэпс Биттер Лемон со льдом в низком стакане.
Čistou Absolut vodku se Schweppes Bitter Lemon- nalévané do skleničky s ledem.

Водка Zarskaya это уникальный и исключительный напиток с высоким штрафом, мягкий вкус.
Vodka Zarskaya je jedinečný a výjimečný nápoj s vysokým jemnou, měkkou chuť.