ВЫ КРИЧИТЕ на Чешском - Чешский перевод

• křičíte
• řvete
• ječíte

Примеры использования Вы кричите на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вы кричите?
Ty ječíš?

Это вы кричите.
Vy řvete.

Вы кричите на меня.
Křičíte na mě.

Чего вы кричите?
Proč řvete?

Во-первых, вы кричите.
Za prvé, křičíte.

Почему вы кричите на меня?
Proč na mě křičíte?

Вы кричите на Акселя и Сью!
Řvete na Sue a Axla!

Почему вы кричите?
Proč křičíte?

Неудивительно, что Вы кричите.
Žádný div, že křičíte.

Почему вы кричите?
Proč tak ječíte?

Вы кричите на меня постоянно.
Vždyť na mě křičíte kvůli všemu.

Ну, чего вы кричите?
No co křičíte?

Я вас не понимаю когда вы кричите.
Nerozumím vám, když křičíte.

Потому что вы кричите на меня, когда я этого не делаю!
Protože na mě řvete, když to neudělám!

Когда я говорю" вагинальная гордыня" Вы кричите" Дженни!"!
Když řeknu" arogantní vagínu má", vy zakřičíte" Jenny!

Если вы кричите" пожар", когда его нет, это может создать панику.
Když křičíte" požár", a ono nehoří, způsobí to chaos.

Сложно найти вашу красоту, когда вы кричите на маленькую девочку.
Je težke objevit vaší vnitrní krásu, když kricíte na malou holcicku.

Вы кричите так громко. Мама просила меня узнать что случилось?
Maminka mě sem poslala, abych zjistila, proč tak křičíte.

Смеясь все громче, вы зовете на помощь; я слышу как вы кричите издалека.
Váš sílící smích je jako volání o pomoc, slyším, jak v dálce křičíte.

Если вы кричите, я буду разбить лицо", сказал Человек- невидимка, освободив рот.
Máte-li křičet, budu smeč tvou tvář," řekl Neviditelný muž, uvolnění úst.

Вы лучше будете молчать чем доставите ему удовольствие смотреть, как вы кричите от боли.
Radši budete zticha než by jste jim dal satisfakci vidět vás řvát bolestí.

Если я и допущу ошибку, то лишь потому, что вы кричите, а не потому, что я не отдаю себе отчет в своих действиях.
A jestli pochybím, tak ne proto, že bych něco neuměla, ale protože na mě ječíte.

На кого вы здесь кричите?
Na koho tu řvete?

Ну что вы так кричите, на вас все смотрят.
Proč tak křičíte, všichni se po vás dívají.

Эй, чего случилось такого, что вы все кричите?
Hej, co se děje tak zajímavého, že kvůli tomu tolik řvete?

Знаете что, вы, ребята, говорите мне очень милые вещи, но вы оба кричите.
Víte, říkáte mi milé věci, ale oba křičíte…- Jaká lahodná omeleta!

И та девушка, на которую вы кричали.
A ta, na kterou řvete, je člověk.

Что вы кричали имя Дениз Хемпвилл, а я не прибежала.
Že zakřičíte jméno Denise Hemphillové a já u vás nebudu jak na koni.

Вы кричали на меня.
Jste křičel na mě.

Мистер Серый Волк, почему вы кричали на доктора Мэллори?
Pane Šedý Vlku, proč jste na doktora Malloryho křičel?