Примеры использования Вы удивлены на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Вы удивлены?
Jste překvapen?Да, вы удивлены.
Asi jste překvapena.Вы удивлены?
Jste překvapený?Он лгал. Вы удивлены?
To vás překvapuje?Вы удивлены.
Jste překvapená?Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Почему вы удивлены?
Proč jste překvapený?Вы удивлены?
Překvapilo vás to?Похоже, вы удивлены.
Zdá se, že jste překvapeni.Вы удивлены.
Působíte překvapeně.Значит, что вы удивлены.
Znamená to, že jste překvapená.Вы удивлены насчет Рика?
Překvapil vás Rick?Я знаю, вы удивлены, где же Клэр.
Vím, že se divíte, kde je Claire.Вы удивлены, мистер Бентли?
Překvapuje vás to, pane Bentley?Я удивлен, что вы удивлены.
Вы удивлены, узнав, где мы находимся?
Кажется, вы удивлены увидеть меня, Одо?
Jste překvapen, že mě vidíte, Odo?Вы удивлены, что я живу в полуподвале,?
Divíte se, že žiju ve sklepě?Мистер Дин, вы удивлены действиями Департамента полиции?
Pane Deane, jste překvapeni, akcemi LAPD?Вы удивлены, что у меня никого нет?
Jste překvapeni, že Не сомневаюсь, что вы удивлены услышать это от меня.
И вы удивлены, что они сбежали с ними?
Překvapuje vás, že si je nechali?Откажитесь? Вы удивлены, что AQ был не самый сильный?
Vzdát se? Jste překvapen, že AQ Вы удивлены, что я знаю, что такое идеализация?
Jste překvapený, že vim, co idealizace znamená?Полагаю, вы удивлены, почему я не рассказал правду.
Předpokládám, že se divíte… proč jsem všem neřekl pravdu.Вы удивлены тем, что, как вы сказали, оказались здесь?
Jste překvapená, že Полагаю, вы удивлены, что я поддержал вдовствующую графиню.
Předpokládám, že vás překvapuje, že se spolčuji s hraběnkou vdovou.Конечно, вы удивлены, это ведь всегда был огромный секрет.
Jistě jste překvapena, protože to То есть вы не удивлены?
Вы не удивлены?
Nejste překvapený?
