ГАЗОВЫЕ на Чешском - Чешский перевод

• plynové
• plynu
• plynárenské
• plynné
• plynových

Примеры использования Газовые на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Газовые трубы!
Plynové potrubí!

Настоящие газовые лампы!
Opravdový plynový lampy!

Газовые камеры?
Plynové komory?

Я использую газовые фонари.
Používám plynové lucerny.

Газовые камеры.
Popravčí komory.

Вы подписали газовые договоры аренды?
Máte podepsané pronájmy plynu?

Газовые туманности.
Plynné mlhoviny.

Мне всегда нравились газовые плиты.
Vždycky se mi líbily sporáky na plyn.

Эти газовые деньги… взорвутся?
Je to plynových peněz… výbuch?

Я хочу, чтобы эти газовые гранат были здесь.
Chci tu mít ty plynové granáty.

И может напрямую заполнить газовые баллоны.
A může přímo plnit plynové láhve.

Газовые и витаминные инъекции, ингаляции.
Plynové a vitamínové injekce, inhalace.

Джегер разработал новые газовые гранаты.
Tady. Jaeger vynalezl nové plynové granáty.

Звезды просто газовые шары, умершие давным-давно.
Hvězdy jsou jen plynný koule, co dávno umřely.

Мне, по ошибке, присылали ее газовые счета.
Dostávala jsem omylem její účty za plyn.

Были среди них газовые или нефтяные компании?
Byla některá z nich plynárenská společnost nebo netěžila ropu?

Лекция была про космические газовые облака.
Byla to přednáška na vesmírná mračna plynů.

Производство электроэнергии( газовые, гидравлические и ветровые системы):.
Výroba energie( plynová, vodnía větrná energie):.

Для освещения стали применяться газовые фонари.
Pro osvětlení se používaly petrolejové lampy.

Г-н Эйхман отправлял евреев в газовые камеры Освенцима".
Herr Eichmann posílá Židy do plynových komor v Osvětimi.

Росчерком пера, он лично отправлял в газовые камеры.
Škrtem pera ho osobně poslal do plynové komory.

Газовые лампы уже были сдесь, потому что здесь был другой город построенный.
Plynové lampy tu už byly, protože tady bylo jiné město, které postavil.

Наше оборудование может находить газовые аномалии?
Co naše vybavení na zkoumání plynových anomálií?

Газовые обогреватели от Соединенных Штатов Америки не сертифицированы в Европе?!
Plynová topidla ze Spojených států, které nejsou certifikovány v Evropě?!

Единственной вещью, которая все еще работает, являются газовые лампы.
Jediné, co pořád funguje jsou ty plynové lampy.

У маленьких суден, как у Гостина, газовые двигатели, так?
Malé bárky, jako byla ta Gostinova mají benzínové motory, správně?

На многих из них были найдены богатые нефтяные и газовые залежи.
Na mnoha místech Předkavkazí jsou naleziště ropy a zemního plynu.

Ты, похоже, никогда не слышал выражение" Газовые хроматографы не врут.
Řekl bych, že jste nikdy neslyšel větu:" Přístroje na plynovou chromatografii nelžou.

Газовые пушки, орудия оснащены патрульной машиной, ежедневное посещение в подходе несколько раз.
Plynové zbraně, zbraně jsou vybaveny hlídkovým vozem, denní návštěva v přístupu několikrát.

Работаешь весь день в лаборатории. Кругом- газовые горелки.
Pracuješ celý den v laboratorních podmínkách, všude kolem jsou Bunsenovi hořáky.