ГАЛАКТИЧЕСКИЕ на Чешском - Чешский перевод

• galaktické
• galaktický
• galaktická

Примеры использования Галактические на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Галактические власти.
Galaktický úřad.

Говорят Галактические власти.
Tady je Galaktický Úřad.

Галактические координаты.
Galaktické souřadnice.

Привет, галактические рок- фаны!
Zdravím galaktické rokové fanoušky!

Галактические Власти- на станции.
Galaktická vláda je na stanici.

Как играть галактические зрелище мелодию:.
Jak hrát galaktické melodie catcher:.

Галактические завоевания в прошлом.
Galaktická dobývání jsou dávnou minulostí.

Они поймут, что Галактические власти не всесильны.
Uvědomí si, že Galaktický úřad není nezranitelný.

Тебя перевели сюда после поимки Галактические власти.
Byla jsi sem převezena po tvém zadržení Galaktickým úřadem.

Spore: Галактические приключения является дополнением оригинальной игры Spore.
Spore: Galactic Adventures je prvním datadiskem pro hru Spore.

Мои друзья, либеральные галактические СМИ опять взялись за свое.
Moji drazí přátelé, liberální galaktické média se do toho opět pustili. Nikdy nepřestanou.

Арктур выиграл Галактические Олимпийские Игры, Бетельгейзе отстал на секунду.
Arcturus vyhrál Galaktické olympijské hry, Betelgeuse byl těsně druhý.

Как темная материя и темная энергия, эти галактические движения были другой тайной.
Jako temná hmota a temná energie byl tento galaktický pohyb další záhadou.

Галактические власти наконец определили подозреваемого по делу- это Маркус Бун.
Galaktický úřad označil tohoto muže, Marcuse Boonea, jako podezřelého v případu.

Как вашему командиру, галактические законы дают мне широкие полномочия в таких случаях.
Jakožto tvému veliteli, dává mi galaktické právo v tomto případě dostatečnou pravomoc.

Галактические власти направили туда дополнительные патрульные корабли, но это сделало уязвимыми другие точки.
Galaktický úřad vyslal do oblasti hlídkovat víc lodí, ale to akorát nechává nechráněná místa jinde.

При корпорациях сотни умирают ежедневно. А Галактические Власти, наши защитники ничего не делают.
Stovky umírají každý den pod nadvládou korporace, a Galaktického úřadu, našich ochránců, kteří jen tak stojí a přihlížejí.

Наши Галактические Флотилии такие большие, что мы можем оставить несколько кораблей в вашей Солнечной Системе, чтобы быть на страже на случай необходимости.
Naše Galaktické Flotily jsou tak velké, že můžeme nějaké lodě nechat ve vaší sluneční soustavě v pohotovosti, kdyby byly potřeba.

В этой работе он высказал идею о том, что некоторые галактические цивилизации, возможно, существовали за миллиарды лет до нашей, и рассчитал шкалу ранжирования таких цивилизаций- шкалу Кардашева.
V průběhu této práci přišel s myšlenkou, že některé galaktické civilizace by mohly být miliony nebo miliardy let před námi, a vytvořil Kardašovovu škálu, aby takové civilizace seřadil.

Галактические власти запретили разработку белых дыр несколько лет назад, поскольку это может дестабилизировать баланс сил между крупнейшими корпорациями.
Výzkum technologie bílé díry byl zakázán Galaktickým úřadem už před lety. Protože její potenciál by destabilizoval rozdělení moci mezi hlavními korporacemi.

Ты знаешь, Морти, у меня много врагов во вселенной, которые считают мою гениальность угрозой… галактические террористы, пара южно- галактических диктаторов, большинство межгалактических правительств.
Jak jistě víš, Morty, mám mnoho nepřátel, kteří považují mou inteligenci za hrozbu. Jako jsou galaktičtí teroristi, několik subgalaktických diktátorů a většina intergalaktických vlád.

Галактические власти продолжают расследование инцидента, классифицированного как разрушение обитаемой планеты 1- го класса, находившейся под управлением концерна МикЕи.
Galaktické úřady nadále pokračují ve vyšetřování toho, co označili za událost stupně vyhlazení na planetě úrovně Hab-1 pod správou koncernu Mikkei.

Вы пленники Галактического Альянса!
Jste zajatci Galaktické aliance!

Галактический сенат не ведет переговоров с террористами.
Galaktický senát nebude vyjednávat s teroristy.

Третьего Галактического Флота с планеты Катрия.
Sloužící u třetí galaktické flotily na planetě Kantria.

Тогда существовала галактическая федерация планет, которой правил злой Лорд Зину.
V tu dobu existovala galaktická federace, které vládl zlý vládce Xenu.

Галактический паспорт.
Galaktický pas.

Предоставлено галактической федерацией.
Pozornost galaktické federace.

Галактическая Конфедерация существовала 80 триллионов лет.
Galaktická konfederace trvala 80 trilionů let.