ГАЛАКТИЧЕСКОЙ на Чешском - Чешский перевод

• galaktické
• galaktická
• galaktického

Примеры использования Галактической на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Предоставлено галактической федерацией.
Pozornost galaktické federace.

Я считаю, галактической версией Афганистана.
Je to jako galaktická verze Afghánistán.

Находится практически в галактической плоскости.
Leží daleko od galaktické roviny.

Это застава Галактической федерации!
Tohle je stanice galaktické federace!

Штаб галактической организации, планета туро.
Štáb galaktické federace, planeta turo.

Мы только что сбежали из Галактической Тюрьмы.
Právě jsme unikli z galaktického vězení.

Перпендикулярные к галактической плоскости направления указывают на полюса галактики.
Kolmý směr vzhledem ke galaktické rovině ukazuje na galaktické póly.

Я сенатор Бейл Органа из Галактической республики.
Jsem senátor Bail Organa z Galaktické republiky.

И я написал, что злой Лорд Зину недавно сбежал из галактической тюрьмы.
A že Xenu nedávno utekl z galaktické basy.

Звездный Флот решит это на галактической конференции.
Hvězdná flotila se chystá na velkou konferenci.

Вторжение Галактической Губерс Галактический Goobers пытаются вторгнуться в вашу….
Invaze galaktických goobers Galactic goobers snaží napadnout vaši planetu.

Мы миротворцы, джедаи из галактической республики.
Jsme strážci míru. Jsme rytíři Jedi z Galaktické republiky.

Плоскость галактической системы координат совпадает с плоскостью галактического диска.
Galaktické souřadnice jsou souřadnice souřadnicového systému založeného na rovině Galaxie.

Боже мой. У меня встреча в Галактической Федерации через час.
Proboha, mám za hodinu schůzku na galaktické federaci.

Ношение оружия на станции- нарушение галактической хартии.
Přinést zbraň na tuto stanici je porušení galaktické úmluvy.

История любой крупной галактической цивилизации проходит три резко отличные фазы: Выживания, Любопытства и Искушенности.
Historie všech významnějších galaktických civilizací' obvykle prochází třemi stadii.

Я лейтенант Путешествие Голубой Комбинированной Галактической Сопротивления.
Poručík Journey Blue ze Sjednocenného galaktického odporu.

Во многом, я по настоящему- агент галактической федерации под прикрытием, а вы, парни,- группа разыскиваемых преступников, и все это здание, в некотором смысле, окружено.
V mnoha směrech, to co ve skutečnosti jsem je agent v hlubokém utajení od galaktická federace a vy lidi jste skupina hledaných kriminálníků a celá táhle budova je v jistém smyslu obklíčená.

А спустя 48 часов, Сириус 6Б будет ничем иным, как галактической кучей шлака.
A během 48 hodin, nebude Sirius 6B nic víc, než galaktická hromada škváry.

Неприметная планета, известная как Земля, прежде убежище межзвездного террориста и беглеца- Рика Сэнчеза, только что стала 6048- ой планетой, присоединившейся к галактической федерации.
Obskurní planeta známá jako Země, bývalé místo úkrytu mezihvězdného teroristy a uprchlíka Ricka Sancheze, se právě stala/i 6 048. planetou, která se připojila ke galaktické federaci.

Все, кто выступает за мирные переговоры с Галактической Республикой, скажите" Хай.
Ať všichni, kdo jsou pro započetí mírových jednání s Galaktickou republikou, řeknou" pro.

Представители Галактической власти обещают поддержку беженцам из беспкойного региона, однако, они характериуют противостояние, как" региональный конфликт двух независимых территорий" и исключают возможность прямого военного вмешательства.
Představitelé správních orgánů galaxie nabídnou humanitární pomoc uprchlíkům z této oblasti, ale prozatím charakterizovali patovou situaci jako regionální konflikt mezi dvěma nezávislými kraji a odmítli možnost přímé vojenské intervence.

Мои друзья, либеральные галактические СМИ опять взялись за свое.
Moji drazí přátelé, liberální galaktické média se do toho opět pustili. Nikdy nepřestanou.

Тогда существовала галактическая федерация планет, которой правил злой Лорд Зину.
V tu dobu existovala galaktická federace, které vládl zlý vládce Xenu.

Привет, галактические рок- фаны!
Zdravím galaktické rokové fanoušky!

Как только пересечем галактическую границу, сможем запросить экстренную дозаправку.
Jakmile přeletíme galaktickou hranici, můžeme poslat signál, že nemáme palivo.

Вы пленники Галактического Альянса!
Jste zajatci Galaktické aliance!

Галактическая Конфедерация существовала 80 триллионов лет.
Galaktická konfederace trvala 80 trilionů let.

Это называется" некорректное использование галактических ресурсов".
Bylo by to zneužití prostředků galaxie.

Галактический Альянс"?
Galaktická aliance"?