Примеры использования Генетик на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я генетик.
Да, он был генетиком.
Ano, on byl genetik.Он- талантливый генетик.
Je to velmi nadaný genetik.Генетик доктор Хидео Икегава.
Vedoucí genetik Dr. Hideo Ikegawa.Кларк, ты не генетик.
Clarke, nejsi genetik.Я сельскохозяйственный генетик.
Jsem zemědělský genetik.Профессор, генетик, лаборант.
Profesor, genetik, laboratorní technik.Нет, только то, что она генетик.
Ne, vím jen, že je genetička.Только генетик мог бы это сделать.
Jen genetik by byl schopný toto vykonat.Сюзан и Итан Дунканы. Они были генетиками.
Susan a Ethan Duncanovi pracovali jako genetici.Он был ученым- генетиком, работавшим на" Авалон".
Prováděl genetické výzkumy pro Avalon.Этим утром, прилетел главный генетик Хосаки, Моннер.
Dnes ráno přiletěl Moenner, hlavní genetik korporace Hosaka.Я не генетик и не буду им притворяться.
Abych vše uvedl na pravou míru, nejsem genetikem a ani ho ze sebe nebudu dělat.Сюзен и Итан Дунканы были генетиками. Оба британцы.
Susan a Ethan Duncanovi byli gentici, oba měli britské občanství.Я тоже генетик, я абсолютно уверен, что она сказала бы что-нибудь.
Jsem taky genetik, takže jsem si opravdu jistý, že by něco řekla.Он доктор медицины, прекрасный генетик. И он хочет встретиться сегодня днем.
Je to lékař, brilantní genetik a odpoledne se s námi chce sejít.Будучи генетиком, я всегда была заинтересована в исследовании ДНК и мутаций.
Jelikož jsem genetička, vždy se ráda podívám na DNA a její mutace.Уважаемый профессор, великолепный генетик, но он потерял связь с реальностью.
Uznávaný profesor a vynikající genetik. -Jenomže ztratil spojení s realitou.Он генетик, эксперт по биогенетике человека, возглавлявший экспериментальную программу.
Jenom to, že je to genetik, odborník na lidskou biogenetiku, a že založil experimentální program.Джон Мейнард Смит( англ. John Maynard Smith; 6 января 1920- 19 апреля 2004)-английский эволюционный биолог и генетик.
John Maynard Smith, FRS( 6. ledna 1920- 19. dubna 2004)byl britský teoretický evoluční biolog a genetik.Судя по моим данным, ученый- генетик Октавий Спрут нашел пингвинов и доставит их сюда, в Бэттери- Парк Нью-Йорка.
Podle mých poznámek nalezl tučňáky genetický výzkumník dr. Octavius Brine a veze je sem do newyorského Battery Parku.Тогда когда я впервые унаследовал компанию Мирфелд от своего отца Я был еще ребенком,ученый- генетик, которому нужна была работа.
Když jsem poprvé převzal Muirfield od mého otce,jsem byl ještě dítě, genetický vědec hledá práci.Герман Джозеф Меллер( р. 1890), американский генетик, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине 1946.
Hermann Joseph Muller( 21. prosince 1890- 5. dubna 1967)byl americký genetik, nositel Nobelovy ceny za fyziologii a lékařství za rok 1946.Но профессор- генетик Стив Джонс описывает как в реальности Unilever решила эту проблему-- методом проб и ошибок, варьированием и отбором.
Ale genetik- profesor Steve Jones- popsal, jak Unilever tento problém nakonec vyřešil- pokusem a chybou, změnou a výběrem.Тейтем, Эдуард( 1909- 1975)- американский биохимик и генетик, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине 1958.
Edward Lawrie Tatum( 14. prosince 1909- 5. listopadu 1975)byl americký biochemik a genetik, nositel Nobelovy ceny za fyziologii a lékařství za rok 1958.Он генетик, которого я пытался найти, когда впервые начал искать лекарство, до тех пор, пока я не понял, что он один из создателей Мерфилда.
Je genetik Snažil jsem se najít když jsem poprvé začal hledali lék, dokud jsem si neuvědomil, že je ten, kdo vytvořil Muirfield.Маршалл Ниренберг( р. 1927), американский биохимик и генетик, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине 1968.
Marshall Warren Nirenberg( 10. dubna 1927- 15. ledna 2010)byl americký biochemik a genetik, nositel Nobelovy ceny za fyziologii a lékařství za rok 1968.Сэр Ро́налд Э́йлмер Фи́шер( или Рональд, англ. Sir Ronald Aylmer Fisher, 17 февраля 1890- 29 июля 1962)- английский статистик, биолог-эволюционист и генетик.
Ronald Aylmer Fisher( 17. února 1890, Londýn, Spojené království- 29. července 1962, Adelaide, Austrálie) byl anglický statistik,evoluční biolog a genetik.Они только сказали мне, что они связались с каждым из Зевс Генетик, за исключением одного человека- доктора Лева основателя и главы клинических исследований.
Jen mi řekli, že kontaktovali každého ze Zeus Geneticsu, kromě jednoho muže-- Dr. Leva-- zkladatele a hlavy klinického výzkumu.Июня- Филлип Эллен Шарп, американский генетик и молекулярный биолог, Нобелевская премия по физиологии и медицине 1993 года.
Phillip Allen Sharp(* 6. června 1944)je americký molekulární biolog a genetik, spolu s Richardem Johnem Robertsem nositel Nobelovy ceny za fyziologii a lékařství za rok 1993.
