ГОРДЫЙ ВЛАДЕЛЕЦ на Чешском - Чешский перевод

• hrdý majitel
• hrdým vlastníkem
• hrdým majitelem

Примеры использования Гордый владелец на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я- гордый владелец.
Jsem pyšným vlastníkem.

В течение многих месяцев я гордый владелец устройства Galaxy S2 и держать….
Celé měsíce jsem hrdým majitelem Galaxy zařízení S2 a udržet….

Гордый владелец двух закусочных Zippy.
Hrdý majitel dvou podniků Zippy Burger.

Ты- новый гордый владелец твоего прежнего дома.
Nyní jsi hrdým vlastníkem svého starého domu.

Я гордый владелец ни одной, и не двух… хотя вообще-то двух.
Jsem hrdým vlastníkem ne jednoho, ne dvou… vlastně ano.

Томми Краус- гордый владелец спутникового телефона.
Tommy Kraus je hrdým vlastníkem satelitního telefonu.

Вы гордый владелец некой химической формулы.
Skutečně vlastníte určitý chemický vzorec.

Я откладывал деньги, Генри, и теперь я гордый владелец" Реджис Скайлайн"№ 7.
Šetřil jsem, Henry, a nyní jsem hrdý majitel Regis Skyline n°7.

Я Энди, гордый владелец собственной горы, где.
Jsem Andy, hrdý majitel svého pohoří, kde.

Заядлый рыбак, гольфист, и гордый владелец обширной коллекции кораблей в бутылке.
Vášnivý rybář, golfista a hrdý majitel největší sbírky lodí v lahvi.

Гордый владелец собственной горы, где выращиваю волшебные ягоды.
Hrdý majitel svého pohoří, kde pěstuji kouzelné fazole.

Феликс Ангер, гордый владелец ученических прав штата Нью-Йорк!
Felix Unger, hrdý vlastník povolení" učící se řidič" od státu New York!

Ирвин" Быстрая рука" Финкельштейн, гордый владелец Ремингтона 1875 года.
Irwin" Muška" Finkelstein, hrdý majitel Remingtonu Outlaw vyrobeného v roce 1875.

Дэйв Локхард, гордый владелец череды мелких краж и обвинений в ограблениях.
Dave Lockhart, hrdý majitel obvinění z drobné krádeže a loupeže.

Значит Бо Рэндольф не только гордый владелец Смит- энд- Вессона 45го калибра.
Takže, nejen že je Beau Randolph hrdým vlastníkem automatické pistole Smith Wesson ráže 45.

Мы благодарим David Baez( гордый владелец велосипеда) для материалов, предоставляемых сделать этот пост.
Děkujeme David Baez( Hrdý majitel kola) pro materiál, aby tento post.

У него несколько снятых обвинений в бытовых драках. Также он гордый владелец дробовика Ремингтон 870.
Má několik zamítnutých žalob za domácí násilí a je taky hrdým vlastníkem brokovnice Remingtom 870.

Теперь наш парень- гордый владелец новенького высокоточного струйного принтера.
Ten chlap je teď hrdým majitelem zbrusu nové inkoustové tiskárny s optimalizovaným DPI.

Догадайся кто сейчас гордый владелец этого дома… Среди 700 похожих которые составляют этот город.
Hádej, kdo je teď hrdým majitelem tohohle domu spolu se 700 podobnejma tvořícíma tohle městečko.

Что делает вас гордым владельцем самого передового оружия на планете.
A vy jste hrdým majitelem nejmodernější zbraně na této planetě.

Ну например, я был гордым владельцем бара, который сам построил по досточке.
Jednak jsem býval hrdým majitelem baru, který jsem vybudoval od nuly.

И мы гордые владельцы формулы" Суперулета".
Také jsme pyšnými majiteli vzorce Super Maxu.

Штат Гавайи стал его гордым владельцем с тех самых пор, как вы меня сюда запихнули.
Jeho pyšným majitelem se stala Havaj, když jste mě sem zavřeli.

А вы, должно быть, гордые владельцы той перевернутой человековозки на дороге.
Vy dva musíte být hrdí majitelé toho na střechu postaveného přibližovadla dole na silnici.

Мы с Памелой- гордые владельцы этого заведения.
S Pamelou jsme hrdými vlastníky tohoto zařízení.

Ты смотришь на гордого владельца Роллс-Ройса.
Díváš se na hrdého majitele Rolls-Royce.

Как гордому владельцу музея Электро, мне выпала честь показать вам, как кинотеатр и Хоуп- стрит выглядели в прошлом.
Jako hrdí vlastníci muzea Electro máme tu poctu ukázat vám, jak vypadalo kino a Hope Street v průběhu času.

С другой стороны Атлантики, британское правительство оказалось гордым владельцем более 80% Royal Bank of Scotland, который согласно некоторым данным, был некоторое время самым крупным банком в мире.
Na druhém břehu Atlantiku se hrdým majitelem více než 80% Royal Bank of Scotland, jež byla podle některých měřítek po jistou dobu největší bankou na světě, stala britská vláda.

Для тех, кто гордые владельцы некоторых HTC телефонов, а также предпочитают светлые тона, которые amntesc летом( особенно в это время мрачных и влажные, угрожающим, никогда не закончится…), мы подготовили две темы….
Pro ty, kteří jsou hrdí majitelé některých telefonech HTC a také raději světlé barvy, které amntesc léto( zejména tentokrát chmurné a vlhké, hrozí, že nikdy neskončí…), připravili jsme dvě témata….

То есть, сейчас мы гордые владельцы самого неудобного в мире дивана?
Jakože teď jsme šťastní majitelé nejnepohodlnějšího gauče na světě?