ГУННАР на Чешском - Чешский перевод

• gunnar

Примеры использования Гуннар на Русском языке и их переводы на Чешский язык

В основном Гуннар.
Hlavně na Gunnara.

Гуннар, я официантка.
Gunnare, jsem servírka.

Кто там, Гуннар?
Gunnare, kdo je tam?

Гуннар, это прекрасно.
Gunnare, to je krásné.

Потому что это Гуннар?
Je to kvůli Gunnarovi?

Гуннар, Люк ищет тебя.
Gunnare, Luke tě hledá.

Это не просто кодекс, Гуннар.
Nejde jen o kodex, Gunnare.

Гуннар, у тебя есть семья.
Gunnare, ty máš rodinu.

Это все поверхностно, Гуннар!
To vše je povrchní, Gunnare!

Гуннар, ты был великолепен.
Gunnare, byl jsi skvělý.

Я не могу потерять его, Гуннар.
Nemůžu ho ztratit Gunnare.

Гуннар, это Ноэль Лаулин.
Gunnare, tady Noel Laughlin.

Привет, Гуннар. Это Скарлетт.
Ahoj, Gunnare, tady Scarlett.

Гуннар, ты споешь со мной?
Gunnare, zazpíváš ji se mnou?

Мой хороший друг, Гуннар Скотт.
Mého dobrého kamaráda, Gunnara Scotta.

Нет, Гуннар, пожалуйста, не сейчас.
Ne, Gunnare, prosím, teď ne.

Я не расстроена тем, что Гуннар и Зои вместе.
Nejsem naštvaná kvůli tomu, že Zoey a Gunnar jsou spolu.

Гуннар, ты хочешь записать эту песню.
Gunnare, chceš tu píseň nahrát.

Мне жаль, что Гуннар раскыл это в тебе, а не я.
Mrzí mě, že to Gunnar ti s tím pomohl a ne já.

Гуннар не позволяет купить новый телефон.
Gunnar mi nedovolí koupit nový telefon.

Он предложил нам концерты, и ты перебивал его, Гуннар.
Nabídl nám koncerty a ty jsi ho odpálkoval, Gunnare.

Гуннар, Эйвери, Зоуи… можете подойти сюда на секунду?
Gunnare, Avery, Zoey… Můžete sem na chvilku přijít?

После мы нализались, Гуннар провел ночь на моем диване.
Poté, co nás pustili, Gunnar strávil noc na mém gauči.

Гуннар, мне так жаль, что мы пропустили твое награждение.
Gunnare, mrzí mě, že jsme propásli tvou velkou chvíli.

Это походит на вождение в помаде, говорит Гуннар Йонссон на Lidenvägen.
Je to jako jízda v pomády, říká Gunnar Jönsson na Lidenvägen.

Гуннар сватался к Оддрун, но Атли не отдал ее за него.
Gunnar se ucházel o ruku Atliho sestry Oddrúny, ale Atli mu sňatek nepovolil.

В прошлый раз твой друг Гуннар дал мне в ухо когда я сказал, что не бывал на гонках НАСКАР.
Naposled mě Gunnar praštil, když jsem mu řekl, že jsem nikdy neviděl NASCAR.

Гуннар добавил музыку, так что если получилось плохо, виноват он.
Gunnar přidal melodii, takže pokud se vám nebude líbit, viňte jeho.

Гуннар рассказывал тебе, как мы проводили ночи, заканчивая предложения по бюджету?
Vyprávěl ti Gunnar jak jsme trávili poslední noc před návrhem rozpočtu?

Гуннар был освобожден условно 4 года назад при условии отбыть здесь 3 месяца. Но он решил остаться здесь насовсем.
Gunnar byl před čtyřmi roky propuštěn na podmínku, měl tu být jenom tři měsíce.