ДАВАЙ РАБОТАТЬ на Чешском - Чешский перевод

• pojďme pracovat
• pracujme

Примеры использования Давай работать на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Давай работать.
Pojďme pracovat.

Теперь давай работать.
Teď běž do práce.

Давай работать.
Jde se pracovat.

Значит, давай работать.
Tak se dáme do práce.

Давай работать дальше.
Posuňme se dál.

Тогда давай работать.
Tak se pustíme do práce.

Давай работать со мной.
Pojď makat pro mě.

Лучше давай работать.
Měli bychom raději začít pracovat.

Давай работать вместе?
Chceš dělat společně?

Магниз…- Дмитрий давай работать.
Dimitrii, pojď pracovat.

Так давай работать вместе.
Tak pracujme spolu.

Ради Бога, давай работать вместе.
Proboha, pracujme společně.

Давай работать, что-то пробовать?
Můžeme pracovat? Rozebrat to?

Хорошо, давай работать над твоей балладой.
Tak jo, jdeme dělat na tvé baladě.

Мы здесь только чтобы работать, так что давай работать.
Jsme tu kvůli práci, tak pojďme pracovat.

Эдвардс, давай работать без болтовни.
Edwardsová, pojďme pracovat bez mluvení.

Ноа, пожалуйста подойди и сядь и давай работать над проектом.
Noahu, posaď se prosím a pojďme dělat na tom projektu.

Так что давай работать вместе, как мы всегда намеревались делать.
Pojďme pracovat společně, jako vždy v úmyslu udělat.

Давайте работать, для того, чтобы двигаться вперед.
Pojďme pracovat na vylepšení této společnosti.

Давайте работать вместе.
Pracujme společně.

Давай работай, твою мать!
Jdi pracovat, nebo ti vyšukám matku!

Давайте работать!
Nepřestávejte pracovat!

Давайте работать вместе, агент Каллен.
Tak pracujme společně, agente Callene.

Давай, работай!
Koukej pracovat!

Давайте работать вместе.
Pojďte pracovat společně.

Давай, работай!
Notak, spolupracuj.

Давай работай и улыбайся вместе с нами!
Pokračuj v práci a směj se s námi!

Тогда давайте работать быстрее.
Pak musíme pracovat rychle.

Сиди спокойно, дай работать.
Drž se zpátky. Nech mě pracovat.

Хорошо, давайте работать.
Dobře. Dejme se do práce.