DEJME SE DO PRÁCE на Русском - Русский перевод

• приступим к работе
• давайте за работу

Примеры использования Dejme se do práce на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dejme se do práce.
Ну, за работу.

Dobře. Dejme se do práce.
Хорошо, давайте работать.

Dejme se do práce.
Давайте за дело.

Dobře, dejme se do práce.
Ладно, приступим к работе.

Dejme se do práce.
Давайте за работу.

Skvěle, dejme se do práce.
Ладно, давайте за работу.

Dejme se do práce.
Приступай к работе!

Pojď, Zip, dejme se do práce.
Идем, Зип. Приступим к работе.

Dejme se do práce.
Примемся за работу.

Dobře, napojme ho a dejme se do práce.
Так, заводим сердце и приступаем за работу.

Dejme se do práce.
Ѕриступим к работе.

Ungerovo období začíná právě teď… dejme se do práce.
Народ, начинается Эра Ангера прямо сейчас… Приступим к работе.

Dejme se do práce.
Приступим к работе".

Dobře, teď, jen… Drž se takhle a dejme se do práce.
Хорошо, теперь просто… держись за меня вот так, и приступим к работе.

Dejme se do práce.
Давай займемся работой.

No, dejme se do práce.
Ладно, давай поработаем над этим.

Dejme se do práce.
Мы ее найдем. За работу.

Pojďte, dáme se do práce.
Пойдем. Приступим к работе.

Nedáme se do práce?
Приступим к работе?

Dáme se do práce.
Примемся за работу.

Dej se do práce, jo?
Приступай к работе, хорошо?

Takže… Dáme se do práce nebo…?
Приступим к работе или?

Dáme se do práce!
Приступим к работе!

Teď je čas dát se do práce. Huh, Miku?
А теперь, Майк, давай поработаем?

Jo, dáme se do práce.
Ага, приступим к работе.

Dejte se do práce.
Принимайтесь за работу.

A teď je na čase dát se do práce.
Теперь пришло время приступить к работе.

Je čas dát se do práce, mrcho!
Это время чтобы пойти на работу, дура!

Dám se do práce, pane.
Я пойду работать, сэр.

Čas dát se do práce.
Пора взяться за работу.

Как использовать "dejme se do práce" в предложении

Rozumíte?“ „Tak dobrá, dejme se do práce.“ řekl Marks a šel pomalu a hlavně nenápadně informovat posádku o plánu.

Vyhrňme si rukávy, zapojme mozky a dejme se do práce.

Ale teď již dost řečí, dejme se do práce!

Přijměme místo vzdoru a kladení odporu, co se nám děje, a dejme se do práce a začněme znova.

Usmála jsem se s úlevou. „Ahoj, Jacobe!“ Zamávala jsem na Billyho, který vykoukl z okna. „Dejme se do práce,“ řekl Jacob tichým, ale dychtivým hlasem.

Jsme připraveni, Evropa je připravena, chci říct jednoduše: Dejme se do práce!“ řekla.

Občanská vytrvalost: Město pro všechny Nečekejme již na spásná řešení shora a dejme se do práce.

Jsme připraveni, Evropa je připravena, chci říct jednoduše: Dejme se do práce!" řekla.

Jsou v nich i jiné prvky, a to se jí líbilo a přišlo jí cool říct mi: 'Ok, dejme se do práce.' Takže pracuju s Madonnou a vše, co musím dělat, je být svůj." 3.

Nespoléhejme jen na příliv peněz z členských příspěvků a sponzorských darů našich mladých příznivců, dejme se do práce a roztočme velkou pirátskou firmu.