ZAČÍT PRACOVAT на Русском - Русский перевод

приступить к работе
začít pracovat
se pustit do práce
dát se do práce
jít do práce

Примеры использования Začít pracovat на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Musíme začít pracovat.
Nakonec se nám podařilo začít pracovat.
Как нам в конце концов удалось начать работу.
A může začít pracovat ihned?
И он может начать работать сразу?
Měli bychom raději začít pracovat.
Potřebujeme začít pracovat s průmyslovými odvětvími.
Нам нужно начать работу с индустриями.
Люди также переводят
Jsi připravená začít pracovat?
Budete muset začít pracovat pro mě.
Вы можете начать работать на меня.
A Eric říká, že zítra můžu začít pracovat.
Эрик говорит, что я могу начать работу завтра.
Připravená začít pracovat?
Готова приступить к работе?
Chceš tam jen tak stát nebo se chceš obléct a začít pracovat?
Вы будете стоять и клювом щелкать или оденетесь и приступите к работе?
Kdy mohu… začít pracovat?
Когда я могу… приступить к работе?
Další den byla Sonja schopna začít pracovat.
На следующий день Соня могла приступить к работе.
Budeš muset začít pracovat pro mě.
Вы можете начать работать на меня.
Plánovali jsme, že v pondělí bychom mohli začít pracovat.
Мы планировали начать работу в понедельник.
Nemusí hned začít pracovat.
Ей не обязательно сразу начинать работать.
Za jak dlouho můžu začít pracovat?
Как скоро мы можем начать работу?
Raději bych měl začít pracovat na energickém propojení.
Мне лучше начать работать над питающим соединением.
Brzy bych měl na poli začít pracovat.
Должны начать обрабатывать землю довольно скоро.
Nemůžeš odejít a začít pracovat v Boning Industries?
Уволься и устраивайся в" Жар- пром?
Myslíš, že bychom na tom mohli začít pracovat hned?
Думаешь, мы можем начать работать над схемами?
A myslím, že bysme měli začít pracovat na nových písničkách.
И, думаю, нам нужно сразу начать работать над новой песней.
Ďábel spočívá v detailech, a já chci začít pracovat se Satanem.
Дьявол в деталях, и я на грани того, чтобы начать работать с Сатаной.
Dr. Altmanová, jsem připravená začít pracovat na tvém výzkumu kmenových buněk.
Доктор Альтман, я готова начать работать на вашем проекте по стволовым клеткам.
Tak byste měli začít pracovat.
Тогда вам лучше начать работать!
Kdy můžeme začít pracovat?
Когда можно будет возобновить работу?
Musím se zapsat a začít pracovat.
Я должна зарегистрироваться и приступить к работе.
Myslím, že je na čase začít pracovat společně.
Я думаю, пора начать работать вместе.
Od příštího týdne bych měl začít pracovat u nich ve firmě.
На следующей неделе я начинаю работать в их компании.
Watsonová povídala, že se chystáte začít pracovat s nástupcem Phila Balsama.
Ватсон сказала мне, что ты скоро начнешь работать с заменой Фила Балзама.
Pacienti podstupující operaci může začít pracovat opět týden po operaci prsou.
Пациентов, перенесших операцию можно начать работать снова в неделю спустя после хирургии груди.
Результатов: 52, Время: 0.0946

Как использовать "začít pracovat" в предложении

Trvalo jí půl roku, než mohla začít pracovat.
Kalendář Co děláme O nás Blog Centrum Brno E-shop Kontakty cs | en zavřít Úvod Co děláme Co děláme Chceš změnit kariéru a začít pracovat v IT?
Budar se nového místa ujal od pondělí a Matton by měl dle všeho začít pracovat pro FIA od začátku příštího měsíce.
Myslíte si, že tuto složitou činnost neuděláte správně a vaše firma tak nebude moct začít pracovat?
Pokud si o svátcích chcete pochutnat na jednom z tradičních pokrmů, musíte na tom začít pracovat co nejdříve.
Pokud ještě někdo z hasičů váhá, zda začít pracovat s takto malými dětmi, hasiči z Pusté Kamenice jim vzkazují „Jděte do toho!
Zbývajících 23 částí zakázky Lesy ČR zrušily a podnik na ně chystá nový tendr tak, aby na nich vítězové mohli začít pracovat od začátku července.
Kvůli jeho ztrátě podnikání jsem musela začít pracovat i přesto že, jsem se chtěla věnovat hudbě.
V létě budu moci začít pracovat, rozhodně bych chtěl nasbírat první zkušenosti v tomhle oboru.
Být tu pro svou rodinu a zase začít pracovat,“ vysvětluje situaci lidí upoutaných na vozík Heřman Volf.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский